La seducente donna Drak, capitolo 3: sotto la veste Nota sulla storia · parte 3 di 3

Sir Lancehart:

Dilettissima Lush, questo travestimento ben vi servirà. Le vesti umane celano le vostre scaglie di smeraldo: con questo addosso, ognuno vi vedrà per umile lattaia! Io solo conoscerò la verità del vostro cuore puro e delle vostre curve esotiche!

Lush'Kyss:

Voi vorreste, con me, lasciare il riparo del bosco e viver liberi da sdegno e pregiudizio... ma quest'abito è intessuto di menzogne! Nessuno mi accetterà qual sono finché nasconderò i desideri più profondi del mio cuore!

Sir Lancehart:

Non gettate il vostro travestimento, Lush'Kyss! Ci siamo allontanati troppo dal bosco! Ditemi, che ne sarebbe di voi, se un occhio estraneo scoprisse il vostro fiore?

Lush'Kyss:

Che si stupiscano allora della sua divinità! Queste coperture sono catene ch'io debbo spezzare per liberarmi dalla vergogna! Guardate i miei artigli che impudentemente corrono sul mio petto tremante! Oh, come potrei mai celare un cuore sì impetuoso, mio amato? Ogni palpito mi sospinge sempre più a voi, al vostro abbraccio! Venite, placate il mio desiderio come già faceste presso la riva del fiume argentato!

Sir Lancehart:

Il vostro giardino è sbocciato, amata! Oh, il fuoco mi travolge! Devo bagnare le mie labbra con il vostro nettare per placare la sete!

Lush'Kyss:

Piantate il vostro seme, mio amato! Avete esplicitamente il mio consenso!

Sir Lancehart:

...E mai io vi sfiorerei, se un velo d'ambiguità gravasse sul nostro vincolo, ché troppo alto è il rispetto che nutro per voi!