英雄联盟术语词典:每位玩家都该知道的 100+ 个词汇与缩写

一份从 A 到 Z、方便速查的英雄联盟术语词典,解读 100+ 个词汇与缩写,让你迅速看懂聊天、攻略和队友的报点。

阅读时长 2 分钟
glossarybeginnerterminologyacronyms

随便开一局,聊天框里就全是缩写:mia midward dragff at 15。这份英雄联盟术语词典就是来帮你把它们全部解读清楚的。无论你刚打完新手教程,还是隔了几年回归,看懂攻略和队友报点里的 LoL 术语,本身就赢了一半。下面按主题分成四类整理了 100+ 个词汇与缩写——经济、战斗、地图和版本黑话——方便你快速查词并结合语境理解,也包括新手最常问的那个问题:LoL 里的 cs 是什么意思


如何使用这份词典

别想着一口气全背下来——那基本等于什么都记不住。先把下面四张表扫一遍,等对局中冒出不认识的词,再回来查。词条大致按你听到的频率排列,释义也刻意写得很短,方便速读。有几个词会随语境变换含义,重要的地方我都标出来了。

CS 是什么意思?经济与发育相关术语

经济决定胜负,而你的经济几乎全部来自发育——也就是持续击杀小兵和野怪这件枯燥的事。如果整篇指南你只带走一句话,就带这句:把小兵最后一丝血补掉,比你追着打的大多数人头都值钱。

术语含义
CS / 补刀数你击杀的小兵与野怪总数。CS 越高,金币和装备越多。
补刀(Last-hit)给小兵补上致命一击,才能真正拿到它的金币——靠的是时机,不是狂点。
发育(Farm)击杀小兵和野怪换取金币与经验。队友说“先发育”,意思是别浪、稳稳补刀。
兵线(Wave)沿着每条路推进的那一波小兵。
炮车兵 / 攻城兵每隔几波出现一次的大型小兵,金币更高——优先补掉它。
控线(Freeze)把兵线固定在自家塔前,既能安全补刀,又能让对手吃不到兵。
慢推(Slow push)让己方小兵慢慢堆积,之后一大波兵线狠狠压进敌方塔下。
快推(Shove)尽快清掉兵线把它推向敌方塔下,通常是为了回城或去游走。
兵线回弹(Bounce/Reset)一大波兵撞进塔下后,兵线状态会“重置”回中间位置。
回城(Back / Recall)读条传送回基地花钱买装备。聊天里打“B”就是说自己要回城。
强势期(Power spike)英雄明显变强的节点——比如升到 6 级或做出关键装备。
小件(装备组件)组成成品装备的便宜小件,让你在金币不上不下时也能买点东西。
经济领先总经济领先于对手,通常来自补刀、人头和资源。
GPM(每分钟金币)每分钟金币收入,用来粗略衡量你的赚钱效率。
XP / 经验值经验值,用于提升英雄等级并解锁技能等级。
满补刀把一波兵一个不落全部补掉——这是玩家在训练模式里追求的标准。
经济、发育与金币术语

LoL 术语:战斗与交战词汇

这是换血和团战的语言。下面这些词描述英雄以什么方式造成伤害、限制对手,也正是攻略里说“爆发法师”或让你“保护 C 位”时的意思。

术语含义
消耗(Poke)在远距离一点点磨掉敌人的血量,不真正开打。
爆发(Burst)在对手反应过来之前用一套快速连招秒掉他。刺客就靠爆发吃饭。
DPS(每秒伤害)每秒伤害,指整场战斗中的持续输出,也就是 ADC 的职责。
换血(Trade)和对线英雄互相交换伤害。“换血赚了”就是你打出的比挨的多。
All-in(全力开打)把全部技能和召唤师技能都交出去拿下击杀——没有回头路。
风筝(Kiting)边后撤边输出,让你能打到敌人而敌人打不到你。
走砍(Orb-walk / A 移动)把一次普攻和一次位移衔接成一个动作,实现干净的风筝,是射手的核心基本功。
CC / 控制效果任何限制敌人移动或行动的效果——晕眩、禁锢、减速、击飞等。
硬控彻底控住:晕眩、禁锢、击飞、压制,完全剥夺操作能力。
软控减速、致盲之类较轻的效果,只削弱操作而不完全剥夺。
禁锢(Root)无法移动,但仍然可以普攻和放技能。
晕眩(Stun)在持续时间内既不能移动,也不能做任何操作。
击飞(Knockup)把目标击上天的控制效果,无法被净化,还能打断读条技能。
保护 C 位(Peel)用你的控制和身板保护后排 C 位,挡下切入的敌人。
越塔(Dive)冲到敌方塔下打人,硬吃塔的伤害也要拿下击杀。
AA(普攻)普通攻击,也就是右键点出的基础攻击。
触发(Proc)触发命中特效或被动效果(源自英文 process)。
AD / AP(物理攻击 / 法术强度)攻击力与法术强度,两大核心伤害属性。
真实伤害完全无视护甲和魔抗的伤害。
脆皮 / 坦克 / 战士按承伤能力划分:脆皮、打不死的坦克,以及又肉又能打的战士。
钩子(Hook)需要瞄准的技能,把目标拉向施法者,通常也就此开团。
连招(Combo)把英雄输出最大化的特定技能与普攻衔接顺序。
战斗、伤害与控制术语

地图、资源与站位

这一组词讲的是比赛在哪里被赢下。除了最低分段,大多数对局都由资源和视野决定,所以听懂“抱团打大龙”或“对面有深处视野”,比会背任何连招都重要。

术语含义
分路(Lane)上、中、下三条路,小兵在这里交战,对线玩家在这里发育。
野区(Jungle)分路之间的树林区域,布满打野farm的中立野怪营地。
河道斜穿地图的水道,大型资源的巢穴都在这里。
Gank(抓人)通常由打野发起的突袭抓人,目的是拿下击杀。
反Gank在对方Gank时赶到现场反打,把伏击变成对手的坟场。
游走(Roam)离开自己这条路去支援别的路,中单和辅助最常做。
眼位 / 视野放置能照亮某片区域的守卫。躲Gank、避免被单抓,靠的就是视野。
深处眼位插在敌方腹地的眼,用来追踪对手动向。
战争迷雾地图上当前没有视野、看不见的区域。
小龙(Dragon)河道里的中立首领,击杀后为全队提供可叠加的增益。
大龙(纳什男爵)后期最强的中立首领,能强化己方小兵和推塔能力。
峡谷先锋前期资源,会冲撞防御塔帮你破塔。
惩戒打野的召唤师技能,用来稳吃野怪和抢资源。
TP / 传送需要读条的召唤师技能,可传送到地图另一端的小兵或守卫处。
分推(Split push)一个人在边路施压,逼对面派人来处理,同时队伍在别处做事。
偷家(Backdoor)趁对手注意力被引开时,偷偷去拆建筑甚至水晶。
入侵野区(Invade)开局早期进入敌方野区偷野怪,或者抓落单的人。
镀层(防御塔护甲)防御塔前期的护甲层,击碎可获得金币,几分钟后自动脱落。
水晶兵营(Inhibitor)位于基地防御塔后方的建筑,打掉后会刷出超级兵。
水晶枢纽(Nexus)每个基地的核心建筑,摧毁它就赢下比赛。
塔仇恨在塔附近攻击敌方英雄后,防御塔会转而攻击你。
巢穴(龙坑)河道里被墙壁围起来的区域,小龙和大龙在这里刷新。
地图、资源与视野术语

LoL 缩写清单:版本、位置与聊天黑话

最后这一组属于社交层面——位置、平衡性争论,以及每局都刷个不停的聊天。其中一部分是有用信息,另一部分只是有人上头。分得清这两者,你的心态才稳得住。

术语含义
ADC / 下路核心远程射手,随着装备成型成为后期主要输出,通常在下路。
辅助(Support)下路搭档,不吃兵,负责保护、开团和提供视野。
版本环境(Meta)当前最强势的战术和英雄,也就是“现在这版本大家怎么玩”。
加强 / 削弱(Buff / Nerf)版本更新中把某样东西改强(加强)或改弱(削弱)。
OP / 超模强得离谱,指某个英雄或装备强到让人觉得不合理。
阵容(Team comp)五名英雄的组合,以及他们的强项如何互相配合。
开团 / 脱战发起战斗的能力,对应的是能让你安全脱身的手段。
前排 / 后排站在前面扛伤害的肉,和躲在后面的脆皮输出。
成长性(Scaling)英雄随时间变强的幅度。“成长性好”意味着后期很可怕。
节奏(Tempo)此刻谁掌握主动权,能在地图上做事。
宏观运营 / 微观操作全局层面的地图决策(宏观)与瞬间的操作细节(微观)。
单抓(Pick)抓住落单的敌人击杀,从而打开地图空间。
团战(Teamfight)五对五的全面交战,通常围绕某个资源展开。
小规模团战只有部分队员参与的小规模混战,场面更乱。
Diff(差距)意思是“差距”,通常用来甩锅给劣势的那条路,比如“mid diff”。多半只是上头的发泄。
故意送(Inting)故意送人头,靠反复送死来主动葬送比赛。
送头(Feeding)频繁阵亡把对手养肥,不管是不是有意的。
KDA击杀 / 死亡 / 助攻,能快速概括一局,但并不全面。
MMR / 隐藏分决定你匹配对手和上分幅度的隐藏评分。
LP(联盟点数)联盟点数,即你在某个段位小段内涨或掉的分。
小号(Smurf)用低段位账号游戏的高水平老玩家。
OTP(一招鲜 / 单英雄玩家)几乎只玩一个英雄的玩家。
翻盘葬送(Throw)把一场明明赢定的比赛打输,通常源于一次贪心的失误。
关键操作(Clutch)在高压下打出的、直接救下比赛的操作。
上头(Tilt)因为烦躁而发挥变差,是上分路上最隐蔽的杀手。
位置、版本与排位术语

还有纯粹的聊天缩写——开局十秒内你就会打出或看到,之后每次团战还会再出现:

  • GLHF —— good luck, have fun,祝好运玩得开心,开局的标准问候。
  • GG —— good game,一般在结束时打(也有人中途放弃时打,那就没那么友好了)。
  • MIA / SS —— 敌人不在自己那条路上,注意小心。
  • OMW —— on my way,“我来了”,通常是打野准备来Gank。
  • B —— 我要回城了;care —— 小心,附近有危险。
  • FF —— 投降投票,比如“ff at 15”,也就是最早可以投降的 15 分钟。
  • Reset —— 团战结束后大家一起退开、回城,再重新集合。

MetaBot Desktop

夺取制胜优势

实时覆盖层、自动比赛追踪和专属工具——助你上分所需的一切,在 PC 上免费使用。

  • 游戏内覆盖层
  • 自动比赛追踪
  • 桌面端专属工具
🔍

Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.

Report an Issue

攻略常见问题

英雄联盟里的 CS 是什么意思?

CS 就是 creep score(补刀数):你击杀的小兵和中立野怪的数量。每一个都提供金币和经验,所以 CS 越高,英雄几乎总是越强。当有人问 LoL 里 cs 是什么意思,他们真正想问的是怎么衡量发育——目标是把补刀补干净,而不是站在线上发呆。

LoL 聊天里的“diff”是什么意思?

“diff”是 difference 的缩写,用来指出某条路打输了——“top diff”就是说上单被打爆了。用它时要小心。这话通常是情绪发泄,不是真正的分析,而且公开甩锅给某条路,几乎从来没让谁打得更好。

硬控和软控有什么区别?

硬控会彻底剥夺敌人的操作——晕眩、禁锢、击飞和压制让对方既不能动也不能出招。软控只是削弱,比如减速和致盲,只降低移动或命中,并不夺走操作权。布里茨、锤石这类钩子英雄之所以用硬控开场,正是因为硬控能确保后续伤害必中。

“inting”和“feeding”分别是什么意思?

feeding 指反复送死把对手养肥,不管是不是故意的。“inting”是 intentional feeding 的缩写,即故意送、主动葬送比赛,属于可举报行为。但实际上很多人只是打得不顺就随口甩这两个词,所以别把每一句指控都当真。

怎样才能更快记住这份 LoL 缩写清单?

别想一口气背完整份 LoL 缩写清单。把这份词典收藏起来,在对局里遇到哪个词就学哪个,并优先看经济和地图这两组,因为它们最能改变你的决策。把词汇摆在旁边看一场比赛,记得比任何单词卡都快得多。

这些术语要用在哪里才能真正提升?

记住这些词是第一步,用出来才是第二步。复盘时用这套词汇讲述你的比赛:“我在这里被单抓,那波丢了节奏,Gank 之后补刀就崩了。”把错误说得足够精确,一场模糊的失败才会变成可以修正的失败。