List żołnierza Pismo · Miejsca warte uwagi

Moja najdroższa Bilyano,

mam nadzieję, iż list mój odnajdzie cię w dobrym zdrowiu. Nic mi nie jest – jadam dobrze i wykonuję użyteczną pracę w imieniu naszego kniazia. Ostatnio przenieśli nas do nowego obozu. Powinienem móc teraz pisywać do Ciebie częściej, gdyż nic tu się nie dzieje, a już na pewno nic tak dziwnego jak to, co mi się przytrafiło, kiedy stacjonowałem w Parlicie.

Widzisz, zatrzymałem na drodze wędrownego kupca, aby się upewnić, że nie należy do tych przeklętych buntowników. Okazał się dość miłym gościem i wdaliśmy się w pogawędkę. Powiedział, że gdy podróżował na północ od Parlity, blisko gór, ujrzał jakąś samotną chatę. Nie odważył się podejść bliżej, ale stwierdził, że to byłoby idealne miejsce na skrytkę buntowników. Postanowiłem zatem to sprawdzić – znasz mnie, zawsze szukam okazji, które pomogą mi awansować.

To nie była kryjówka wyzwoleńców. Czym było to miejsce – tego nie wiem. Chyba jakaś kuźnia. Znajdowało się tam dziwne kowadło i kilka młotów. Znam się trochę na kowalstwie, w końcu pomagałem w młodości wujowi Gozavowi, lecz metale, które tam znalazłem, widziałem po raz pierwszy w życiu. Miały osobliwy połysk. I możesz się ze mnie śmiać, lecz przysięgam na Boga – słyszałem taki dziwny dźwięk, wciąż dzwonił mi w uszach.

I kiedy miałem właśnie dotknąć takiej rudy, nagle znikąd wyrósł za mną olbrzymi uriasz, chwycił mnie za kark i wyrzucił z domu. Byłem pewien, że zamierza mnie pożreć, i zacząłem się modlić do Boga – lecz on zamiast tego powiedział tylko „Iść i nie wracać. Następny raz zabić”. Więc uciekłem i nigdy nie wspomniałem o tym mojemu kapitanowi.

Nie mam pojęcia, kim był ten uriasz, ale nie sądzę, by był normalny – o ile można w ogóle użyć takiego słowa w stosunku do tych potworów. Zanim mnie wyrzucił, zauważyłem, że brakuje mu rogów, jak gdyby ktoś je złamał i wypalił resztki.

Jesteś jedyną osobą, której się z tego zwierzam. Pamiętasz, jak obiecywałem Ci, gdy braliśmy ślub – nie będzie między nami żadnych tajemnic.

Wiedz, że kocham Cię z całego serca.

Na zawsze Twój

Ignat