製作
《英靈神殿》11 個工作站上的 104 項轉化，列出投入、產出與耗時。冶煉、炭窯、烹飪與發酵都不是配方，它們掛在工作站本身上，所以單看配方列表永遠無法得知一塊錠或一份熟食是怎麼來的。
黑金屬
焰金屬
血金
煤炭
精煉的巨蛇之毒發酵桶 20
| 投入 | 產出 | 耗時 |
|---|---|---|
| 麥酒基底：火抗性 |  火抗麥酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：防蟲螫 |  驅蟲劑 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：狂戰士 |  狂戰士蜜酒 ×3 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：留存巨蛇之毒 |  留存巨蛇之毒蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：少量巨蛇之毒 |  少量巨蛇之毒蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：冰霜抗性 |  冰抗蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：拉塔托斯克 |  拉塔托斯克補藥 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：留存生命值 |  留存治療蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：大量治療 |  大量治療蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：中量治療 |  中量治療蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：少量治療 |  少量治療蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：輕盈 |  輕盈蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：毒抗性 |  毒抗蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：留存體力 |  留存體力蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：中量體力 |  中量體力蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：少量體力 |  中量體力蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：巨魔精力 |  巨魔精力蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：瓦納迪爾 |  瓦納迪爾之酒 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：動物密語師 |  動物密語師釀 ×6 | 40 分鐘 |
| 蜜酒基底：美味 |  美味蜜酒 ×6 | 40 分鐘 |
寒霜鑄造廠 29
| 投入 | 產出 | 耗時 |
|---|---|---|
| 鑄胚：守護者胸甲 |  守護者胸甲 | 50 秒 |
| 鑄胚：守護者長褲 |  守護者長褲 | 50 秒 |
| 鑄胚：呼喚者法袍 |  呼喚者法袍 | 50 秒 |
| 鑄胚：呼喚者長褲 |  呼喚者長褲 | 50 秒 |
| 鑄胚：先鋒胸甲 |  先鋒胸甲 | 50 秒 |
| 鑄胚：先鋒長褲 |  先鋒長褲 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德戟 |  諾德戟 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德斧 |  諾德斧 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德巨斧 |  諾德巨斧 | 50 秒 |
| 鑄胚：精巧鑰匙 |  精巧鑰匙 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德弓 |  諾德弓 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德十字弓 |  諾德十字弓 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德拳鏈 |  諾德拳鏈 | 50 秒 |
| 鑄胚：守護者頭盔 |  守護者頭盔 | 50 秒 |
| 鑄胚：呼喚者頭飾 |  呼喚者頭飾 | 50 秒 |
| 鑄胚：先鋒兜帽 |  先鋒兜帽 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德匕首 |  諾德匕首 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德釘頭錘 |  諾德釘頭錘 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德盾 |  諾德盾 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德圓盾 |  諾德圓盾 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德大盾 |  諾德大盾 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德鎚 |  諾德鎚 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德矛 |  諾德矛 | 50 秒 |
| 鑄胚：北境復仇 |  北境復仇 | 50 秒 |
| 鑄胚：回音尖刺 |  回音尖刺 | 50 秒 |
| 鑄胚：喚靈者 |  喚靈者 | 50 秒 |
| 鑄胚：雷擊 |  雷擊 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德劍 |  諾德劍 | 50 秒 |
| 鑄胚：諾德巨劍 |  諾德巨劍 | 50 秒 |
熟熊肉
熟雞肉
熟鹿肉
熟野兔肉
熟野豬肉
熟狼肉
熟魚肉
燒烤蜥蛙尾巴
煮熟的燼豬尾巴
煮熟的骨淵肉
熟追尋者肉
熟蜥牛肉
熟駝鹿肉
煮熟的沃圖爾肉
熟蛟龍肉
烤波提爾
麵包
熟海豹脂肪
魚和麵包
蜜汁雞肉
羽衣甘藍脆片
蜥牛肉派
釀蘑菇
肉盤
迷霧野兔大餐
烤箱鬆餅
辛辣派
酥脆派
糖霜甜麵包
麻線
青銅
銅
鐵
銀
錫
大麥粉
燕麥
燕麥粉每座設施能裝多少
上面的配方說明什麼進、什麼出。這裡說明設施一次能收多少、為此燒掉什麼——決定一座據點能否無人值守運轉，還是每隔幾分鐘就要來喂一次的，正是這個數字。風車磨坊裝得最多，為 50；8 座設施中有 4 座在原料之外還需要燃料。
| 製作臺 | 容量 | 燃料 | 每件耗燃料 | 每件耗時 |
|---|---|---|---|---|
| 高爐 | 10 | 20 煤炭 | 2 | 30s |
| 炭窯 | 25 | – | – | 15s |
| 巨蛇之毒精煉站 | 20 | 20 樹液 | 1 | 40s |
| 破城錘 | 25 | – | – | 20s |
| 嚴寒窯 | – | 25 冰 | 5 | 30s |
| 紡車 | 40 | – | – | 30s |
| 冶煉爐 | 10 | 20 煤炭 | 2 | 30s |
| 風車磨坊 — 靠風力運轉 | 50 | – | – | 10s |
自行產出的設施
這些完全不需要投入原料。它們隨時間積攢，等你來收，因此唯一的限制就是你多久路過一次。
- 蜂窩產出蜂蜜，一次最多 4 個，大約每 20 分鐘一個。
- 鳥巢產出羽毛，一次最多 4 個，大約每 20 分鐘一個。
- 樹液萃取器產出樹液，一次最多 10 個，大約每 1 分鐘一個。
《英靈神殿》的製作臺在 11 個設施上完成 104 項轉換。這些並非配方：冶煉、燒炭、烹飪與發酵都掛在製作臺本身，所以只看配方列表永遠查不到怎麼做出錠材或熟食。
電腦上的《英靈神殿》資料庫
遊戲檔案中的全部物品、生物、配方和首領，外加製作、餐食、舒適度和武器對戰規劃器——放在《英靈神殿》旁邊的桌面應用程式裡。PC 端免費。
- 物品、生物與首領
- 製作與餐食規劃器
- 桌面端專屬工具
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
英靈神殿製作常見問題
《英靈神殿》怎麼冶煉礦石？
礦石放入熔爐並以煤作燃料，經過一段時間產出錠材。冶煉屬於製作臺轉換而非配方，因此不會出現在任何製作選單中。
《英靈神殿》有多少個製作臺？
11 個製作臺參與轉換，合計覆蓋 104 組投入產出關係。耗時與燃料成本按轉換逐項列出。
熔爐能裝多少？
容量因設施而異——見上表。風車磨坊收得最多，為 50 單位。這個數字要緊，因為它決定一座據點能無人值守運轉多久：裝滿的設施在你出海時仍在幹活。
冶煉要燒多少煤？
8 座設施中有 4 座要燒燃料，每座產出一件消耗多少都列在上表。燃料與原料的容量是分開的，所以一座設施可能礦石滿倉卻因為沒煤而停擺。
哪些設施能無中生有？
“自行產出”一欄裡的那些——不需投入原料，按時間積攢。它們是遊戲裡唯一除了跑一趟去收之外毫無成本的產出。
人不在時設施還會繼續運轉嗎？
只有該區域處於載入狀態時才會。《英靈神殿》只模擬玩家附近的東西，所以留在空無一人據點裡的熔爐是暫停而不是在工作。這正是容量比速度更重要的原因——你要的是它在你在場的全程都不停，而不是更早完工。