Рунные камни: Black Forest

Black Forest

13 рунных камней в Black Forest, примерно 547 слов, в том порядке, как их нумерует игра. Если читать их вместе, а не по одному в темноте, это перестаёт быть антуражем и становится рассказом.

Рунный камень 1

Остерегайтесь лесных чащ, берегитесь истинной тьмы. Когда наступит ночь, держитесь поближе к огню.

Рунный камень 2

Под землей корни леса сплетаются в большое полотно. Вырвешь одну нить, и все переплетение нарушится. Срубишь одно дерево, и весь лес об этом узнает. Выдашь себя ненароком Ступающему, и он найдет тебя.

Рунный камень 3

Меня звали Харальдом, человеком с побережья. Больше я ничего не помню из своей жизни в Мидгарде, кроме того, что я был воином. Во сне я вижу лица убитых мною. Я оставляю этот камень, пусть хотя бы имя мое запомнят.

Рунный камень 4

Отдохните немного и вспомните Ульфа, который собственноручно вырезал этот камень, но не смог придумать, что сказать.

Рунный камень 5

Берегитесь Древнего. Вороны говорят, что в прошлом он был порождением великого Иггдрасиля и обладал мудростью в дни дружбы людей и деревьев. Позже он презрел топор и восстал против самих богов. Один изгнал его сюда за гордыню, но корни его крепки.

Рунный камень 6

Мы те, кого принесла сюда валькирия, и мы не первые люди на этой земле. Моим глазам предстали коридоры, вырытые под землей, и руины городов. Ждет ли нас такая же участь?

Рунный камень 7

Семь существ были изгнаны в этот мир могущественным Одином в первые дни его царствования. Семь богов и монстров, слишком гордых, чтобы подчиниться ему. Заслышав шаги Древних в лесу, мне удалось скрыться в тени Матери гор, когда она пролетала мимо. Об остальных мне известно немного. Я дополню этот камень, когда познаю больше.

Рунный камень 8

Тролли Мидгарда могут исчезнуть из вашей памяти, как и все человечество. Немногочисленные и одинокие, они прячутся в сырых пещерах и грызут кости слабых и безрассудных. Воля Одина толкнула их обратно в темные места.

Но в Вальхейме они процветали. Прошли столетия с тех пор, как кто-либо в Мидгарде видел, как великие тролли топчут землю и валят деревья от радости. Взгляните на это великое и благородное зрелище, странники в чужой стране! А потом руки-в-ноги и бежать...

Рунный камень 9

Выращенные Стариком Леса из семян греха, грейдворфы облачаются в человеческие формы, которые они когда-то знали, но в их сердцах больше нет тепла. Они живут теперь только для того, чтобы служить Древнему и охранять лес. Не позволяйте жалости к ним остановить вашу руку.

Рунный камень 10

Кто из вас был убийцей, родоубийцей, ренегатом? Кто вонзил клинок в спину своего брата? Кто вырывал младенцев из рук матерей, поджигал дома разграбленных? Считай благословением, что ничего не помнишь. Каждый из вас великий воин, а души воинов никогда не бывают чистыми.

Но Один подарил тебе второй шанс... Слава Всеотцу!

Рунный камень 11

Взгляните на небо, где протягивается могучий Иггдрасиль, призванный Отрекшимися, чтобы снова присоединиться к этому своенравному миру. Это великолепное и одновременно ужасное зрелище. Ибо когда великое дерево склоняется над пустотой, его ветви напрягаются и трескаются, ощущаясь в остальных девяти мирах как сотрясения земли, великие бури и пожары. Отрекшиеся должны быть убиты, а баланс восстановлен.

Рунный камень 12

Астрид не посмотрит на меня дважды. Я оставляю этот камень в честь великой Фрейи. Богиня, даруй мне бороду, как у Бьорна, чтобы я мог завоевать ее сердце!

Рунный камень 13

Я много раз перерождался в этом мире. Я умирал снова и снова только для того, чтобы проснуться в своем собственном доме. И все же мне интересно, сколько еще раз я вернусь таким образом. Фриду унесла змея, и ее ложе до сих пор пустует. Тролль раскусил Бьярни пополам, и с тех пор никто не видел ни половины...

Кругом руины тех, кто был до нас, но где руки, которые их строили?

Возможно, когда воин теряет волю оставаться здесь, он уже не может вернуться...

Эти 13 камней — всё, что Valheim решил записать о Black Forest, и прочитать их за один присест игра не позволяет: генератор мира разбрасывает их, и ваш мир показывает их в том порядке, в каком вы случайно пойдёте. Текст принадлежит Iron Gate, на вашем языке и приведён полностью, без пересказа.

MetaBot Desktop

Твой справочник по Valheim на ПК

Все предметы, существа, рецепты и боссы из файлов игры, а также планировщики крафта, еды, комфорта и матчапов оружия — в десктопном приложении рядом с Valheim. Бесплатно на твоём ПК.

  • Предметы, существа и боссы
  • Планировщики крафта и еды
  • Эксклюзивные десктопные инструменты
Скачать для WindowsПодробнееБесплатная загрузка
🔍

Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.

Report an Issue

Лор: Black Forest

Где искать рунные камни в Black Forest?

Их размещает генератор мира, поэтому фиксированного места нет, но все 13 из Black Forest воспроизведены выше, так что искать их, чтобы прочитать, не нужно.

Дают ли рунные камни что-то, кроме истории?

Нет. Прочтение заносит его в компендиум и ничего больше: ни баффа, ни разблокировки, ни метки на карте. Они существуют, чтобы их читали, поэтому собрать их на одной странице вам в игре ничего не стоит.

Сколько рунных камней в Black Forest?

Здесь их 13, примерно 547 слов текста. Это всё, что игра говорит об этом месте своим голосом, собранное на одной странице, а не разбросанное по карте, которую пришлось бы заново обходить.

Переведены ли рунные камни?

Да — Iron Gate написала их и выпускает на 9 языках, а эта страница показывает версию на том языке, на котором вы читаете, а не пересказывает английскую. Пересказ рунного камня всегда хуже самого камня, поэтому здесь ничего не переписано.

Нужно ли читать рунные камни по порядку?

Нет, и в игре вы не найдёте их по порядку. Их размещает генератор мира, поэтому 13 в Black Forest попадаются по одному и обычно в неудобный момент. Прочитанные вместе, они складываются в непрерывный рассказ о тех, кто был здесь до вас, и в таком порядке они расположены на этой странице.