Lore de Phantom Blade Zero: cartas, notas e livros

Fragmentos da Irmandade

18 páginas · Vale do córrego dos prantos, Floresta carmesim, Pangzhen

Os estandartes da Irmandade ainda estalam ao vento acima da plataforma elevada. Mas para onde se dispersaram agora aqueles incontáveis guerreiros justos, que um dia arderam de convicção sob eles?

1. 1Registro médico: discípulos da irmandadeMeng Jian Braço esquerdo atingido por uma lâmina de machado, com fraturas graves e sangramento persistente. Nie Chang'an Expressão vazia e fala…
2. 2Relatório de inventárioRestam rações para apenas três dias. Os suprimentos solicitados no mês passado ainda não chegaram, e queixas de fome e cansaço se espalham pelo…
3. 3Relatório de batalhaRelatório da Entrada Sul: Os Pilares de Kunlun continuam acumulando vitórias contra o inimigo. O exército de Caminhantes Mascarados ao norte da…
4. 4Diário de um guerreiro da guarniçãoDia 342 O braço direito de Dayong... não havia como salvá-lo. Ele caiu de joelhos e implorou que o deixássemos tentar a Transcendência. Nenhum de nós…
5. 5O juramento de um guerreiro do WulinIrmão, Fiquei sabendo! Aqueles três heróis de Kunlun estão liderando vocês e dando uma surra nos Caminhantes Mascarados! Não passei os últimos dez…
6. 6Resposta a um pedido de ajudaÀ Líder Bi da Escola Baishan, Há muito ouço falar das sólidas tradições e dos muitos talentos da Escola Baishan. Quem imaginaria que ela enfrentaria…
7. 7Decreto da irmandadeA todos os companheiros do caminho justo, Permaneçam firmes no caminho justo e mantenham-se unidos. Ataquem com a força do trovão e façam justiça em…
8. 8Lista dos mortos em combateHu Chengze: Um bravo guerreiro de Yecheng. Liderou seu grupo para vencer o cerco inimigo e morreu valentemente no avanço. Chai Darui: [Este nome foi…
9. 9Juramento militar da irmandadeJuramos em nome do caminho justo: defenderemos o trecho oeste da Estrada Principal e não deixaremos ninguém sofrer dano. Se falharmos em nosso dever,…
10. 10[Memórias do jardim Xie] parte umMeu mestre, Xie Huichun, era o herdeiro das artes marciais do clã Xie, mas ele sempre acreditou que curar os feridos tinha um propósito ainda maior…
11. 11[Memórias do jardim Xie] parte doisSerá que o Zhuxie Zhenren realmente salvou meu mestre…? Ele não parece mais o mesmo… Ele não matou aqueles aldeões, mas os transformou em… O…
12. 12Carta com letra desleixadaHá muito tempo, deixei o lobo entrar no meio de nós e trouxe um sofrimento sem fim ao povo. Esse pecado cabe a mim carregar. Agora a "Transcendência…
13. 13Carta de um pai ao filho discípuloFilho: Seu filho desnaturado, quanto tempo sem mandar notícias! Ultimamente, os feitos heroicos dos Pilares de Kunlun se espalharam por toda a nossa…
14. 14Última Carta do Arqueiro de Um OlhoMinha filhinha, Vou ao encontro da morte certa sem arrependimentos, salvo por nunca poder ver você se tornar adulta. Vivemos tempos traiçoeiros. O…
15. 15Diário Manchado de SangueA caverna está fortemente guardada. Sem reforços, temo que não consigamos resgatar nossos companheiros capturados… Conseguimos interceptar uma carta…
16. 16Despacho Urgente com PenaIrmão Veterano Wenjie, O capitão se recusou a beber o orvalho imortal. Ele mudou por completo, embriagado por aquele poder desumano... Esta…
17. 17Manivela do Elevador RoubadaA guarda pessoal de Huangxing veio pegar a Manivela do Elevador, apenas para Kui Yanyan avançar. Aquela Caminhante Mascarada é conhecida por ferver…
18. 18Decreto de Interdição da MontanhaSpoiler

Reflexões

18 páginas · Vale do córrego dos prantos, Floresta carmesim, Vilarejo de Lu

O Pensador viajou pelo Wulin, não demonstrando parcialidade nem negligenciando nada, nem mesmo a menor das Escolas sem nome. E quando ele partiu, tão de repente quanto chegou, cada mistério e os fundamentos secretos de cada Escola haviam sido registrados…

1. 1O Wulin do mundo fantasmaO Mundo Fantasma encontra um mar sem limites a leste e campos de neve e gelo glacial ao norte. Um vasto deserto o delimita a oeste, e vulcões e…
2. 2A irmandadeUma vasta aliança formada pelas principais escolas do Wulin. O Clã Long, que na época governava o Wulin, reuniu dezoito grandes escolas para formar a…
3. 3PangzhenUma cidade do leste que prosperou por conta de seu vinho gelado. Há muitas tavernas e restaurantes, com paisagens e costumes locais agradáveis.…
4. 4Entrepostos, raros lugares de descansoCom o surgimento da crise dos Caminhantes Mascarados, a Irmandade estabeleceu entrepostos por todo o Wulin, oferecendo a viajantes marciais,…
5. 5Ruínas da Torre Sha-ChiApós a queda dos Onze, as torres de Transcendência por Sha-Chi usadas para criar Caminhantes Mascarados foram destruídas. Restaram apenas as…
6. 6O Que Está Selado no Pilar Long?O Pilar Long neste vale pode parecer próximo, mas é preciso atravessar uma caverna na montanha para alcançá-lo. Há muito tempo, Ilusionistas das…
7. 7DissonânciaA Dissonância é um reino à parte, onde tempo e espaço seguem regras diferentes das do Reino da Vigília. À medida que incontáveis Ilusionistas das…
8. 8Floresta CarmesimA Floresta Carmesim um dia já foi verde-esmeralda. Dois anos atrás, os Pilares de Kunlun lideraram a Irmandade entre essas árvores para emboscar e…
9. 9Quem É Zhang Ligeiro?Houve outrora um andarilho lendário que percorria o Wulin, assumindo incontáveis formas, até que ninguém distinguia o verdadeiro do falso. Ele…
10. 10A escola BaishanCom séculos de existência, a Escola Baishan já foi uma das principais escolas do Wulin e um pilar do caminho justo. Isso mudou na cerimônia de…
11. 11Diário do bosque espelhadoHoje, enquanto vagava sozinho, desviei-me para as profundezas da mata. Uma névoa densa encobriu tudo ao redor, e então surgiu diante de mim um antigo…
12. 12Vilarejo de LuSituado entre as montanhas e a água, o Vilarejo de Lu fica próximo a Pangzhen. Anos atrás, contrabandistas escavaram secretamente um túnel entre o…
13. 13O Clã LongO Clã Long figurava no topo da Irmandade e era universalmente reconhecido como a família mais proeminente do Wulin. Eles se destacaram inicialmente…
14. 14O Bastião de MoO Bastião de Mo era a única força fora da lei no Wulin capaz de igualar-se ao Clã Long. Os ancestrais do Bastião envolveram-se por acaso em uma…
15. 15Pavilhão do ConhecimentoO Pavilhão do Conhecimento é a maior rede de inteligência do mundo marcial, com mais de cinquenta filiais por todo o Mundo Fantasma. Nenhuma delas é…
16. 16“Mapa da trilha da montanha” danificado(Um esboço simples, feito com traços rústicos. O Templo da Dama está especialmente marcado. Fica a uma caminhada de duração aproximada à queima de…
17. 17Seis paisagens de MeiguHá cem anos, exércitos se enfrentaram ferozmente aqui, deixando ossos brancos enterrados na lama. Anos depois, pescadores descobriram que as carpas…
18. 18Compêndio geográfico da montanha da alma dilaceradaSpoiler

As Muitas Faces de Pangzhen

17 páginas · Pangzhen, Montanha do cárcere, Lago Meigu

Parece que foi ontem. Carroças e cavalos passavam sem cessar pelas ruas; os pregões dos vendedores se misturavam às vozes da ópera no palco, e tudo se dissolvia no estrondo de gongos, tambores e fogos de artifício. O alvoroço abafava os gritos de um canto…

1. 1Uma súplica ignoradaMeu marido, Pang San, partiu para se submeter à Arte de Transposição de Coração em troca de dinheiro, mas não voltou. Nosso garoto foi procurar por…
2. 2Comprovante de contratoEu, Pang Ping, me voluntario para me submeter à Transposição do Coração por vinte taéis de prata. Este contrato serve como prova do meu acordo. [O…
3. 3Carta escrita às pressas com sangue…levaram meu pai à… Mansão Onírica… Salve-o… denuncie aos oficiais… Pang Su
4. 4Carta não enviadaIrmão, leia rápido… As vielas… a peste… perderam o juízo e balbuciam o dia todo… Guerreiros do Wulin… perceberam… as vielas estão fechadas. Mas……
5. 5Livro de contas da tavernaSegundo Mês. Comprados 8 jins de levedura. Vendidos 60 potes de vinho gelado, 39 potes de vinho misto. Terceiro Mês. Comprados 5 jins de levedura.…
6. 6Ao meu pai, changqingPapai: Aprendi a escrever! O professor disse que escrevo muito bem! A vovó sempre me pergunta quem é Changqing. Eu digo que o Changqing é o papai, o…
7. 7Última carta de um velho amigoShun, Logo, os Caminhantes Mascarados tomarão minha vida. Minhas únicas preocupações são minhas filhas Miao, Xin e Ru. A mãe delas morreu quando eram…
8. 8Página de um diárioNoite 28 O vigia noturno está cantando outra cantiga de ninar. Ele tem uma voz envelhecida, mas canta daquele jeito que as crianças cantam. Olhei por…
9. 9Comprovante de vendaEu, Sra. Li, vendo por meio deste a casa de meus antepassados em Pangzhen e aproximadamente 12.141 metros quadrados de terras agrícolas nas vielas,…
10. 10Pedido de desculpas ao irmão mais novoIrmão, Sinto muito por tudo aquilo que eu disse quando estava irritado. Mas você desapareceu, não ouço falar de você há seis meses! O ano está quase…
11. 11Prontuário do pacienteO paciente sempre foi saudável. Contraiu uma doença estranha após beber água do poço. Passou a sentir mais fadiga a cada dia e apresentou perda de…
12. 12[Versos de uma peça] o verso do guerreiroOutrora, meus companheiros e eu trilhávamos o caminho justo; mas tudo mudou quando Pangzhen expurgou o mal. Uma peça e o encanto de uma bela mulher…
13. 13[Versos de uma peça] o verso da protagonistaVede a luz iridescente! Sobe aos céus, mudando sua forma esplêndida. Ah, tamanha arte não tem medida! Desejo aprender sob o olhar de seu mestre. O…
14. 14Diário de Caligrafia DelicadaDia 5 - Chuva leve O Irmão Xu veio me ver. O pai nos encontrou. Eu só queria impedi-lo, mas ele caiu no chão coberto de sangue, e minha enxada estava…
15. 15Diário Rabiscado… A jovem beldade da família Wang é realmente bonita, mas não muito cooperativa. A moça da família Zhang é bem mais fácil de enganar. Basta inventar…
16. 16Convite EleganteVocê está respeitosamente convidado a honrar a Casa de Música Meigu com a sua presença: Seu assento o aguarda no [Salão Celestial Nº 1 · Pavilhão da…
17. 17Carta a Ming, Líder da EscolaHonrado Mestre Ming, Há muito ouço falar de quanto seus deveres oficiais lhe pesam. Teria o senhor algum tempo livre nos próximos dias? Uma nova casa…

Relatos do Wulin

16 páginas · Vale do córrego dos prantos, Vilarejo de Lu, Floresta carmesim

Aqui estão registrados todos os trabalhos aceitos pelo caminho, todos os assuntos investigados em segredo e vários mistérios do mundo marcial que ninguém mais se interessou em desvendar. Se algum caso estranho deixar você sem saber por onde começar, tente…

1. 1Carta secreta do capitão Chen ZhuHá um Caminhante Mascarado enlouquecido causando estragos no Vale do Córrego. Ele empunha uma lâmina quebrada e enferrujada e é extremamente feroz.…
2. 2Ordem escritaTenente Fu, Quanto à questão que você levantou, deixei-a de lado por enquanto, receando que investigá-la só trouxesse mais complicações. Mas...…
3. 3Receita Medicinal de Yu'ErErva-Dourada da Mácula Dizem que cresce nos arredores das tocas de Dragão, mas nunca vi uma dessas tocas. Também costuma crescer nas margens de…
4. 4O testamento do erudito do clã long……………… Os Pilares Long agora se erguem por toda a terra, mas o peso deste dever é imenso, e não ouso descuidar dele nem por um instante. Peço apenas…
5. 5Anotações de Bai ChilianCabeça do Pipa Ilusório: Vista pela última vez no Vilarejo de Lu. Placa Traseira do Pipa Ilusório: A Irmandade a levou para seu acampamento base no…
6. 6Lista dos ladrões desaparecidosZhou, o “Macaco Esguio” Foi perseguido pelo chefe dos bandidos perto da longa ponte suspensa. Parece estar escondido em uma caverna próxima ocupada…
7. 7Carta escrita com sangue do “ladrão ágil”Eu já fui alguém. Aos treze anos, roubei o cinto de jade de um senhor rico. Aos dezessete, surrupiei o livro de contas de um líder de escola da…
8. 8Procurados: quatro líderes dos caminhantes mascaradosHua Qianxiao A Lâmina Lunática. Antigo líder de uma escola taoista, bebe muito e empunha uma espada de cinco pés de comprimento, especializando-se…
9. 9Carta da marionete cantoraMeu Querido Pei, Não foi o seu carinho que me mimou e me tornou tão caprichosa? Como pode agora ser tão cruel e pôr toda a culpa em mim… Eu estou…
10. 10Carta da Marionete AbandonadaPrecisamos partir... O senhor Crepúsculo não fez isso pessoalmente... Ele invocou um Reflexo. É igualzinho a ele, mas tem os dois olhos vermelhos...…
11. 11A incumbência da dama…Vocês… a pedra quadrada… presa na rede… …Ofereçam-na a mim… eu, que venho de além dos céus… …Tragam-na depressa… ao oeste do Lago Meigu… diante de…
12. 12Somente para XiuMinha querida irmã Xiu, Pensar no que você sofreu parte o coração do seu irmão. Junto desta carta está a sagrada água da Transposição de Alma. Peça…
13. 13Lista de itens de XueEspada de Ferro Quebrada É a espada do Mestre Liu! Ele sempre parece irritado, mas é na verdade uma boa pessoa! Grampo de Cabelo da Heroína O grampo…
14. 14Registro de ExpiaçãoFang Li, aldeão. Decapitado. Últimas palavras: "E-Eu nunca te fiz nada, fiz?" Velho Ku, médico. Decapitado. "Você precisa se cuidar melhor." Qin…
15. 15Carta para Yu LingYu Ling, Fui inútil… Se houver outra vida, espero me tornar um herói que não tema a morte, pedindo apenas uma chance de proteger você… Zhou Pingzi
16. 16Última Carta de Lu Sanqian: Somente para JieyuanMeu filho Jieyuan, Sei que você se ressente de que o salão ancestral dos Lu, que está de pé há cem anos, tenha se tornado um templo para a Dama. Mas…

Escola do Fio Vinculante

13 páginas · Vilarejo de Lu, Floresta carmesim, Acampamento da irmandade

Aquela escola de artes esotéricas de além do desfiladeiro, desaparecida há muito tempo, retornou com a “Arte de Transposição de Alma”, mergulhando mais uma vez o Wulin em turbulência.

1. 1Marionetes de transposição de almaOs membros da Escola do Fio Vinculante são mestres em uma técnica que pode extrair parte da consciência de uma pessoa viva e vinculá-la a uma…
2. 2Anotações sobre as artes fantasmasEm uma fronteira remota além da passagem, havia uma escola cujos discípulos morreram um após o outro. Os mortos tinham os órgãos rompidos e os…
3. 3Atlas da Flora estrangeiraErva-pérola Tem natureza quente e sabor picante. Venenos derivados da erva-pérola podem apodrecer a carne, induzir dormência em sua vítima e causar…
4. 4Estudo abrangente das escolas estrangeirasNo passado, embora houvesse muitas Escolas de fronteira, apenas a Escola do Fio Vinculante era renomada em todo o Wulin pela natureza sinistra e…
5. 5Anotações sobre a construção da Base de marionetesEste túnel já foi usado por ladrões como esconderijo e rota de fuga. Agora que será convertido em uma base de fabricação de marionetes, devemos…
6. 6Diário Medicinal dos ingredientes sétuplosAs Escolas Estrangeiras usam primariamente erva Sétupla como catalisador principal em suas concocções, a maioria das quais têm "Sétuplo" em seus…
7. 7[Livro de registros do esconderijo das marionetes] primeira Base ExperimentalNono Dia do Terceiro Mês. Jingzhe. O Túnel do Contrabandista foi limpo. Chefes dos ladrões, incluindo Zhang Chengwu "Olho Fantasma" e Li Silian…
8. 8[Livro de registros do esconderijo das marionetes] expansãoDécimo Sexto Dia do Mês de Inverno — Xiaoxue A escala dos experimentos cresce a cada dia. Os habitantes do Vilarejo de Lu foram todos transformados…
9. 9Registro: o veneno do silêncio e o veneno da imobilidadeConfirmamos que a Víbora dos Sete Venenos possui duas concocções características. A primeira é o Veneno do Silêncio. Altamente tóxico, incolor e…
10. 10Registro do antídoto sétuploConfirmamos que o Arauto Leng Tu desenvolveu o Antídoto Sétuplo, capaz de neutralizar tanto o Veneno do Silêncio quanto o Veneno da Imobilidade.…
11. 11Fórmula do pó de transposição de almaIngredientes principais: Sementes de biota, três medidas Trepadeira de fo-ti, meia medida Cinábrio… Excrementos de bicho-da-seda… Ingredientes…
12. 12A arte de transposição de alma da escola do fio vinculanteMétodo de Criação： Use o Pó de Transposição de Alma para induzir a separação da alma do corpo físico do espécime. Então, force a alma vagante pelo…
13. 13Lote 79: itens descartados791: Escola Wudang, Guan Yuexia, degradação estabilizada. 792: Escola Kunlun, Chen Jing, tendências autodestrutivas reduzidas. 793: Escola Baishan,…

O Arauto

12 páginas · Vilarejo de Lu, Acampamento da irmandade, Mansão onírica

No leste do Wulin, a Escola do Fio Vinculante responde ao Arauto. Mas o próprio título de “Arauto” parece indicar um emissário que age em nome de Meng Hua, a Piedosa Dama do Véu Florido.

1. 1Carta do arauto ao sumo anciãoSumo Ancião, Em resposta à sua consulta, concluí o Número Noventa e Nove. De agora em diante, ele permitirá chegar ao Coração do Lago. Seu olho de…
2. 2“Escritura da dama” inacabadaEsta escritura destina-se a proclamar a graça infinita da Dama, esclarecer os aldeões ignorantes e aliviar seus temores diante dos fenômenos…
3. 3Carta de um membro da escola do fio vinculanteAo Mestre Arauto, Conforme sua ordem, todas as marionetes prontas para combate foram entregues à Ordem. Discípulo Chi Shao da Escola do Fio Vinculante
4. 4Carta do sumo anciãoAo Arauto, Fico contente em ouvir que a pesquisa acerca da "Marionete Zero" e do "Receptáculo Yin Perfeito" está progredindo bem. No entanto, temo…
5. 5Relatório secreto sobre “crepúsculo”Ao Mestre Arauto, Cercamos e isolamos o Vilarejo de Lu. A captura de Crepúsculo já está praticamente garantida. Vamos garantir a recuperação do item…
6. 6Projeto da marionete muda[Este projeto detalha a construção de uma marionete sem língua, nomeada "A Muda". Há um projeto de língua separado ao lado, com duas linhas de…
7. 7Regras da Oficina do Coração Radiante1. Qualquer pessoa que entrar na oficina do Coração Radiante deve tomar uma dose do Veneno da Imobilidade especialmente preparado. O medicamento é…
8. 8Carta Não EnviadaMestre Bai, Graças à sua engenhosa ajuda, o receptáculo sagrado da Dama está quase concluído, com o uso das técnicas desenvolvidas para a Marionete…
9. 9Relatório do Agente de Confiança de Leng TuSpoiler
10. 10Animal de estimaçãoEle prefere o sabor dos artistas marciais do Wulin ao das cobaias descartadas. Tenta fundir tudo o que consegue ao próprio corpo para usar em…
11. 11Anotações Fragmentárias de Três AutoresSpoiler
12. 12Anotações de Pesquisa sobre YucongSpoiler

Investigação dos Pertences dos Aldeões

10 páginas · Vale do córrego dos prantos, Floresta carmesim, Vilarejo de Lu

Algumas páginas amassadas, espalhadas pelo campo, preservam os dias que suportaram com os dentes cerrados e a prova de que também lutaram muito para construir uma vida neste mundo.

1. 1Escritura de terra abandonadaVendedor: Wu Guangyao, agricultor do Vale do Córrego. Os Caminhantes Mascarados devastaram minha casa e minha família; de nove pessoas, só três…
2. 2Recibo de empréstimo do agricultorWu Tieshan, agricultor do Vale do Córrego, toma emprestados trinta taéis de prata do Mestre Wang. Toda a quantia será usada para forjar armas contra…
3. 3Aviso do vilarejoAos bons moradores do Vale do Córrego: Mantenham a calma. Concentrem-se em erguer barricadas com o que tiverem e mantenham vigia à noite. Quando os…
4. 4Criança desaparecidaUrgente: criança desaparecida. Recompensa de cinco bushels de grãos! Wu Xiaoman, menino de seis anos, rosto arredondado. Desapareceu ao anoitecer do…
5. 5Carta de Mingyuan ao tioQuerido tio, Uma estranha doença do sono surgiu recentemente em Pangzhen. Meu pai e minha mãe também parecem ter sido afetados e ficam mais cansados…
6. 6Ordens para proteger a jovem senhoritaAo meu ajudante, Lin Feng, Este casamento arranjado com a família Xu é essencial para o prestígio de meu clã e a vida de minha filha. Confio a você…
7. 7Aviso de interdição do poçoA todos os moradores: Quem perturbar o mal dentro do poço não só trará calamidade ao vilarejo, como também trairá a graça divina da Dama do Véu. Tal…
8. 8[Diário de um aldeão persistente] o festival do meio do outono deste anoNinguém tem ânimo para contemplar a lua hoje. Estamos todos esperando que todos os que desapareceram voltem. O Velho Jiu voltou, mas ele não é mais o…
9. 9[Diário de um aldeão persistente] shuangjiangAquela marionete de madeira está batendo na porta de novo. Ela continua falando comigo com a voz da minha mãe. "Meu filho, você já está se sentindo…
10. 10Registro funerárioO nome do falecido era Lu Sanjin, um ancião respeitado no vilarejo. Na terceira noite de seu velório, um grupo de crianças marionetes reuniu-se em…

O Mistério da Dama

10 páginas · Vilarejo de Lu, Pangzhen, Montanha do cárcere

Os rostos são velados por flores para receber a Dama no mundo mortal ou apenas para impedir que seus devotos enxerguem a verdade?

1. 1Decreto da damaMeng Hua, a Piedosa Dama do Véu Florido, Suprema em Misericórdia e Salvação Descerá de Seu trono de lótus na Terra Pura E revelará um vestígio de Sua…
2. 2Cerimônia para conhecer a damaPrimeiro, faça as flores. Prepare três chi de tecido vermelho limpo, com a largura aproximada da palma da mão, e dê nós nele para formar um conjunto…
3. 3[Pergaminho sagrado da dama] parte um: Pang Sheng encontra a damaA Dama do Véu Florido é um espírito divino que concede ao mundo Sua Misericórdia. Seu emissário, o Arauto, adorna os rostos das estátuas de Buda com…
4. 4[Pergaminho sagrado da dama] parte dois: um coração para o homem de madeiraFortuna equilibra-se com a dor. Assim como a vida flui rumo à prosperidade, também acaba recuando para a tragédia. Um dia, Pang Sheng lutou com um…
5. 5Declaração de Fé da Unidade da GuardaA Piedosa Dama Meng Hua purifica todos os pecados. Aqueles que buscam absolvição e longevidade têm de ter o coração sincero e se entregar ao louvor e…
6. 6Página Arrancada do Diário de um IlusionistaTarde demais, tarde demais! O Sumo Ancião selou as ruínas com um espelho. Ninguém pode entrar sem os emblemas! Esperamos do lado de fora, temendo já…
7. 7Decreto do Sumo AnciãoOuçam minha ordem, discípulos: Outrora, uma embarcação sagrada nos levou pelo mar do sofrimento e pelas névoas da ilusão, até aportar nesta margem.…
8. 8Bilhete ConfusoTodos enlouqueceram de devoção à Dama. Quem a desafia, quem fica em silêncio, todos são massacrados… Não, não… Falsidade! Mentiras! Blasfêmia! Todos…
9. 9Imagem da Verdadeira Forma da DamaSpoiler
10. 10Mapa EstelarSpoiler

A ordem

9 páginas · Floresta carmesim, Vilarejo de Lu, Pangzhen

A Ordem é a Ordem. Não possui outro nome. A Ordem não é boa nem má. Existe apenas para fazer cumprir as “Regras” que reconhece. Quem entra na Ordem jamais poderá deixá-la. Se alguém fugir por vontade própria, a Ordem não permitirá que continue entre os vivos.

1. 1A ordemA Ordem é simplesmente a Ordem. Não possui outro nome. A Ordem mata aqueles que ninguém mais consegue matar. Salva aqueles que ninguém mais consegue…
2. 2Soberanos das sombras e emissários das sombras[Soberano das Sombras: Mu Tianmiao] Fundador da Ordem. Um artista marcial sem igual, ainda mais perspicaz na avaliação das pessoas. Em quarenta anos…
3. 3Os emissários da ordem[Lei Dang] Ex-parceiro de Soul. Direto, firme e ferozmente leal. Depois de perder o braço direito anos atrás, equipou-se com um enorme Canhão do…
4. 4Os onzeHá muitos anos, mestres de todos os cantos do Wulin se reuniram no Penhasco da Alma Dilacerada para ver um fragmento remanescente do Tomo Celestial.…
5. 5Barcos mecânicos e docasO Servo, com sua "Oficina Mecânica", desenvolveu muitos meios de transporte para o uso da Ordem. O barco mecânico é um desses dispositivos, e utiliza…
6. 6A queda do clã long e do bastião de moHá mais de trinta anos, a Ordem coordenou ações internas e externas com o Clã Long para lançar um cerco total ao Bastião de Mo e destruí-lo. Menos de…
7. 7Guardiões das sombras e o selo mentalOs agentes secretos treinados pela Ordem são chamados de Guardiões das Sombras. Usando um "Selo Mental", cravando uma única diretriz em suas mentes,…
8. 8A taverna secretaAs solicitações para a Ordem circulam pelo Wulin por uma rede de tavernas modestas, embora poucas sejam consideradas dignas do tempo da Ordem. Uma…
9. 9As quatro casas da serpenteCasa da Serpente Verde, localizada nas vielas de Pangzhen, especializa-se na reprodução de muitos medicamentos secretos do Wulin. Casa da Serpente…

Fragmentos da Tripulação da Água Negra

9 páginas · Lago Meigu

Houve uma tripulação no Lago Meigu que não se importava com o nome nem com o passado de quem chegava. Uma pessoa era julgada apenas por sua habilidade nas águas e pelo tamanho da pesca. E, se alguma alma cansada e sem sorte viesse parar por ali, ainda podia…

1. 1Proclamação contra os inimigosCaminhantes Mascarados assolam o Vilarejo Meigu; Heróis se reúnem para derrotar os vilões. Eliminem o mal, purifiquem o Céu e a Terra; Defendam o…
2. 2[Recordações de Tingshui] I: O DueloPor 20 anos, jamais perdi um duelo com uma espada em mãos. Até que encontrei um homem com uma máscara de ferro que se dizia "Transcendido". Em três…
3. 3[Recordações de Tingshui] II: Um Motivo para Seguir em FrenteBêbado, caí na água e fui içado na rede de alguém. Sete ou oito pescadores barulhentos se juntaram ao meu redor. Alguns riam, outros reclamavam que…
4. 4[Recordações de Tingshui] III: Ganhar e PerderOs irmãos da Tripulação da Água Negra eram ex-bandidos, guarda-costas aposentados e pescadores comuns. Eles me ensinaram a tecer redes, ler as águas…
5. 5Convite Marcial da Água NegraCompanheiros andarilhos do Wulin, heróis de todos os cantos! Hoje é o aniversário de You Loong, líder da Tripulação da Água Negra! Além de seu…
6. 6Livro de Registros da Água Negra[Recursos da Tripulação] -Três li de águas no leste de Meigu… não! Todo o Lago Meigu! -Dezoito barcos de pesca de vários tamanhos e redes de pesca…
7. 7Fragmento de um Relato de Viagem Divagante… Todos nesse vilarejo são exímios nadadores. Até as crianças que mal conseguem correr já sabem mergulhar e prender a respiração. O sol se pôs. Há…
8. 8Mapa Repleto de Marcações[Uma disposição de cabanas dilapidadas com um X marcado] (Há uma pequena anotação abaixo:) Nenhum sobrevivente encontrado. [Um trecho de margem de…
9. 9Barco de Papel Encalhado(Desdobrar este barco de papel revela várias linhas tortas de escrita, aparentemente feitas por uma criança que ainda está aprendendo seus…

Pilares de Kunlun

9 páginas · Acampamento da irmandade, Vale do córrego dos prantos, Vilarejo de Lu

Mesmo agora, o nome dos Pilares de Kunlun ainda goza de grande prestígio no Wulin. Como se, quanto mais se contassem seus feitos e mais longe sua lenda chegasse, por mais tempo pudesse durar a glória daqueles dias passados, e por mais tempo esta Irmandade em…

1. 1Quem são os pilares de Kunlun?A liderança tríplice da Escola Kunlun: a Irmã Veterana Yuyin, o Segundo Irmão Huangxing e o Irmão Novato Moji. Os três se equivalem em proeza…
2. 2Os discípulos sobre os pilares de KunlunA Mestra Yuyin há muito conquistou o respeito dos heróis do Wulin com suas habilidades marciais e sua virtude benevolente. Ela demonstra grande…
3. 3Plano de operação conjuntaO Vilarejo de Lu está assolado por Caminhantes Mascarados, mas ainda há aldeões escondidos em porões e nas casas abandonadas. Os Mascarados são…
4. 4Declaração de liderança da irmandadeA todos no Wulin, Os Caminhantes Mascarados continuam a sua fúria pelo leste, massacrando inúmeros inocentes. Suas transgressões são irredimíveis e…
5. 5Mapa das defesas do acampamento da irmandade[Parece ser um diagrama detalhando todas as defesas do acampamento base. As fortificações além do acampamento estão espalhadas ao longo da estrada…
6. 6Carta às seis escolasCaminhantes Mascarados vagam por nossa terra, o Wulin está à beira do colapso. Como as Seis Grandes Escolas sempre foram representantes da força do…
7. 7Anotações sobre uma composição musicalEncontrei por acaso uma partitura incompleta deixada por nossos antecessores. É uma melodia lenta e melancólica, como se alguém estivesse chorando…
8. 8Carta dos discípulos ao mestreAo nosso Estimado Mestre, Preparamos defesas dentro e ao redor do acampamento principal. Por favor, Mestre, não se distraia nem se preocupe com os…
9. 9Convocação às Armas contra o InimigoNós três devemos tudo aos ensinamentos de nossa Escola, e às esperanças em nós depositadas pelo caminho justo. Estamos igualmente comovidos pelos…

Votos e Preces

9 páginas · Vilarejo de Lu, Montanha do cárcere

Incontáveis vozes, incontáveis desejos. Quem sabe quais deles a Dama do Véu realmente ouviu? E terá alguém recebido o que pediu e depois voltado para cumprir sua promessa?

1. 1Prece à damaPassei metade da vida vivendo pela lâmina. Se a morte vier me buscar, não terei arrependimentos. Mas meu irmão mais velho me tratou como família e me…
2. 2Prece de Zhou ChuanQue a Dama ouça a minha prece: Eu, vosso discípulo Zhou Chuan de Pangzhen, humildemente suplico. Minha mãe está doente há muito tempo: dorme sem…
3. 3Prece de Li YaomeiDama, por favor, olhai por nós. O nível do lago não sobe e desce como deveria, e isso tornou o lançamento de nossas redes uma terrível provação. Há…
4. 4Prece de Wang YirenQue o divino ouça minha prece: Eu, seu discípulo Yiren, conheci recentemente a filha da família Pang, Jingru. Ela é graciosa, virtuosa e de uma ótima…
5. 5Prece de Sanqian, o IndignoQue a grande e misericordiosa Dama ouça a minha prece: Lu Sanqian, descendente da décima sexta geração do Clã Lu, curva-se diante de vós. Nossos…
6. 6Prece Rasurada pela Escola WudangIrmão Chen, Como podem aqueles de nós que seguem o caminho justo orar por bênçãos de uma seita tão perversa? Não me culpe por romper meus laços com…
7. 7Prece Sem NomeNão deixarei meu nome, para que meus inimigos não me encontrem. Dama, não peço fama nem riquezas. Peço apenas que me livreis da culpa, me liberteis…
8. 8Prece da Escola da Faca EscarlateEu, Han Yidao da Escola da Faca Escarlate, vim queimar incenso e fazer minha petição. A Ordem destruiu meu altar, roubou minhas oferendas, arruinou o…
9. 9Prece de Chen Hutou, da Escola do Trovão CelesteEu sou Chen Hutou da Escola do Trovão Celeste. Não tenho muita fé no sobrenatural; acredito nos explosivos em minhas mãos e nos irmãos ao meu lado.…

O Caso dos Quatro Machados

8 páginas · Vale do córrego dos prantos

Cartas, mensagens finais, diários, manuscritos… Qualquer coisa ligada aos segredos por trás dos Quatro Machados pode ser reunida neste dossiê. Pistas tênues se entrelaçam e corroboram umas às outras, formando a verdade que pode finalmente limpar seus nomes.

1. 1O último pedido do mestre do machadoOs Nove Tronos Celestiais? Uma merda! Ming, aquela besta em pele humana! Nós o flagramos estuprando e matando uma mulher, e ele distorceu a verdade…
2. 2A rebelião dos quatro machados: calamidadeAqueles hereges têm mais fibra do que eu esperava. Arrancaram oito dentes do Quarto Irmão e o torturaram repetidas vezes, mas ele ainda se recusou a…
3. 3A rebelião dos quatro machados: caosO Segundo Irmão foi a julgamento hoje, e apareceu com uma história maluca! Ele disse que, há onze anos, os Quatro Machados flagraram o Mestre Ming…
4. 4A rebelião dos quatro machados: confusãoOs batedores estão relatando que o Mestre do Machado Peng Meng se escondeu em uma área remota. Aparentemente, ele realizou uma forma rudimentar de…
5. 5Carta de Gu Lingran a Ming, líder da escolaAo Honorável Ming, Líder da Escola, Os Quatro Machados são uma ameaça sanguinária para a estabilidade do Wulin. Estou disposto a enviar uma carta…
6. 6Última carta do capitão WuAos Nove Anciãos da Irmandade, Quando os Caminhantes Mascarados atacaram, deveríamos ter nos dedicado a resistir a eles com todas as nossas forças.…
7. 7Carta secreta do estrategista Xu FengAo Mestre Gu, Yuyin da Escola Kunlun desapareceu, e os Pilares restantes, Huangxing e Moji, estão se dividindo. As forças sob seu comando já começam…
8. 8Resposta de Ming, líder da escolaMeu caro sobrinho Gu, Você sempre foi decidido em suas ações e demonstrou discernimento excepcional. É por isso que confio que tratará devidamente do…

O Mistério da Transcendência

8 páginas · Vale do córrego dos prantos, Pangzhen, Acampamento da irmandade

Ao lado dos Onze, uma técnica conhecida como “Transcendência” espalhou o caos pelo Wulin. Ela pode ampliar imensamente a capacidade de combate, mas a um preço terrível: reduz suas vítimas a cadáveres ambulantes movidos pelo Sha-Chi. Ninguém está imune.

1. 1O que é Sha-Chi?A base de todas as artes marciais. Ele nasce dos incontáveis vínculos e rancores, amores e ódios, alegrias e iras da vida humana. De um açougueiro…
2. 2TranscendênciaA Transcendência envolve implantar no corpo um dispositivo gerador de Sha-Chi e realizar certas modificações físicas. Isso permite que o Sha-Chi…
3. 3Arte mecânicaA prática de construir e operar construtos mecânicos operados por combustíveis, em vez de Sha-Chi. Os mestres das Artes Mecânicas usam a qualidade de…
4. 4Anotações sobre experimentos com a pedra primordial: transcendência perfeitaMenos de 20% apresentaram redução nas flutuações de Sha-Chi com o uso de dispositivos feitos de Pedra Primordial. Os testes preliminares de uso oral…
5. 5Instruções para a fornalha de Sha-ChiSe a água da fornalha queimar a pele, corte imediatamente toda a carne afetada. Não corra riscos. O Sha-Chi corrói os pulmões. A exposição prolongada…
6. 6Relatório de investigação da torre Sha-Chi… O fogo da fornalha se apagou, detritos se acumulam lá dentro, sem vestígios das Pedras Primordiais… Surtos de Sha-Chi estão cada vez mais…
7. 7Anotações sobre o meridiano do coraçãoO coração é a raiz da vida. A Transcendência Sha-Chi é uma combinação magistral de artes marciais, esotéricas e mecânicas. O Sha-Chi pode ser guiado…
8. 8Trechos do diário de um médicoA Irmã Wen de Baishan sempre foi uma alma gentil, mas ela está completamente diferente desde que passou pela Transcendência Perfeita. Agora ela tende…

Os Discípulos de Moji

8 páginas · Acampamento da irmandade

Entre eles, há quem deva a vida à sua bondade e jamais tenha esquecido a dívida. Alguns foram trazidos de volta do caminho errado. Outros vieram em busca de orientação e acabaram herdando seus verdadeiros ensinamentos. Outros ainda compreenderam seus ideais…

1. 1Carta secreta para QianqianPara a Irmã Novata Qianqian Vá embora assim que receber esta carta! O Mestre Moji voltará em segurança. Cuide-se e não faça nada imprudente. Não se…
2. 2Pedido humilde de um discípulo por mais ensinamentosMestre, Espero que o senhor esteja com boa saúde. Há alguns dias, vi o senhor praticando sua postura de luta com um galho de chá. As folhas caíam…
3. 3Convite para a primeira celebração do bebêAo meu Estimado Mestre, Como tem passado? Ainda me lembro de sua generosa promessa: se eu um dia tivesse um filho, o senhor viria pessoalmente…
4. 4Um presente em versosMestre Moji, Agradeço por sua bondade ao permitir que eu lesse sua coleção de poemas. Ao ler “Contemplação de Nuvens nas Encostas do Sul”, deparei-me…
5. 5Reflexões inacabadas sobre a espadaO ato de empunhar a espada é feito para encerrar um conflito. A espada é um reflexo do Eu. Praticar artes marciais é enfrentar os aspectos…
6. 6Últimas palavras de um discípulo intrometidoA Mestra Yuyin desapareceu desde nossa missão conjunta com a Ordem, e os Mestres Huangxing e Moji agora lideram o acampamento juntos. Mas descobri…
7. 7Carta de Zhao Di ao irmão mengIrmão Meng, Todos no acampamento base estão abalados com o desaparecimento repentino do Mestre Moji. Só podemos suspeitar que Huangxing tenha matado…
8. 8A rebelião de Zhao DiHuangxing ostenta o título de Pilar de Kunlun, mas é um traidor da Irmandade! Sob o disfarce da chamada “Transcendência Perfeita”, pratica a vil arte…

Anotações dos experimentos do arauto

7 páginas · Acampamento da irmandade, Vale do córrego dos prantos, Mansão onírica

O diário não registra nomes de pessoas, apenas sequências de números e o fanatismo distorcido preservado em suas páginas.

1. 1Anotações dos experimentos do arauto — o receptáculo Yin perfeito[Prefácio] Apenas ao usar as técnicas de criação de marionetes da Escola do Fio Vinculante para se apoderar do ofício dos céus e da terra pode-se…
2. 2Receptáculo ZeroDia 194 Estas heroínas da Irmandade têm uma vontade e uma linhagem que são centenas de vezes mais úteis do que aqueles aldeões fracotes! E a…
3. 3The Radiant HeartDia 283 Finalmente, posso começar os experimentos com o Coração Radiante. Assim que estiver completo, o Receptáculo Yin Perfeito extrairá seu poder…
4. 4Anotações dos Experimentos do Arauto — Conclusão do Receptáculo Yin PerfeitoDia 357 Nº 1: Consciência incompleta, corpo intacto. Nº 2: Olhar vago, corpo intacto. Nº 3: Consegue permanecer consciente, mas tem utilidade…
5. 5Anotações dos Experimentos do Arauto — Instalação do Coração RadianteDia 360 O nº 7 está completo e já pode ser chamado de Receptáculo Yin Perfeito. Envie-o imediatamente à Mansão Onírica para a integração final com o…
6. 6[Anotações dos Experimentos do Arauto] Preparativos para a FendaDia 361 Encontrei-me com o Sumo Ancião hoje. Nossas questões foram resolvidas. Assim que o Coração Radiante e o Receptáculo Yin Perfeito estiverem…
7. 7Anotações dos Experimentos do Arauto — Receptáculo Yin Perfeito de ReservaSpoiler

Hua, a Noiva Condenada

7 páginas · Vale do córrego dos prantos

Aquele por quem ela esperava nunca veio. Em seu lugar, chegaram a notícia de sua morte e um noivo simplório. Ela embalou o tolo até que adormecesse, então estendeu a mão para a faca escondida sob o baú do dote… Ouvira falar de um modo de trazer os mortos de…

1. 1Os conselhos da casamenteiraO Mestre Li tem um único filho, agora com vinte e três anos. É de boa índole, forte e saudável, e foi abençoado com um apetite espantoso, que poucos…
2. 2Resposta do pai de HuaMinha eterna gratidão à senhora pelos esforços para fazer as apresentações e garantir este acordo. Minha filha se casar com uma família tão abastada…
3. 3Carta de a-HuiO filho da família Li é um tolo! Você não pode se casar com ele! Posso não ter tanto dinheiro quanto a família Li, mas sou forte! Eu posso trabalhar!…
4. 4Um convite imprudenteHouve um casamento no vilarejo vizinho ontem, mas a festa virou funeral. A noiva estripou o noivo e fugiu em meio à confusão, desaparecendo sem…
5. 5Ao meu querido marido, Liu ShangliMeu amor, continuo a esperar por você sob aquela torre cheia de fumaça Lembro-me da noite em que admiramos a lua juntos. Você apontou para ela e fez…
6. 6Ao meu querido marido, Huang MiaoMeu amor, continuo a esperar por você sob aquela torre cheia de fumaça Lembro-me do dia em que você trançou flores de capim para mim, as colocou em…
7. 7Ao meu querido marido, Jia QianqiuMeu amor, continuo a esperar por você sob aquela torre cheia de fumaça Lembro-me de quando encontrei você. Você estava bêbado e deitado em um leito…

O Jogo de Zuo Shang

7 páginas · Floresta carmesim, Vilarejo de Lu, Pangzhen

No tabuleiro, pedras brancas e pretas travam uma batalha feroz. Mas, fora dele, há quantos anos aquela jogada oculta já está em curso?

1. 1Ordens escritasO Soberano das Sombras Zuo passará pela Estrada Principal ainda hoje. Fechem imediatamente todas as rotas importantes ao longo do caminho. Todas as…
2. 2Juramento conjunto contra o inimigoCom os Caminhantes Mascarados desenfreados e o Wulin à beira do colapso, nós três da Ordem juramos unir forças com os Pilares de Kunlun para, juntos,…
3. 3Um poema não assinadoA Serpente Verde serpenteia pela casa antiga, Onde está o remanescente oculto? Atrás da estátua, um portão secreto se abre, Levando às profundezas da…
4. 4Carta Não AssinadaA Ordem sempre tem um plano reserva. Uma passagem secreta ou uma peça oculta no tabuleiro. A Presa, a Língua e os Olhos da Serpente agora pertencem a…
5. 5Diário sobre o Fragmento da DissonânciaFragmentos da Dissonância. Primordiais. Fragmentos de uma arma poderosa. Na Dissonância, como isca lançada em um cardume de tubarões, atrai o Flagelo…
6. 6Mapa do Túnel do Contrabandista na Casa da Serpente VerdeEste mapa mostra uma passagem antiga que liga a Casa da Serpente Verde à Mansão Onírica; é um documento altamente confidencial da Ordem. Os…
7. 7Projeto do Coração Radiante[Este diagrama retrata um dispositivo mecânico em forma de coração, com um Fragmento da Dissonância em seu centro. Abaixo se encontram as palavras…

Última Carta de Moji

6 páginas · Acampamento da irmandade

Na noite anterior à partida, Moji organizou cuidadosamente suas anotações antigas, página por página, e as reuniu em um volume. Nele, registrou o relato completo de sua colaboração com a Ordem, um ano antes, e dos muitos acontecimentos que se seguiram. Entre…

1. 1Anotações de Moji iOs Caminhantes Mascarados estão implacáveis. Nossos próprios discípulos recorreram voluntariamente a métodos corruptos ou caíram nas tentações de…
2. 2Anotações de Moji IiFoi meu irmão quem retornou com notícias sobre a Acorde. É difícil de acreditar que ela e Bai Chilian… morreram juntas. A irmã Yuyin também partiu às…
3. 3Anotações de Moji IiiZuo Shang nos contou que a expressão da Irmã Veterana estava normal depois da operação daquele dia, e que ela apenas disse ter assuntos a resolver e…
4. 4Anotações de Moji IvQuando Yuyin estava aqui, nós três estávamos em pé de igualdade, apoiando a liderança uns dos outros e crescendo juntos. Com a partida dela,…
5. 5Anotações de Moji vA ponte entre Huangxing e eu foi queimada. Receio que não haja esperança de reconciliação. Ele sempre foi um homem decidido. Pergunto-me, agora que…
6. 6Anotações de Moji · mapa com marcações grosseiras[Um mapa das montanhas retratando um grande lago no centro. O autor usou traços simples, mesmo assim o mapa é muito descritivo. Há um círculo…

A Traição de Huangxing

5 páginas · Floresta carmesim, Acampamento da irmandade, Montanha do cárcere

O que realmente se esconde por trás da acusação de traição? E, sob um punho de ferro, em que a Irmandade ainda pode se apoiar?

1. 1Decreto de HuangxingAos meus irmãos de armas, A Líder da Escola Yuyin caiu tragicamente em batalha. Que seu espírito heroico perdure por todas as eras. Moji fugiu do…
2. 2Carta do mestre BaiMestre Huangxing Ouvi falar de seus esforços recentes contra os Caminhantes Mascarados, e tenho uma solução que gostaria de lhe oferecer…
3. 3Trecho de uma explicação sobre a transcendência perfeitaO método de aplicação da Transcendência Perfeita tem suas raízes na Transcendência Sha-Chi. Embora os fundamentos dos dois procedimentos estejam…
4. 4Ordens para a transcendência perfeita obrigatóriaA todos os discípulos da Irmandade, Compareçam imediatamente à Área de Treinamento para se submeterem à Transcendência Perfeita. A Transcendência…
5. 5Bilhete AnônimoPela ordem do Mestre Huangxing: os bombardeiros serão alocados à Caverna Prisão imediatamente! Se outra explosão acidental causar problemas, toda a…

Lista de relíquias de Zhang ligeiro

5 páginas · Floresta carmesim, Vilarejo de Lu, Pangzhen

Tudo o que Zhang Ligeiro procura recuperar tem sua própria história. Ouro e prata talvez já não bastem para medir seu valor, mas as memórias que carregam ainda merecem ser contadas até o fim.

1. 1Relíquias perdidas da floresta carmesimSelo Ensanguentado Esculpido em pedra de Shoushan, quadrado e pesado. O puxador em forma de fera tem presença imponente, e a inscrição em escrita de…
2. 2Relíquias perdidas do vilarejo de LuVelas de Casamento Feitas de cera de abelha multicolorida, com um par de pegas entrelaçadas ao redor. Gêmeos de Jade Branco Esculpidos em jade branco…
3. 3Registro das relíquias perdidas de PangzhenDescanso de Pincel de Jade Um pincel de jade azul-esverdeado entalhado com nuvens auspiciosas, acompanhado de um descanso de jade em forma de…
4. 4Relíquias Perdidas da Região do Lago MeiguASTROLÁBIO DO FLAGELO Um disco laqueado de azul profundo, com os caminhos e as posições das estrelas gravados em detalhes intrincados. RELÓGIO DE SOL…
5. 5Registro das Relíquias Perdidas da Mansão OníricaSpoiler

A História da Mansão Onírica

4 páginas · Lago Meigu, Mansão onírica

Salões em camadas se erguem onde a montanha encontra o riacho, Cem espetáculos ofuscam a luz do dia. Seus portões dão para o mercado agitado, por onde passam mercadores e viajantes, Convidados de longe se reúnem diante de mesas fartas das melhores iguarias.…

1. 1Guia ilustrado da mansão oníricaAnteriormente a localização original da nossa guilda de mercadores, a Mansão Onírica começou como um humilde alojamento. Desde então, foi expandida.…
2. 2Lista de Membros da Guilda dos MercadoresQue esta lista dos nossos doze nomes sirva como uma proclamação da nossa ambição unida, para iniciar um novo empreendimento a partir do nosso lar…
3. 3Rapsódia sobre os Pilares de KunlunSpoiler
4. 4Aviso de Treinamento Marcial AbandonadoSpoiler