絡まり、息が詰まり
ブラックマイアの野生の魂を手なずけることはできない。
曲がりくねった根が私たちを絡め取り、我らのあらゆる努力をねじ伏せる。すべてが甘く物悲しい調べと共に夜へと消えていく。
蔓の下へと引きずられる黒水沼の虫のように、私たちはその中に溺れていく。束縛されないエネルギーは、星のように輝いている。
ブラックマイアの野生の魂を手なずけることはできない。
曲がりくねった根が私たちを絡め取り、我らのあらゆる努力をねじ伏せる。すべてが甘く物悲しい調べと共に夜へと消えていく。
蔓の下へと引きずられる黒水沼の虫のように、私たちはその中に溺れていく。束縛されないエネルギーは、星のように輝いている。
我々は、純粋な雪に覆われた岩山や鋭い峰の間に座っている。理解を求め、我々が霧の中で失った団結を取り戻すために。
なんと広く、口笛のような土地だろう。なんと静かな響きだ。無力で打ち砕かれている。我々の心は凍りつき、動くことも、理性や思いやりが届くこともない。我々は谷のように分断され、我々の側面を突き刺し、存在を捻じ曲げ、強制させる象牙の崖に囲まれている。
中には立ち上がる者もいるだろう。ここに残る者もいるだろう。年長者は純粋であり、年少者は迷子になり、新しい形に溶け込んでいく。
我々はもはや一つではない。異なる調べに合わせて踊る双子の火なのだ。
最も高い山に登り、雪に覆われた縁から見下ろす。渦巻く白、渦巻く空虚を見つめるのだ。水平線の向こう側、昇る太陽の光に照らされた場所に、我々の土地がある。そして、星への扉は今、閉ざされている。
よく聞け。我々は立ち上がり、上昇し、逃げ出し、腐りゆく土地を離れることを目指している。広がる根と花によって汚された、見慣れた種から。
我々は、宇宙の血が持つ天上の光と純粋さに立ち返りたいと切望している。
荒々しいもの、不純なもの、愚かなものは何であれ、誰であれ、残らなければならない。たとえそれが、我々の最も若い火であっても。そのような者に扉は閉ざされている。
その扉を開けてはならない。
我々は、人類の夜の禁域に足を踏み入れた。彼らの喜びと安らぎを宿した敷居を跨ぎ、我々の知恵と声を分け与えた。
一方、あの野蛮なドラクは、砕けた骨々で彼らの神殿を築き上げたが、彼らの奉納物は我々にとって無意味な物であったため、目を向けなかった。
茶番劇であり、失態であり、破綻への一歩だ—あの種族は、このことに試練を見出し、戦いで勝利を得ることを好んでいた。彼らが、我々の注意を引くために、人類を襲撃した時、我々は後ずさりをした…そして、2度とどちらの味方もしないことを誓った。それどころか、シュラウドも現れたのだ。
2つの種族がこの大地を包囲した。
冷たく、イヤーフォールのスモモのようにすみれ色をした血を宿した種族の体は、鱗のような翡翠色の葉に覆われていた。もう一方の種族には、焚き火を囲って唄う歌のように温かく赤い血が流れていた。
我々の日への偏愛によって、忘れ去られし戦い。我々が人類を持ち上げたことによって、その他の種を落とすことになった…我々を、太陽、そして神だと信じていた種を踏み荒らしてしまったのだ。しかし、その種は静寂と憎悪の中に育ち、1枚の紫色の花びらが落ちた場所に根を張ったのである。
マナソーが姿を消した。世界の果てのどこかへと消えていった…最後の審判の直前に。
儚き者、荒くれた者、呪われし者、血に飢えた者。賢者、受け入れられた者も、迷い込んだ者も…
結局のところ、お前が誰で何者であるのかなど関係ない—我々が何者であったのかなど。
すべては飲み込まれた。そしてすべては消え去った。
暗黒の虚空がすべての光を奪い去った。空は黒くなり…闇が我々を包み込み。
それは、終わることがない。
何度も何度も何度も…我々が根源を撃つまでは。
データ:霧の王国 1.0 (build 1273043, 2026-10-20) データの出典について
古のオベリスク IIは通常テーマの6ページのジャーナル項目で、「絡まり、息が詰まり」から始まります。 6ページがゲーム内でボイス付きです。
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
古のオベリスク IIは通常テーマのジャーナル項目で、6ページ(25語)あります。
6ページ: 1. 絡まり、息が詰まり; 2. 風が吹きすさぶ山頂で; 3. 同じ空気は吸わない; 4. 古傷が開く; 5. 我らが切り開きし道; 6. そして決して癒えることはない.
ジャーナルのページは、探索したり伝承を読んだり生存者と話したりすると解放されます。見つけるたびに項目が1ページずつ埋まっていきます。