List Iancu do Cipriana Note · Miejsca warte uwagi

Ciprianie – mój najdroższy przyjacielu*,

muszę opuścić Parlitę na kilka dni. Wybieram się w góry, na szczyt Balauru!

Tak, wiem, co sobie teraz myślisz. Mój stary Iancu upadł na głowę i oszalał, prawda? Założę się o sto denarów, że próbowałbyś mnie zatrzymać. Ale przykro mi, mój drogi, nie mogę teraz się na to zgodzić. Wiem, że chcesz dla mnie dobrze, lecz tym razem to jest po prostu zbyt ważne. Wyjaśnię Ci wszystko, kiedy wrócę, oby tak się stało.

Aha, i pomyśl tylko: jeśli to, co mówią o tym potworze, jest prawdą, to zostanę bohaterem, czyż nie? Dzielnym poszukiwaczem przygód, pogromcą bestii z Balauru! I wreszcie, po tych wszystkich latach, mieszkańcy Parlity nie będą musieli obawiać się gór! Brzmi nieźle, prawda?

Tak więc dbaj o siebie.

Iancu (Pogromca Potworów**)

* to najszczersza prawda, tylko nikomu nie mów, że Cię tak nazwałem, ha, ha!

** w trakcie