Kül Diyarı Rün Taşları
Kül Diyarı bölgesindeki 13 rün taşı, yaklaşık 585 kelime, oyunun numaralandırdığı sırayla. Karanlıkta tek tek yerine birlikte okunduklarında atmosfer olmaktan çıkıp bir anlatıya dönüşüyorlar.
Rün taşı 1
Doğmamış çocuk, şunu bil ki burası bir zamanlar tüm Valheim'daki en büyük krallıktı. Burada Zümrüt Alev'in Kralı'nın oğulları ve kızları yaşardı. Onun kanatları altında gücü ve güvenliği biliyorduk. Onun gözetiminde fidanlar gibi yetiştik.
Şimdi bu taşı harabelerin arasına dikip doğduğumuz toprağa sırtımızı dönüyoruz. Gelecek nesiller için ibret olalım.
Rün taşı 2
Kuzey uçtaki ormanlarda gözcülerimiz, derin karın içinde sırtı bir ağaca dayanmış çıplak bir şekilde uyuyan bir oğlana rastladı. Onu kürklerle sarıp krala getirdiler. Oğlan tüm bunlar olurken yalnızca göz kapakları hareket ederek uyumaya devam etti.
Ona Kış Çocuğu adını verdik ve onu bir iyilik alameti olarak kabul ettik. Tanrılar ahmaklara merhamet etsin.
Rün taşı 3
İkisinin sık sık sohbet ediyormuş gibi birlikte oturduğu, kralın uyuyan çocuğun başında eğilip yüzünü ona yaklaştırarak mırıldanabileceği kelimeleri yakalamak için kendini zorladığı tüm bölgede biliniyordu.
Aralarında ne olduğunu kimse bilmiyordu ancak kraldaki değişimi herkes görüyordu. Adalet alevlenerek hiddete dönüştü ve temkin derinleşerek korku hâline geldi. Çiğnenmesi gereken kanunlar uygulandı ve kanunları çiğneyenler her seferinde daha ağır şekilde cezalandırıldı.
Tiranlık, büyük bir fırtına gibi bölgeyi sardı.
Rün taşı 4
Zümrüt Alev'in Kralı, Fulings'in büyücü kralını ziyaret etmek için güneye uçtuğunda kendi baronları başkaldırıp Kış Çocuğu içindeyken sarayını ateşe verdi. O vakitte hayatta olan hepimiz yangının dokuz günü boyunca duyulan ve şehrin sokaklarında haftalarca daha yankılanan çığlığı duyduk.
Onlar, kralımız geri dönmeden önce hepimizin bildiği son güzel günlerdi.
Rün taşı 5
Kral, büyük salonunun yanmış kalıntılarını gördüğünde düşmanlarına tutuşturdukları küçük kıvılcımdan çok daha büyük bir yangın göstereceğine yemin etti. Nefesiyle şehrimizi yerle bir etti ve bölgenin tamamına savaş getirdi. Halkın bir kısmı krala sadık kaldı ancak çoğu kralın öfkesini yatıştırmak istiyordu.
Kardeşi kardeşe kırdırdılar. Zümrüt Alev Krallığı kendini parçaladı. Şimdi geriye yalnızca ölülerin bile içinde rahat bulamadığı bu yanmış kalıntılar kaldı.
Rün taşı 6
Taşlar bu bölgede yüzyıllar önce yaşanan büyük bir trajediyi anlatıyor. Bu harap şehirde kol gezen yaratığın bir zamanlar asil bir canavar ve bilge bir kral olduğuna inanmak güç. Yine de bu sebepten ötürü kendimizi tutmayacağız. Onu öldürdüğümüzde bunu bir merhamet sayacağız.
Rün taşı 7
Buraya geldiğimden beri herhangi bir yerde bir günden uzun süre mutlu olmadım ancak burası hepsi arasında en kötüsü. Çoğu şey yanıyor ve balıkçılık iyi değil. Bunlar Ulf'un sözleri.
Rün taşı 8
Büyük ejderlerin saf alevi can verip ölü toprağı diriltme gücüne sahiptir. Bir zamanlar toprağı ve denizleri arındıran alevleriyle kutsayarak geçtikleri her yere yeni yaşam getirirlerdi.
Bir ejderin aleviyle yananlar için ise kutsama bir lanettir. Aynı anda hem öldürülüp hem diriltilerek yaşam ve ölüm arasında sonsuza dek sıkışırlar. Bu mahvolmuş bölgede gezip vücut yerine alevlere sahip olan ve her anlarında ızdırap çeken talihsiz ruhlar böyleleridir. Onlar yok edilemez. Onlara yalnızca acınabilir.
Rün taşı 9
Hikâyeler doğruysa tanrılar bu dünyayı uzun süre önce terk etti. Tanrıya en yakın Zümrüt Alev'in Kralı'nı bilirdik ancak ona ettiğimiz dualar ağzımızda küllere dönüştü.
Burası son kalemiz ve gün doğduğunda onu savunarak öleceğiz. Daha fazla dua etmiyoruz ve yalnızca temiz, alev tarafından yakılmamış özgür ölümler diliyoruz.
Rün taşı 10
Özgür olanların tanrılara ihtiyaçları olmadığını söylemeleri ahmakça. Kimsenin tanrılara ihtiyacı yok ve tanrıların da kimseye. İnsanlığa hiçbir şey borçlu değiller.
Yine de bilge olanlar, asmaların tırmanacak kudretli bir ağaç aradığı gibi güçlü olanları arayacak. Kılıçlarımızı Zümrüt Alev'in Kralı'na adıyoruz çünkü o yoksa yalnızca ölüm vardır.
Rün taşı 11
Savaş bir yangındır, İnsanlar ise yakıt.
Yürek alevi harlandığında, Bedenleri kuru odundur.
Rün taşı 12
Ben Uzun Kollu Astrid'im. Buraya onca zorluktan sonra canavarla dövüşüp beni burada tutan laneti kırmak için geldim. Kuzgun bana bir anıyı geri verdi ve bu bana rahat vermeyecek. Oğlumu tekrar görmek için kaç kere ölmem gerekirse öleceğim.
Rün taşı 13
Birçok cesur savaşçının kendilerini canavara karşı tekrar tekrar savurup yatakları boş kalana kadar her seferinde iradelerinin bir kısmını kaybetmesini izledim. Kaderim buysa varsın öyle olsun. Bunlar bir zamanlar bir çiftçi olan Björn'ün sözleri.
Bu 13 taş, Valheim’ın Kül Diyarı hakkında yazmayı seçtiği şey ve hepsini tek oturuşta okumak oyunun izin vermediği şeyin ta kendisi: dünya üreticisi onları dağıtıyor, senin dünyan da yürüdüğün sıraya göre gösteriyor. Metin Iron Gate’in, senin dilinde, özetlenmeden tam olarak veriliyor.
Ayrıca bakınız
Valheim başvuru kaynağın, PC’nde
Oyun dosyalarından her eşya, yaratık, tarif ve boss; üstüne üretim, yemek, konfor ve silah eşleşmesi planlayıcıları — Valheim’ın yanında duran bir masaüstü uygulamasında. PC’nde ücretsiz.
- Eşyalar, yaratıklar ve bosslar
- Üretim ve yemek planlayıcıları
- Masaüstüne Özel Araçlar
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
Kül Diyarı hikâyesi
Kül Diyarı bölgesinde rün taşları nerede bulunur?
Dünya üreticisi yerleştirdiği için sabit bir yer yok — ama Kül Diyarı bölgesindeki 13 tanesinin hepsi yukarıda, yani okumak için bulmana gerek yok.
Rün taşları hikâye anlatmaktan başka bir işe yarıyor mu?
Hayır. Birini okumak onu derlemene kaydediyor, o kadar — ne bir güç, ne bir açılım, ne bir harita işareti. Okunmak için varlar; bu yüzden hepsini tek sayfada okumak oyunda sana hiçbir şey kaybettirmiyor.
Kül Diyarı biyomunda kaç rün taşı var?
Burada 13 tane ve toplam yaklaşık 585 kelimelik metin. Oyunun bu yer hakkında kendi sesiyle söylediği her şey bu; tekrar okumak için yeniden yürümen gereken bir haritaya dağılmış halde değil, tek sayfada toplandı.
Rün taşları çevrilmiş mi?
Evet — Iron Gate yazdı ve 9 dilde dağıtıyor; bu sayfa da İngilizceyi başka sözcüklerle anlatmak yerine hangi dilde okuyorsan onu olduğu gibi veriyor. Bir rün taşının özeti taşın kendisinden her zaman kötü olurdu, bu yüzden burada hiçbir şey yeniden yazılmadı.
Rün taşları sırayla mı okunmalı?
Hayır ve zaten oyunda onları bir sırayla bulmuyorsun. Dünya üreticisi yerleştiriyor, dolayısıyla Kül Diyarı biyomundaki 13 tanesi birer birer ve genelde kötü bir anda karşına çıkıyor. Birlikte okunduğunda senden önce burada yaşamış insanların kesintisiz bir anlatısını oluşturuyorlar — bu sayfanın onları dizdiği sıra da bu.