Permafrost データの方法論
このセクションのすべての数値は、ゲームのデータファイルから読み取ったもの、ここに記載の計算式でそこから算出したもの、Steam の公開統計から取得したもののいずれかです。このページでその区別を説明します。
ゲームデータ
ゲームデータデータベースは、アーリーアクセス プレビュービルド 0.44.2.4552-playtest（Steam ビルド 25709565）の Permafrost 自体のゲームファイル（Unreal Engine 5.4 のデータアセット、文字列テーブル、テクスチャ）から抽出しています。アイテムのステータス、レシピ、建築コスト、ドロップテーブル、動物のドロップ、スキル、ステータス効果、クエスト、録音はゲームが保存している形のまま読み取り、プレイセッションからの推定は一切ありません。
項目は名前で相互参照され、レシピページの材料、動物ページのドロップ、クエストページの報酬はすべて同じアイテムを指します。ゲーム自体が名前を付けない行（敵の武器コピー、デモクエスト）はリンクのために保持しますが、ページは作りません。
名前と説明はゲームが同梱する9言語の自前テキストを使用します（翻訳済み 7377 行）。代わりに内部アセットIDから名前を生成した場合（一部の戦利品コンテナ）はアスタリスクで示します。
| データ系統 | 項目数 |
|---|---|
| アイテムデータベース | 319 |
| Crafting Recipes | 176 |
| Blueprints | 29 |
| Building | 137 |
| Loot & Containers | 83 |
| Animals | 12 |
| キャラクター数 | 14 |
| クエスト | 90 |
| Recordings | 49 |
| 場所 | 48 |
| スキル | 16 |
| 状態異常 | 31 |
| アチーブメント | 25 |
データ: Permafrost アーリーアクセス プレビュービルド 0.44.2.4552-playtest — 10月9日のリリース時に更新。 データの出典
算出値
算出値ページに表示される導出値はこれらのみで、それ以外はすべてゲームの生の値です。
| 数値 | 計算方法 |
|---|---|
| 毎分発射数 | 60 ÷ fire_rate（発射間隔の秒数）。遅延が 0.03 秒未満のセミオート武器はプレイヤー依存のため発射速度を表示しません。 |
| バーストDPS | 平均ダメージ × (RPM ÷ 60)、リロードは無視 |
| 弾倉あたりダメージ | 平均ダメージ × 弾倉サイズ |
| ヘッドショットダメージ | 平均ダメージ × 頭部倍率 |
| 重い攻撃のダメージ | 平均ダメージ × 重い攻撃の倍率 |
| 装備合計 | 装備中の部位の断熱性・フロスト防具・軽防具・ダメージ減少の合計 |
| スキルラダー | レベルごとの値 × レベル、スキル上限まで |
| ドロップ確率 | 項目の重み ÷ 所属テーブルの総重み（1回あたり）。n 回で「少なくとも1回」= 1 − (1 − p)^n |
| 期待数量 | 確率 × (最小 + 最大) ÷ 2 |
| ティア区分 | 同種内でのランキング指標のパーセンタイル: S ≥ 90、A ≥ 70、B ≥ 45、C ≥ 20、それ以外は D |
| 原材料 | レシピを材料へ再帰的に展開し、採集アイテムだけになるまで分解。クラフト回数は1バッチ単位で切り上げ |
Steam 統計
Steam実績の解除率はゲームファイルではなく Steam から取得しています。
Steam は 25 の実績について名前、説明、世界解除率を公開しています（製品版ページが独自に公開するまではプレビュー版アプリ 2254990）。ゲームファイルで見つかった 17 のIDはまだ Steam テキストがなく、表示していません。
既知の欠落
プレビューデータに含まれないもの。
- ワールド座標なし: ファストトラベル地点とクエストエリアは名前のみのため、地図は地形と地域をピンなしで表示します。
- 17 の実績IDが Steam テキスト待ちです。
- 戦利品コンテナとドロップテーブルにはゲーム内の名前がなく、ラベルはアセットIDから生成しアスタリスクで示しています。
- チェコ語、イタリア語、ポルトガル語、タイ語、トルコ語、ベトナム語にはゲームテキストがないため、これらの言語では名前が英語のままです。
- すべての数値はプレビュービルドのもので、2026年10月9日に製品版ファイルから再構築します。
- 敵対的な人間（カルト信者、スカベンジャー）はプレビューにキャラクターデータがなく、武器のドロップのみ判明しています。
- スキルの説明は文字列テーブルがまだ「追加予定」のためデータアセットから取得しており、ほとんどの言語で英語のみです。
Permafrost セクションはプレビュービルド 0.44.2.4552-playtest のゲームデータファイルから構築しています。アイテム 319、レシピ 176、建築パーツ 137、クエスト 90 など。 生の値には「ゲームデータ」、導出値（DPS、装備合計、スキルラダー、ドロップ確率）には「算出値」のラベルを付け、計算式はこのページに記載しています。 既知の欠落（地図座標なし、名前のない実績 17、ゲームテキストのないサイト言語6つ）は、製品版と Steam ページの到着で解消されます。
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
方法論 FAQ
Permafrost のデータはどこから？
ゲーム自体のデータアセットと文字列テーブル（プレビュービルド 0.44.2.4552-playtest）から抽出し、相互参照しています。プレイ映像からの書き起こしや推測は一切ありません。
リリース時に数値は変わりますか？
可能性はあります。2026年10月9日のアーリーアクセス版ではアイテムの追加、アセットの改名、数値の再調整があり得ます。データベースは当日、製品版ファイルから再構築します。
算出値はどれですか？
毎分発射数、DPS、弾倉あたりダメージ、ヘッドショットと重い攻撃のダメージ、装備合計、スキルラダー、ドロップ確率と期待数量、ティア区分、原材料ツリー。いずれも上記の計算式があり、ページに「算出値」ラベルが付きます。
自分の言語なのに一部の名前が英語なのはなぜ？
Permafrost は9言語のテキストを同梱しています。チェコ語、イタリア語、ポルトガル語、タイ語、トルコ語、ベトナム語は含まれないため、名前はゲームの英語にフォールバックします。