Permafrost Sıcaklık Rehberi
Her biyomun ne kadar soğuk olduğu (−23 °C ile −55 °C), her ısı kaynağının ne kadar ısıttığı ve soğutan ya da ılıtan her etken — soğuk bölgeler, hava, sığınak ve gece — oyunun sıcaklık profillerinden.
Permafrost'un bu dilde henüz oyun içi metni yok; bu yüzden eşya ve görev adları İngilizce gösteriliyor.
Her biyomun bir temel sıcaklık seviyesi vardır. Biyom dışında varsayılan −25 °C'dir.
Biyom sıcaklıkları
Oyun verisiSeviye numaraları oyunun kendisine aittir; hangi bölgenin hangi seviyeyi kullandığı dışa aktarılan verilerde yok. Seviye 2 bu sürümde bir sıcaklığa sahip değil.
Veri: Permafrost oyun dosyaları, sürüm 0.44.2.4552-playtest. Oyun her güncellendiğinde yeniden oluşturulur. Bu veriyi nasıl topluyoruz
Isı kaynakları
Oyun verisiHer ısı kaynağının ne kadar sıcak olduğu. Yakınında durursan Warmed durumunu alırsın.
Barrel Brazier- +60 °C
Basket Brazier- +60 °C
Bowl Brazier- +60 °C
Enhanced Barrel Brazier- +60 °C
Standing Torch- +10 °C
Wall Torch- +10 °C
Wooden Standing Torch- +10 °C
- Isınana kadar ateşin yanında
- 5 sn
- Warmed süresi
- 30 sn
- Warmed iken ısı kazanımı
- ×2
- Warmed iken ısı kaybı
- ×0,5
Tüm mangal seviyeleri aynı +60 °C profili kullanır; ucuz bir mangal, geliştirilmiş biri kadar ısıtır. Kamp ateşinin profili verilerde bir parçaya bağlı olmadığından sayıyla listelenmez.
Neler soğutur ya da ılıtır
Oyun verisiGeçerli oldukları sürece soğuğu çarpan profiller. ×1'in üstünde daha sert ısırır; altında korunursun.
| Etken | Soğuk × | Durumlar | Kapatır |
|---|---|---|---|
| Soğuk bölge | ×1,6 |  Building Restriction Bone-Chilling Cold Deadly Cold Zone | gece-gündüz farkı, ısı kaynakları |
| Tipi | ×1,3 | Bone-Chilling Cold | ısı kaynakları |
| Kar yağışı | ×1,3 | — | ısı kaynakları |
| White Hell soğuk bölgesi | ×1,2 | Building Restriction Bone-Chilling Cold Deadly Cold Zone | gece-gündüz farkı, ısı kaynakları |
| Sis (gündüz) | ×1,1 | — | — |
| Sis (gece) | ×1,1 | — | — |
| Yüksek rakım | ×0,8 | — | — |
| Korunaklı | ×0,7 | — | Tipi |
| Güvenli ev | ×0,4 | Building Restriction | gece-gündüz farkı, Soğuk bölge |
Bunlar derece değil, soğuk çarpanlarıdır. Bazıları başka profilleri kapatır: güvenli ev gece-gündüz farkını ve soğuk bölgeleri, korunaklı olmak ise tipiyi iptal eder.
Soğuk bölgeler
Oyun verisiSoğuk bölgeler inşa etmeni engeller ve her saniye hasar verir. Alacağın durum, bölgenin koşulunu karşılayıp karşılamadığına bağlıdır.
Bölge çarpanları: Soğuk bölge ×1,6, White Hell soğuk bölgesi ×1,2. Oyunun ipucu: girmeden önce kıyafet ve ısıtıcılarla soğuk direncini artır.
Gece ve gündüz
Oyun verisiOyunun gün eğrisi soğuğu saate göre ölçekler. Kademeli değil, sıçramalıdır: gece ×1,25, gündüz ×1.
| 00:00 | ×1,25 |
|---|---|
| 01:00 | ×1,25 |
| 02:00 | ×1,25 |
| 03:00 | ×1,25 |
| 04:00 | ×1,25 |
| 05:00 | ×1,25 |
| 06:00 | ×1,25 |
| 07:00 | ×1 |
| 08:00 | ×1 |
| 09:00 | ×1 |
| 10:00 | ×1 |
| 11:00 | ×1 |
| 12:00 | ×1 |
| 13:00 | ×1 |
| 14:00 | ×1 |
| 15:00 | ×1 |
| 16:00 | ×1 |
| 17:00 | ×1 |
| 18:00 | ×1 |
| 19:00 | ×1,25 |
| 20:00 | ×1,25 |
| 21:00 | ×1,25 |
| 22:00 | ×1,25 |
| 23:00 | ×1,25 |
| 24:00 | ×1,25 |
Gece 19:00–07:00 arasıdır. Elinden geldiğince gündüz yolculuk et.
Hava durumu
Oyun verisiHava da soğuğu ölçekler. Tüm zamanlar ve olasılıklar hava durumu sayfasında.
Sıcak kalmak: oyunun ipuçları
Oyun verisiOyunun soğuk direnci, donma dayanıklılığı ve sıcak kalma hakkında kendi söyledikleri.
- Cold zone
Some areas are dangerously cold. Without proper gear, you’ll lose body heat fast. Use clothing and heaters to boost Cold Resistance. Move carefully, use cover, and seek shelter. Cold Zones often hide rare loot and key locations.
- Heaters
Heater is a piece of equipment that boosts cold resistance and keeps the body warm.
Can be obtained through trading, exploration, or quest completion.
Useful for surviving low temperatures, but only for a limited time.
- Temperature & status
Stay warm with clothes, heat sources, or shelter, without them, you’ll take damage. Heaters give cold resistance but don't last long, so bring extras. Use the bottom-left icons to track Body Warmth, Health, Hunger, Energy and Stamina.
- Tent
Set up your Tent anywhere (except no-build zones) to restore Energy, though it will take a few in-game hours.
- Warmth
Stay near active fires or heaters to raise your body temperature.
Watch the icon in the bottom-left corner, it shows the current area temperature. The shield icon next to it shows your Body Warmth, which starts to drop if the temperature falls below it.
- Cr and fe
CR (Cold Resistance) represents the highest temperature you can withstand without losing FE (Freezing Endurance).
FE (Freezing Endurance) is a character stat based on clothing. It represents cold endurance. Better clothing = more FE points. FE is displayed as a temperature bar at the bottom center of the screen. If FE hits 0, your Health starts decreasing.
Always keep an eye on the current temperature and your CR. If you plan to enter colder areas, leave them before depleting your FE.
Her biyomun bir sıcaklık seviyesi vardır: −23 °C (seviye 1) ile −55 °C (seviye 8) arası; biyom dışında varsayılan −25 °C'dir. Isı kaynakları seni korur: Barrel Brazier (+60 °C), Basket Brazier (+60 °C), Bowl Brazier (+60 °C), Enhanced Barrel Brazier (+60 °C), Ocak (+50 °C). 5 sn yakınında kal, 30 sn boyunca Warmed olursun; ısıyı ×2 hızlı kazanır, ×0,5 hızla kaybedersin. Soğuk bölgeler soğuğu ×1,6 artırır, inşayı engeller ve sağlığı eritir: koşul sağlanınca 2/sn, sağlanmazsa 10/sn. Korunaklı olmak onu ×0,7, güvenli ev ×0,4 ölçekler; gece ise 19:00–07:00 arası ×1,25 daha soğuktur.
Ayrıca bakınız
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
Permafrost sıcaklık SSS
Permafrost'ta hava ne kadar soğuk olur?
En soğuk biyom seviyesi −55 °C (seviye 8), en ılımlısı −23 °C'dir. Hava, soğuk bölgeler ve gece bu soğuğu daha da artırır.
Permafrost'taki en iyi ısı kaynağı nedir?
+60 °C ile Barrel Brazier. Her mangal seviyesi aynı +60 °C'yi verir; en ucuz mangal en iyisi kadar ısıtır.
Gece ne kadar daha soğuk?
Oyun 19:00–07:00 arasında soğuğu ×1,25, gündüz ×1 ölçekler.
Soğuk bölge nedir?
Soğuğu ×1,6 artıran, inşayı engelleyen ve her saniye hasar veren bölge: koşul sağlanınca Bone-Chilling Cold (2/sn), sağlanmazsa Deadly Cold Zone (10/sn).
Sığınak seni sıcak tutar mı?
Evet. Korunaklı olmak soğuğu ×0,7 ölçekler ve tipi profilini iptal eder; güvenli ev ×0,4 ölçekler.