鄙夷荒野与库德拉团本 — Dragonwilds 1.0
1.0 更新加入了鄙夷荒野、以五头龙后库德拉为终点的弑君者任务、完整的符文装备阶、龙与先祖装备、作为全新武器类别的魔杖，共计 62 件新物品。下方的名称、描述与日志均读取自游戏版本；凡引用自更新说明的内容都会单独标明。
1.0 新增内容
- 新区域鄙夷荒野，通过弑君者任务进入。
- 团本首领：五头龙后库德拉。
- 62 件新物品、19 种新生物以及 21 个新法术与特长。
本页所有内容均读取自已安装的游戏版本，并随每次补丁刷新。符文消耗、冷却时间与采集要求引用自官方 1.0 更新说明。
弑君者 — 库德拉团本任务
弑君者是 1.0 的主线任务。它由Commander Zilyana开始并结束，带你穿越鄙夷荒野击败库德拉并带回她的头颅。
与库德拉交手，彻底了结这一切。
任务目标
- 击败库德拉
- 将库德拉的头颅带给吉雅娜。
- 解锁鄙夷荒野的通行权限。
- 与吉雅娜交谈。
- 做好万全准备后，与吉雅娜对话。
团本检查点
团本按以下顺序划分为若干具名检查点，两次尝试之间以Zilyana Extraction Point作为撤离出口。
- 1Dragontail Vines
- 2Fragments of Ghornfell
- 3The Shattered Stronghold
- 4Cataclysm Keep
- 5Kuldra's Sanctum
更新说明：击败库德拉必定获得龙鸢盾与一件披风，重复挑战可获得更多龙装备。
库德拉与新生物 19
1.0 新增的全部生物，附游戏内日志条目（如有）。这些条目的伤害弱点尚未包含在可读取的游戏数据中。
库德拉的故事其实满是悲剧。她本是个天真无邪的孩子，被怪物养大，受尽折磨和酷刑，还被迫诞下无数子嗣——这些孩子刚降生就被夺走，要么改造成武器，要么被解剖用于研究。
要是你觉得红龙已经够难对付，那可就大错特错了。黑龙是纯粹的毁灭机器。它们从骨血里就是为守护库德拉而生，但凡有威胁靠近，都会被彻底抹除。
跟所有幼龙一样，黑龙破壳的瞬间就刻着暴力的本能。甚至有的幼龙会捡起锋利的壳片，刺向自己的同胞。有的活下来，有的死去，幸存者也因此变得更强、更致命——对此身为母亲的库德拉颇为满意。
蓝龙幼龙性情反复无常。满脑子都是心血来潮的破坏欲，最爱制造混乱。在龙族里，它们是出了名的爱搞恶作剧，比如把洞顶弄塌砸自己的兄弟姐妹。可对外人而言，它们的恶作剧就是纯粹的恶意，只会把目标撕成碎片，化作一滩冒泡的血肉。
你要是看到这些幼龙时脱口而出“好可爱”，完全情有可原——这份想法通常只能维持几皮秒，然后它们就会扑过来啃你的脸。别搞错了，这些都是库德拉的子嗣，骨子里和她一样满是狂怒与恨意。从破壳而出的那一刻起，它们就被灌输了本能：消灭所有擅闯库德拉巢穴的生物。
蓝龙幼崽爱搞恶作剧，红龙幼崽眼里却只有杀戮。它们以撕咬血肉、灼烧皮肤为乐，但凡能动的东西都会喷火烧，连破壳慢的同胞也不放过。当然了，对龙来说这就和热情拥抱差不多，仔细想想居然还挺“温馨”的。
仇恨不只是一种情绪，它是一道枷锁。它缠住我们，操控思想，篡改记忆，驱使着人的一举一动。恨意的存续总比它该有的更久，有时怀恨之人早已逝去，执念却仍徘徊不散。
本版本中没有日志条目。
大家很容易觉得恶魔只会用火，只能把跳动的火焰当武器。大多数恶魔确实如此，但也有一些恶魔明白，火不过是分子振动产生的能量，它们会想办法用别的方式操控这些能量。通过调整能量平衡，它们制造出电荷差，就能像别人控火一样自如地操控雷电。这种手段还很粗糙，放不出它们幻想的那种华丽闪电，但也足以严重破坏受害者的神经系统。
本版本中没有日志条目。
部分黑骑士对地狱领域怀着莫名的向往。他们见恶魔操控火焰如同驱使自己肢体般收放自如，而自身毫无魔法天赋，心中便生出难以抑制的嫉妒。他们想尽办法要驾驭地狱烈焰，有人钻研炼金术，有人胡乱调配药剂，却没人能复刻出梦寐以求的地狱焰火。
沉落谷的诅咒，比表面看上去残酷得多。凡在伊玛鲁贪欲所及之地死去的人，灵魂都会直面一头凶兽的血盆大口——它唯一的念头就是吞噬所有灵魂。不用想也知道，这景象任谁看了都会恐惧，绝大多数灵魂都会从灵源之河逃开，不敢面对这场噩梦。可灵魂唯有渡过河流才能进入死后世界，否则就会渐渐迷失自我、丧失心智和记忆，最终只剩一股不肯消散的执念，化作不肯赴死的活尸。
本版本中没有日志条目。
每隔一段时间，哥布林部落里的幼崽总会产生“我其实很能打”的错觉。这么想着想着，他们就会长成稍微有点威慑力的角色，能让最弱小的同族产生畏惧，愿意跟着他们混。任何哥布林战士、斥候、打手，看这些暴徒的眼神，比看自己鞋上的牛粪强不了多少——但“强不了多少”这几个字，分量还是挺重的。
本版本中没有日志条目。
加鲁流放者身上有一种质朴的韧性。这些出身低微的加鲁族人并非被族群驱逐，而是主动选择离开。他们清楚自己先天条件不足，便主动离开营地。深知唯有变强才能回归族群，而变强就必须直面烬落之地的种种凶险。
本版本中没有日志条目。
本版本中没有日志条目。
本版本中没有日志条目。
按套装划分的新装备与物品 62
按套装分组。1.0 装备的属性、阶级与配方尚未包含在可读取的游戏数据中——每张卡片链接到物品页面，数据到位后会自动补全。
更新说明：符文矿与流明矿需要精金镐或更高级的镐，魔法木需要符文伐木斧或更高级的斧。
符文武器 8
锋利无比的符文匕首，出手迅捷、精准致命。
配重均衡的符文长剑，以威力、精准和战场可靠性闻名于世。
弧度流畅的符文弯刀，出招衔接行云流水。
沉重结实的符文钉头锤，其毁灭性力量可同时击碎护甲和骨骼。
巨型符文战锤，可击碎盾牌、摧垮最坚固的防御装备。
以符文金属锻造的巨型双手剑。能熟练挥动此武器的人寥寥无几，能扛住其攻势的更是凤毛麟角。
气势逼人的符文巨斧，是普通战斧威慑力不足时的首选。
精密打造的符文十字弩，远程射击威力强劲、命中率高。
符文护甲 5
坚固的符文头盔，专为抵御近身混战的冲击打造。
结实的符文头盔，保护好要紧的脑瓜子。
厚重符文板甲，专为最强悍的战士打造。
耐用的符文腿甲，适合常年冲锋陷阵、不屑奔逃的战士。
坚不可摧的符文盾牌，普通金属盾牌早被砸得粉碎的重击也能被它轻松扛下。
符文工具 4
纯符文金属锻造的精良镐头，再坚硬的岩层也能轻松凿穿。
这把斧头以耐用符文金属打造，伐木入木三分，常年高强度使用也不易损坏。
无论是翻整耕地还是挖掘宝藏，这件工具都经久耐用。
结实的符文洒水壶，经得住年复一年的农作和园艺劳作。
符文弹药 6
符文箭矢以射程远、杀伤力强著称。
箭头以符文金属锻造、箭身涂有火油的箭矢。
箭头以符文金属锻造、外层淬毒的箭矢。
采用符文金属锻造箭头的撕裂箭矢。
精心锻造的符文弩箭，弹道精准、威力强劲。
灌注魔力、镶嵌钻石箭尖的符文弩箭。被命中的目标多半没心思分辨其中差别。有一定几率一次性穿透多个敌人。
符文与流明材料 5
开采自符文金属矿脉。可以在高炉中冶炼成金属锭。
带有魔力共鸣的金属，可用于打造武器和护甲。
开采自光晶矿脉。可用于冶炼稀有金属的催化材料。
一种超高温燃料。冶炼超高级金属的必备材料。
工艺精湛的符文弩臂，装在十字弩上可大幅提升威力和耐久属性。
龙装备 8
采用龙钢锻造的威严头盔。可保护头部。龙族攻击向来自上而下。
以传说级龙钢锻造的威严头盔。
龙族护甲套装的核心部件，可以帮助普通战士避免遭受重创。
龙铸腿甲，防护出众且不影响行动灵活性。
龙铸筝形盾，专为绝境死战打造，坚不可摧。
锋利无比的龙鳞弯刀，深受力量与速度并重的战士喜爱。
以龙钢打造的精良十字弩。弩矢离弦快到目标毫无察觉。
以龙钢打造的弩臂，为十字弩提供强劲威力。
黑龙皮 5
以黑龙皮制成的头盔，在提供防护的同时不会影响弓箭手的感知能力。
坚固柔韧的黑龙皮甲，深受喜欢从远距离发起攻击的猎人信赖。
采用强韧黑龙皮制成的绑腿裤，兼顾灵活移动和出色防护。
击杀黑龙后获得。可在制革厂加工。
通过鞣制黑龙皮制成。远程护甲的关键部件。
先祖长袍 5
以古老智慧和奥术传统织造而成。帽子本身已年代久远，其中蕴含的魔力更是源远流长。
为追求魔法至高境界所穿的法袍，上面所绣符文早已无人知晓其含义。
承载着历代强大施法者传承的附魔服装。
采用蕴含魔力的木材雕刻而成的法杖，因与奥术能量高度亲和而备受青睐。
这根魔杖中沉睡着被遗忘的魔力，静待有缘人将其唤醒。
魔法木与弓 5
从魔法树上砍伐所得。可打造成各类装备。
建筑材料，可用于搭建各类木质结构。
成熟后长成雄伟的魔法树。
魔法木材自带的韧性，让这款长弓能将箭矢射出极远距离。
采用魔法木材制成的短弓，质地轻盈可终日背负，但威力足以重创敌人。
披风与奖励包 4
授予勇敢面对库德拉女王并凯旋的勇士。其尊荣感鲜有其他披风能媲美。
完成“弑君者”任务的奖励礼包。
内含你讨伐库德拉的战利品。
库德拉众多头颅中的一颗。即便被斩下，它仍带着滔天恨意怒视着你。该让吉雅娜指挥官看看这个。
魔杖 — 全新武器类别 8
更新说明将魔杖描述为一种机动、快节奏、伤害低于法杖的施法方式，视符文不同可施加击倒、灼烧或减速。本版本的 8 把魔杖全部列于下方；元素特性为游戏对各符文的自有描述。
- 气系法术擅长高额单体伤害与击退效果。
- 火系法术擅长区域控制，使敌人燃烧并造成持续伤害。
- 水系法术擅长群体控制：伤害较低，但能减速敌人并治疗友军。
采用白蜡木雕刻而成的简易魔杖。每位法师的入门伴侣。
坚固耐用的橡木魔杖，性能可靠，远超其朴素外观。
工艺精良的枫木魔杖，因天生亲和魔力而备受青睐。
以附魔裂木制成，兼具防护性能和奥术潜力。
采用灾厄木打造而成，其魔力带着令人不安的顺从感。
适合资深施法者使用的魔杖。不附赠施法造诣。
这根魔杖中沉睡着被遗忘的魔力，静待有缘人将其唤醒。
工艺精湛的魔杖，灌注了库德拉的狂怒，引导奥术能量的效率骇人听闻。
团本材料：从不谐残渣到灵质布
1.0 制作链完全按照各物品自身描述整理。数量不在可读取的数据中。
| 步骤 | 材料 | 制作地点 | 原料 | 游戏内描述 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 混沌残渣 | 团本掉落 | – | 击杀库德拉之塔内的怪物获得。制作灵能布的核心材料。 |
| 2 | 调和复合材料 | 窑炉 | 混沌残渣 | 在窑炉中采用混沌残渣烧制而成。可在高级纺车中与符文粉末合成。 |
| 3 | 灵能纤维 | 高级纺车 | 调和复合材料 + Runic Powder | 在高级纺车上纺制而成。可在织布机上织成灵能布的丝线。 |
| 4 | 研磨龙牙 | 磨石 | 龙牙 | 研磨龙牙所得的粉末。制作龙灵蜡的必备原料。 |
| 5 | 龙灵蜡 | 酿造坩埚 | 研磨龙牙 | 在酿造大锅中炼制而成。与灵能纤维一同放入织布机，可纺织成灵能布。 |
| 6 | 灵能布 | 织布机 | 灵能纤维 + 龙灵蜡 | 采用灵能纤维和龙灵蜡在织布机上纺织而成。现在是时候打造法师护甲了！ |
| 7 | 研磨符文精粹 | 磨石 | 符文精粹 | 研磨符文精粹所得。制作黑龙皮革的材料之一。 |
| 8 | 黑龙皮革 | 制革架 | 黑龙皮 + 研磨符文精粹 | 通过鞣制黑龙皮制成。远程护甲的关键部件。 |
武器特殊攻击 16
更新说明：1.0 加入了特殊攻击条，每个武器类别都获得一个具名特殊攻击。成功招架可恢复 50% 最大耐力并开启处决攻击。下方名称均来自游戏；仅大师杰作武器有描述。
| 武器 | 特殊攻击 | 效果 |
|---|---|---|
| 剑 | 突刺 | – |
| 弯刀 | 跃斩 | – |
| 匕首 | 割裂 | – |
| 棍棒 | 破盾 | – |
| 巨剑 | 旋风斩 | – |
| 巨斧 | 屠戮 | – |
| 锤 | 地震 | – |
| 深渊骨鞭 | 深渊陷阱 | 发射追踪目标的邪能弹，造成伤害并击倒目标 |
| 花岗岩巨锤 | 破城重击 | 对目标造成巨额伤害并将其击倒 |
| 僵尸斧子 | 黑暗契约 | – |
| 泰坦之怒 | 狂怒之焰 | – |
| 扎莫拉克法杖 | 扎莫拉克之焰 | 用混沌火焰灼烧敌人，对周围所有敌人造成伤害并施加火焰累积效果 |
| 埃利迪尼斯圣弓 | 月落箭潮 | 召唤漫天箭雨轰击指定区域，造成范围伤害，同时有几率生成水系法球 |
| 光明法杖 | 圣域 | 创造圣洁区域，降低法术体力消耗，为友军提供近战抗性，并对范围内敌人造成周期性魔法伤害 |
| 水晶弓 | 碎裂射击 | 射出水晶箭，命中后碎裂形成锥形伤害范围，短暂延迟后引爆 |
| 法老权杖 | 忠贞仆从 | 召唤一只卡菲特虫族伙伴协助作战并吸引敌人仇恨 召唤物存活时再次召唤，会以该召唤物被驱散时的生命值重新召唤 |
RuneScape: Dragonwilds 1.0 加入了鄙夷荒野、62 件新物品、19 种新生物以及 21 个新法术与特长，以弑君者任务和库德拉团本为核心。 符文是新的金属阶级，其上是龙、黑龙皮与先祖套装，魔杖则是全新的魔法武器类别。 名称、描述与日志读取自已安装的游戏版本；符文消耗、冷却时间与采集要求引用自官方 1.0 更新说明。
夺取制胜优势
实时覆盖层、自动比赛追踪和专属工具——助你上分所需的一切，在 PC 上免费使用。
- 游戏内覆盖层
- 自动比赛追踪
- 桌面端专属工具
Dragonwilds 1.0 — 常见问题
Dragonwilds 中的库德拉是谁？
库德拉是鄙夷荒野团本尽头的五头龙后，也是弑君者任务的最终首领。游戏日志写道：库德拉的故事其实满是悲剧。她本是个天真无邪的孩子，被怪物养大，受尽折磨和酷刑，还被迫诞下无数子嗣——这些孩子刚降生就被夺走，要么改造成武器，要么被解剖用于研究。
如何开始库德拉团本？
开始弑君者任务——第一个目标是"击败库德拉"。任务贯穿鄙夷荒野，在你"做好万全准备后，与吉雅娜对话。 "时结束。
Dragonwilds 中如何获得符文矿？
开采自符文金属矿脉。可以在高炉中冶炼成金属锭。 据官方更新说明，需要精金镐或更高级的镐；将其熔炼成符文锭即可制作符文套装。
灵质布怎么制作？
采用灵能纤维和龙灵蜡在织布机上纺织而成。现在是时候打造法师护甲了！
Dragonwilds 中的归家传送如何运作？
安全传送回你的床边，安享一夜不受打扰的好眠。 据更新说明，它消耗 15 个法则符文，冷却时间为 900 秒。
Dragonwilds 中的魔杖有什么用？
魔杖是 1.0 新增的魔法武器类别——本版本共有 8 把，从白蜡魔杖到先祖魔杖与库德拉之怒。更新说明将其描述为机动而快速，伤害低于法杖。