설산 룬석

구전: 펜링

달빛속의 그를 조심하라

밤의 사냥꾼.

부드러움의 발

날카로움의 이빨

느리게 다가가

빠르게 물어뜯는다.

룬석 2

이 산에 발을 들여놓는 사람은 거의 없습니다. 처음에는 스무 명이 있었는데 지금은 두 명입니다. 아그다는 죽어가고 있습니다. 드라우그의 화살이 심장 근처에 꽂힌 것입니다. 나는 이 돌 근처에서 그녀에게 작별을 고하고 그녀의 재를 바람에 날릴 것입니다. 그런 다음 내 얼굴을 가장 높은 정상으로 향하게 하고 날개 달린 자를 찾을 것입니다. 오딘이 내게 죽음이나 영광을 주길 바랍니다.

룬석 3

이곳은 저, 울프가 발헤임에서 세 번째 보내는 여름에 거대한 드레이크를 처음 목격한 장소입니다. 그것은 이곳에 사슴과 멧돼지의 뼈 그리고 회색 난쟁이의 두개골이 얽혀있는 배설물을 남기고 갔습니다. 저는 두 번 다시 이 근처에 오지 않을 것입니다.

룬석 4

멈추고 들어라, 여행자여. 발헤임의 가장 높은 봉우리에는 공기가 희박하고 깨지기 쉽습니다. 여기서는 미드가르드 전투의 울림, 발할라 잔치 소동, 세계를 날아다니는 발키리의 비명 지르는 소리가 들을 수 있습니다.

룬석 5

예전에 이 돌이 서있는 자리에서 거대한 드레이크가 머리 위로 날아가는 것을 보았고 지나갈 때까지 덤불 속에 숨어있었어. 이 돌은 용감한 울프가 조각한 거야.

룬석 6

이 글을 읽는 자는 화로와 안전한 녹색 숲에서 멀리 떨어진 이 봉우리에 오래 머물지 말아야 할 것이다. 산중의 짐승은 성질이 사납고 사나워 고기에 굶주려 있다. 그러나 최악의 짐승은 찬바람 그 자체다. 두꺼운 털 가죽을 입고 새빨갛게 불을 지피고 목숨을 생각한다면 드레이크 알에 손을 대지 말 것.

룬석 7

위대한 도시는 스스로 생겨나지 않습니다

마음을 단련히 먹으세요, 낯선 땅의 정착민이여

바닥부터 시작하는 것을 두려워하지 마십시오

룬석 8

이 돌은 발헤임에 산 지 7년째 되는 해에 아스트리드에 의해 놓여진 것이다. 이 지점에서 최고신이 내게 말했다. 깊은 잠에서 깨어나 땅에 흩어져있는 그의 말을 발견하고, 깊은 추위에 자갈로 얼어붙었다. 그것을 손으로 따뜻하게 하면, 그 말은 녹아내리고 하나하나 신의 전언이 되어 이야기되었다.

버려진 물건을 쓰러뜨려라. 그 머리에 쇠사슬을 걸어라. 나는 돌아온다.

룬석 9

내가 처음 발헤임에서 깨어났을 때, 나는 오딘에게 자신을 보여달라고 간청했다. 그는 어디에 있었을까? 왜 나를 버렸을까?

많은 달들이 지나도록 답을 찾기 위해 폭풍과 사나운 짐승들에 용감하게 맞섰다. 신들은 어디에 있었던 거지? 이것이 나의 보상인가? 오딘은 어디에 있었을까?

하지만 나는 이제 알고 있다. 내가 들판의 잡초처럼 회색 난쟁이들을 뽑아냈을 때, 수르틀링들을 잿불처럼 짓밟았을 때, 나는 오딘의 일을 했다. 그리고 내가 거대한 지렁이와 힘을 겨루고 그 머리를 일격에 떼어 냈을 때, 나는 내면에서 오딘의 깊고 자랑스러운 기쁨을 느꼈다.

우리는 오딘의 손이며, 우리 각자의 삶의 의미는 오딘의 의지를 행하는 데에 있다.

룬석 10

이 장소에서 오토와 비요른은 누가 가장 훌륭한 수염을 가졌는지 가리기 위해 치열한 전투를 벌였다. 이제 나 비요른은 오토의 수염이 여름날의 옥수수밭처럼 빛나고 아름답다는 말을 이 돌에 새겨야 한다. 내 말이 거짓이라면 토르께서 나의 수염을 얼굴로부터 뽑아내리라.

룬석 11

옛 미드가르드에서 인간의 군대는 바니르족이 그들의 어머니를 발헤임으로 내쫓았듯이 드레이크들을 산으로부터 몰아내었다. 하지만 이곳에서 그들은 그들의 힘과 숫자를 회복했다. 그들의 힘찬 날개의 박자가 산봉우리 사이에서 메아리친다.

그들은 사납고 고귀한 피조물로서, 싸울 가치가 있는 진정한 적이다. 그들이 비웃으며 그대의 칼날에 맞선다면, 화살을 보내어 그들을 맞이하라.

룬석 12

이 산에서는 창을 아무렇게나 던져도 나를 죽이려는 것들을 맞출 수 있다. 하지만 높은 곳에서 평안한 삶을 가져다 줄 양지 바른 평야를 보았다. 나는 이제 그곳에 나의 집을 짓기 위해 떠난다. 이것은 울프의 전언이다

룬석 13

발헤임에도 동지들이 있지만 당신은 적들 사이에서 그들을 구별해야 합니다. 오랜 친구, 불의 친족, 달의 가수. 수 세기 동안 그들은 당신의 곁에서 사냥해왔고 이제 당신은 그들의 사람들과 당신의 사람들 사이의 오랜 언약을 상기시켜 주어야 합니다. 살점은 그들의 기쁨이며 그것이 당신의 제물이 되어야 합니다.

지역별