Guida alla temperatura di Permafrost
Quanto fa freddo in ogni bioma (−23 °C a −55 °C), quanto scalda ogni fonte di calore e ogni modificatore che fa più freddo o più mite — zone fredde, meteo, riparo e notte — dai profili di temperatura del gioco.
Permafrost non ha ancora testi di gioco in questa lingua, quindi i nomi di oggetti e missioni sono mostrati in inglese.
Ogni bioma ha un livello di temperatura base. Fuori da un bioma il valore predefinito è −25 °C.
Temperature dei biomi
Dati di giocoI numeri di livello sono quelli del gioco; quale zona usa quale livello non è nei dati esportati. Il livello 2 non ha una temperatura impostata in questa versione.
Dati: file di gioco di Permafrost, build 0.44.2.4552-playtest. Ricostruiti a ogni aggiornamento del gioco. Da dove vengono questi dati
Fonti di calore
Dati di giocoQuanto scalda ogni fonte di calore. Stai vicino e ottieni lo stato Warmed.
Barrel Brazier- +60 °C
Basket Brazier- +60 °C
Bowl Brazier- +60 °C
Enhanced Barrel Brazier- +60 °C
Standing Torch- +10 °C
Wall Torch- +10 °C
Wooden Standing Torch- +10 °C
- Vicino al fuoco prima di scaldarti
- 5 s
- Warmed dura
- 30 s
- Guadagno di calore con Warmed
- ×2
- Perdita di calore con Warmed
- ×0,5
Ogni livello di braciere usa lo stesso profilo da +60 °C, quindi un braciere economico scalda quanto uno potenziato. Il profilo del falò non è collegato a nessuna struttura nei dati, quindi non ha un valore.
Cosa fa più freddo o più mite
Dati di giocoProfili che scalano il freddo mentre sono attivi. Sopra ×1 morde di più; sotto ×1 sei protetto.
| Modificatore | Freddo × | Stati | Disattiva |
|---|---|---|---|
| Zona fredda | ×1,6 |  Building Restriction Bone-Chilling Cold Deadly Cold Zone | l'escursione giorno/notte, le fonti di calore |
| Bufera | ×1,3 | Bone-Chilling Cold | le fonti di calore |
| Nevicata | ×1,3 | — | le fonti di calore |
| Zona fredda di White Hell | ×1,2 | Building Restriction Bone-Chilling Cold Deadly Cold Zone | l'escursione giorno/notte, le fonti di calore |
| Nebbia (giorno) | ×1,1 | — | — |
| Nebbia (notte) | ×1,1 | — | — |
| Alta quota | ×0,8 | — | — |
| Al riparo | ×0,7 | — | Bufera |
| Rifugio | ×0,4 | Building Restriction | l'escursione giorno/notte, Zona fredda |
Sono moltiplicatori del freddo, non gradi. Alcuni disattivano altri profili: un rifugio annulla l'escursione giorno/notte e le zone fredde, e stare al riparo annulla la bufera.
Zone fredde
Dati di giocoLe zone fredde impediscono di costruire e ti feriscono ogni secondo. Lo stato che ricevi dipende dal soddisfare la condizione della zona.
Moltiplicatori di zona: Zona fredda ×1,6, Zona fredda di White Hell ×1,2. Suggerimento del gioco: aumenta la resistenza al freddo con vestiti e stufette prima di entrare.
Giorno e notte
Dati di giocoLa curva giornaliera del gioco scala il freddo per ora. Cambia a gradini, non gradualmente: ×1,25 di notte, ×1 di giorno.
| 00:00 | ×1,25 |
|---|---|
| 01:00 | ×1,25 |
| 02:00 | ×1,25 |
| 03:00 | ×1,25 |
| 04:00 | ×1,25 |
| 05:00 | ×1,25 |
| 06:00 | ×1,25 |
| 07:00 | ×1 |
| 08:00 | ×1 |
| 09:00 | ×1 |
| 10:00 | ×1 |
| 11:00 | ×1 |
| 12:00 | ×1 |
| 13:00 | ×1 |
| 14:00 | ×1 |
| 15:00 | ×1 |
| 16:00 | ×1 |
| 17:00 | ×1 |
| 18:00 | ×1 |
| 19:00 | ×1,25 |
| 20:00 | ×1,25 |
| 21:00 | ×1,25 |
| 22:00 | ×1,25 |
| 23:00 | ×1,25 |
| 24:00 | ×1,25 |
La notte va dalle 19:00 alle 07:00. Viaggia di giorno quando puoi.
Meteo
Dati di giocoAnche il meteo scala il freddo. Orari e probabilità completi nella pagina Meteo.
Restare al caldo: i consigli del gioco
Dati di giocoCosa dice il gioco stesso su resistenza al freddo, resistenza al congelamento e come restare al caldo.
- Cold zone
Some areas are dangerously cold. Without proper gear, you’ll lose body heat fast. Use clothing and heaters to boost Cold Resistance. Move carefully, use cover, and seek shelter. Cold Zones often hide rare loot and key locations.
- Heaters
Heater is a piece of equipment that boosts cold resistance and keeps the body warm.
Can be obtained through trading, exploration, or quest completion.
Useful for surviving low temperatures, but only for a limited time.
- Temperature & status
Stay warm with clothes, heat sources, or shelter, without them, you’ll take damage. Heaters give cold resistance but don't last long, so bring extras. Use the bottom-left icons to track Body Warmth, Health, Hunger, Energy and Stamina.
- Tent
Set up your Tent anywhere (except no-build zones) to restore Energy, though it will take a few in-game hours.
- Warmth
Stay near active fires or heaters to raise your body temperature.
Watch the icon in the bottom-left corner, it shows the current area temperature. The shield icon next to it shows your Body Warmth, which starts to drop if the temperature falls below it.
- Cr and fe
CR (Cold Resistance) represents the highest temperature you can withstand without losing FE (Freezing Endurance).
FE (Freezing Endurance) is a character stat based on clothing. It represents cold endurance. Better clothing = more FE points. FE is displayed as a temperature bar at the bottom center of the screen. If FE hits 0, your Health starts decreasing.
Always keep an eye on the current temperature and your CR. If you plan to enter colder areas, leave them before depleting your FE.
Ogni bioma ha un livello di temperatura, da −23 °C (livello 1) fino a −55 °C (livello 8); fuori da un bioma il valore predefinito è −25 °C. Le fonti di calore ti aiutano: Barrel Brazier (+60 °C), Basket Brazier (+60 °C), Bowl Brazier (+60 °C), Enhanced Barrel Brazier (+60 °C), Focolare (+50 °C). Resta vicino 5 s e sei Warmed per 30 s, guadagnando calore ×2 più in fretta e perdendolo a ×0,5. Le zone fredde scalano il freddo di ×1,6, bloccano la costruzione e prosciugano la salute: 2/s con la condizione soddisfatta, 10/s senza. Stare al riparo la scala di ×0,7 e un rifugio di ×0,4, mentre la notte è ×1,25 più fredda dalle 19:00 alle 07:00.
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
FAQ sulla temperatura di Permafrost
Quanto fa freddo in Permafrost?
Il livello di bioma più freddo è a −55 °C (livello 8) e il più mite a −23 °C. Meteo, zone fredde e notte aumentano ancora quel freddo.
Qual è la migliore fonte di calore in Permafrost?
Barrel Brazier, a +60 °C. Ogni livello di braciere dà gli stessi +60 °C, quindi il più economico scalda quanto il migliore.
Quanto è più fredda la notte?
Il gioco scala il freddo di ×1,25 dalle 19:00 alle 07:00 e di ×1 durante il giorno.
Cos'è una zona fredda?
Un'area che scala il freddo di ×1,6, blocca la costruzione e ti ferisce ogni secondo: Bone-Chilling Cold (2/s) con la condizione soddisfatta, Deadly Cold Zone (10/s) senza.
Un riparo ti tiene al caldo?
Sì. Stare al riparo scala il freddo di ×0,7 e annulla il profilo della bufera; un rifugio lo scala di ×0,4.