Všech 6 druhů počasí, které hra může vylosovat — Vánice, Sněžení, Mlha (den), Mlha (noc), Polární záře, Jasná obloha — s délkou, dobou začátku, o kolik ochladí a stavy, které přinesou, přímo z herních souborů.
Permafrost zatím nemá herní text v tomto jazyce, názvy předmětů a úkolů se proto zobrazují anglicky.
Každé počasí má pět fází — příchod, nástup, vrchol, slábnutí a ústup. Pruh ukazuje základní hodiny každé fáze; vrchol může být kratší či delší podle náhodného faktoru hry.
Nejnebezpečnější počasí: mráz kouše víc, nastupuje Bone-Chilling Cold a oheň přestává pomáhat.
Bone-Chilling Cold
“Storm start”▼ Visibility will decrease▼ Temperature will fall
“Storm is clearing.”▲ Temperature will rise▲ Visibility will increaseVytrvalé sněžení, které ochlazuje a ruší teplo zdrojů tepla, dokud padá.
Denní mlha, která zhoršuje viditelnost a trochu ochlazuje.
“Fog is rolling in”▼ Visibility will decrease
“Fog is clearing”▲ Visibility will increaseNoční mlha, která zhoršuje viditelnost a trochu ochlazuje.
“Fog is rolling in”▼ Visibility will decrease“Fog is clearing”▲ Visibility will decreaseNoční světelná podívaná bez vlivu na teplotu.
Jasné denní počasí bez vlivu na teplotu.
Také v souborech, ale vypnuté: Prachová bouře. V této verzi nikdy nenastane.
Data: herní soubory Permafrost, build 0.44.2.4552-playtest. Obnovují se po každé aktualizaci hry. Odkud data pocházejí
Hodiny, kdy může které počasí začít, na herních 24hodinových hodinách. Stínované pásy jsou noc (19:00–07:00), kdy mráz kouše víc.
| Vánice | 01:00–24:00 |
|---|---|
| Sněžení | 0:00–24:00 |
| Mlha (den) | 08:00–18:00 |
| Mlha (noc) | 20:00–23:00, 00:00–04:50 |
| Polární záře | 18:00–24:00, 00:01–05:00 |
| Jasná obloha | 08:00–16:00 |
Pruh přes celou šířku znamená, že není časové okno a může začít kdykoli.
Teplotní násobek hry pro každé počasí. Nad ×1 mráz udeří víc; bez násobku se teplota nemění.
Násobí chlad oblasti, kde jsi — jsou to násobky, ne stupně. Kombinuj je s teplotou biomu a nočním výkyvem na stránce teploty.
Rady samotné hry o bouřích, mrazu a udržení tepla.
Fire, such as from a lit brazier or campfire, will warm you when you're close.
Keep an eye on the thermometer displayed at the top right of the screen.
Beware of Cold Zones with rapid temperature drops!
These locations are taken over by ice and dense freezing fog.
The storm is coming! Build a shelter using the Build mode [B by default].
If you are not prepared for lower temperatures, go to the closest building.
Stay warm with clothes, heat sources, or shelter, without them, you’ll take damage. Heaters give cold resistance but don't last long, so bring extras. Use the bottom-left icons to track Body Warmth, Health, Hunger, Energy and Stamina.
Stay near active fires or heaters to raise your body temperature.
Watch the icon in the bottom-left corner, it shows the current area temperature. The shield icon next to it shows your Body Warmth, which starts to drop if the temperature falls below it.
Permafrost losuje 6 druhů počasí: Vánice, Sněžení, Mlha (den), Mlha (noc), Polární záře, Jasná obloha. Každé přijde, vyvrcholí a odezní během pár herních hodin a jen některá ovlivní tvou teplotu. Hrozbou jsou vánice: samotný vrchol trvá 1–3 h, chlad se násobí ×1,3, nastupuje Bone-Chilling Cold a po skončení další nezačne 24 h. Začít mohou v čase 01:00–24:00. Vánice, Sněžení také vypínají teplo zdrojů tepla, takže oheň tě uprostřed bouře nezachrání — schovej se do úkrytu před vrcholem. Noc je také chladnější (×1,25 od 19:00 do 07:00), takže vánice po setmění je nejhorší případ. Oblečení naplánuj v plánovači tepla.
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
Vrchol vánice trvá 1–3 herních hodin. I s fázemi příchodu a ústupu trvá celá bouře v základní délce asi 3,25 h.
Vánice má v herních datech počasí základní šanci 25 %, může začít v čase 01:00–24:00 a po skončení má prodlevu 24 h.
Ne. Vánice, Sněžení po dobu trvání vypínají teplo zdrojů. Jdi radši dovnitř nebo do úkrytu.
Mlha zhoršuje viditelnost a násobí chlad ×1,1. Denní mlha může začít v čase 08:00–18:00; existuje i samostatná noční mlha.
Jen v noci: může začít v čase 18:00–05:00, teplotu neovlivňuje a po skončení se 48 h nevrátí.
Ano. Od 19:00 do 07:00 hra násobí chlad ×1,25; přes den je násobek ×1.