Glosario de TFT: más de 40 términos y siglas explicados
Un glosario de TFT agrupado por temas que explica rolldown, tempo, cap, BIS, pivot y más de 40 términos para consultarlos en plena partida.
Te quedan dos rondas para el rolldown, alguien en el chat dice que el rival está hard capped y una guía te insiste en slamear la BIS y mantener el tempo. Si la mitad de eso te suena a otro idioma, no eres el único. Esta referencia reúne los términos de TFT, la jerga y las siglas que de verdad se oyen en clasificatoria y en stream, agrupados por tema para que encuentres el que necesitas sin perder la concentración. Tómatelo menos como un artículo para leer de principio a fin y más como un glosario de TFT que dejas abierto en otra pestaña.
Términos de economía que todo jugador de TFT debe conocer
La economía es el motor de la partida y concentra la jerga más densa. Casi todo gira en torno a una idea: el oro que guardas genera intereses, así que gastar demasiado pronto puede costarte mucho más que las unidades que compras. Domina las palabras de abajo y la diferencia entre una buena partida y una partida arruinada se verá al instante.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Econ / Economía | Cómo gestionas el oro en general. "Jugar econ" suele significar ahorrar para cobrar intereses y subir de nivel en vez de gastar en unidades ya. |
| Intereses | Oro pasivo que ganas cada ronda: +1 por cada 10 ahorrados, con tope en +5. Cruzar 10/20/30/40/50 de oro es todo el objetivo de ahorrar. |
| Roll / Rollear | Gastar 2 de oro para refrescar la tienda. Rolleas para encontrar y mejorar unidades concretas. |
| Rolldown | Soltar de golpe una buena parte de tu oro para encontrar tus unidades, normalmente justo al llegar al nivel objetivo. El momento con más decisiones de casi cualquier partida. |
| Slow roll | Quedarte en un nivel y gastar cada ronda solo el oro por encima de 50, manteniendo el interés máximo mientras pescas unidades de 3 estrellas. |
| Hyper roll / Subir rápido | El plan contrario: subir de nivel agresivamente y rollear pronto para aplastar al lobby antes de que los demás se estabilicen. |
| Fast 8 / Fast 9 | Correr al nivel 8 o 9 lo antes posible para acceder a las unidades más fuertes, normalmente a costa de vida. |
| Racha de victorias / de derrotas | Victorias o derrotas seguidas. Ambas dan oro extra por racha, así que comprometerte del todo con una es mejor que ir alternando. |
| Open fort | Vender tu tablero a propósito para perder de forma controlada, conservando oro y racha y recibiendo daño mínimo de un combate flojo. |
| Greed / Codicioso | Forzar la econ o una comp más fuerte arriesgando tu vida. A veces es correcto, y muchas veces es cómo la gente muere con 20 de vida y el banquillo lleno. |
| Estabilizar | Llegar a un tablero lo bastante fuerte como para cortar la sangría tras una mala racha. |
Términos de combate y tablero
Este grupo describe lo que pasa cuando empieza la ronda y ya no puedes tocar nada. Muchos novatos se obsesionan con qué unidades tienen e ignoran cómo están colocadas, y eso es al revés. Tu frontline aguanta el daño mientras un carry protegido borra al rival: ese es el plan de juego entero.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Carry | La unidad que debe hacer casi todo tu daño. Se lleva tus mejores objetos y la posición más protegida. |
| Tanque / Frontline | Unidades resistentes colocadas en las filas delanteras para absorber daño y ganar tiempo mientras el carry se enciende. |
| Backline | Las filas traseras donde viven los carries frágiles y los magos, fuera del alcance de casi todo el cuerpo a cuerpo. |
| DPS | Daño por segundo. La descripción del puesto de un carry. |
| CC | Control de masas: aturdimientos, derribos, silencios, cualquier cosa que impida actuar al rival. Gana más peleas que el daño puro. |
| AoE | Área de efecto. Daño o CC que golpea a varias unidades a la vez y castiga los tableros apelotonados. |
| Mana-lock / Bloqueo de maná | Una unidad que no puede lanzar su habilidad porque no gana maná, normalmente por recibir CC sin parar. |
| Shred / Sunder | Reducir la resistencia mágica (shred) o la armadura (sunder) del rival para que tu daño pegue más. |
| Tempo | Ir por delante de la curva del lobby en este momento. Tener tempo significa que puedes subir de nivel o hacer econ mientras los demás sufren para seguirte. |
| Fuerza del tablero / Estado del tablero | Lo fuertes que son tus ocho unidades (o menos) actuales comparadas con el resto del lobby. |
| Posicionamiento | Dónde colocas las unidades en la rejilla hexagonal. Ajustarlo entre rondas para esquivar asesinos o cebar el CC es winrate gratis. |
| Escalado | Cómo crece una unidad o comp a lo largo de un combate o de la partida. Los "carries de escalado" son flojos pronto y terroríficos tarde. |
Jerga de objetos e itemización
Los objetos deciden más partidas que el tier de las unidades, y su vocabulario despista porque mezcla siglas con atajos de la comunidad. El hábito más importante es el item slam: coger un objeto completo fuerte como una Deathblade o una Armadura de Warmog y ponérselo ya a un portador razonable, en vez de acumular componentes para una build perfecta que quizá nunca llegue. Un Chaleco de zarzas slameado que te mantiene vivo este turno vale más que una Espada iracunda de Guinsoo teórica que montas en el turno 30, cuando ya has perdido.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Componente | Las piezas básicas (espada, arco, cinturón…) que se combinan para formar objetos completos. |
| Objeto completo | Dos componentes fusionados en un objeto acabado con todo su efecto. |
| Item slam | Montar y equipar pronto un objeto completo fuerte en vez de guardar componentes para el encaje perfecto. |
| BIS | "Best in slot": el set de objetos ideal para un carry concreto. Es una meta, no un requisito antes de poder ganar. |
| Itemizar | Decidir qué objetos van en qué unidades. |
| AD / AP / AS | Daño de ataque, poder de habilidad y velocidad de ataque. Resume con qué escala un carry, o sea, qué le tienes que montar. |
| Sustain | Curación o escudos que mantienen viva a una unidad, como el omnivampirismo o un objeto de vida estilo Warmog. |
| Emblema / Spat | Un objeto que da a una unidad un rasgo extra. "Spat" es el componente raro con el que se fabrican muchos de ellos. |
| Objeto de apoyo | Objetos que potencian al equipo y no necesitan un carry; suelen venir de mecánicas especiales en vez de montarse con componentes. |
| Objeto radiante / mejorado | Una versión sobrealimentada de un objeto completo normal, normalmente ofrecida por una mecánica especial. |
| Sobrepasar el tope de un stat | Acumular tanto de un stat (a menudo velocidad de ataque) que las copias extra se desperdician. Una razón para no meter todos los objetos buenos en una sola unidad. |
Términos de estrategia y meta explicados
Esta es la terminología de TFT de más alto nivel: las palabras que usan los coaches para describir planes, no mecánicas. El tema aquí es la flexibilidad. Los mejores jugadores leen lo que les da la partida y se adaptan, así que casi todos estos términos van de elegir, disputar o abandonar una línea en el momento justo.
| Término | Qué significa |
|---|---|
| Comp | Composición: el conjunto concreto de unidades y rasgos hacia el que construyes. |
| Vertical | Acumular muchas unidades de un mismo rasgo para llegar a su umbral más alto, como ir a fondo con un solo origen. |
| Splash | Meter una o dos unidades ajenas a la comp solo para activar un pequeño bonus de rasgo. |
| Flex | Jugar el tablero de forma abierta para que pueda convertirse en varias comps distintas según lo que encuentres. |
| Forzar / Forcing | Comprometerte con una comp desde el principio pase lo que pase. Fiable para aprender, arriesgado cuando está disputada. |
| Pivot | Cambiar de comp a mitad de partida porque tu primer plan no cuaja o está muy disputado. |
| Contest / Disputado | Cuando varios jugadores quieren las mismas unidades y vacían el pool, así nadie llega a 3 estrellas con facilidad. Leer el contest es una habilidad de nivel alto. |
| Cap / Tablero capeado | La versión más fuerte posible de tu tablero. El "hard cap" es tu techo si todo sale bien. |
| 1/2/3 estrellas | El nivel de mejora de una unidad. Tres copias hacen una de 2 estrellas; tres de 2 estrellas hacen una de 3, un salto enorme de poder. |
| High roll / Low roll | Tener suerte (high roll) o mala suerte (low roll) con lo que sale en tienda y en los drops. |
| Comp de reroll | Una comp basada en llevar a 3 estrellas unidades baratas, financiada con slow roll en un nivel bajo. |
| Meta / Off-meta | Las comps que la mayoría considera fuertes ahora mismo (meta), frente a todo lo demás (off-meta). |
| Tier list | Una clasificación de comps o unidades por fuerza. Útil como punto de partida, peligrosa como guion a seguir al pie de la letra. |
| Estándar | El enfoque por defecto: subir de nivel y jugar el tablero más fuerte, frente a un plan dedicado de reroll o hyper roll. |
- Early gameRacha y slam
Juega tu tablero más fuerte, comprométete con una racha de victorias o derrotas por el oro extra y slamea todo lo que te mantenga sano. Todavía no fuerces una comp final: quédate flex y lee qué unidades están libres en el lobby.
- Mid gameSubir de nivel y estabilizar
Empuja niveles si tienes tempo o haz slow roll para una comp de reroll. Aquí es donde decides comprometerte o pivotar según el contest. Un rolldown limpio para estabilizar vale más que aferrarte a los intereses mientras se te va la vida.
- Late gameCapea el tablero
Fast 8 o fast 9, rolldown para tus mejores unidades y persigue tu tablero capeado. Aquí el posicionamiento, el shred y el CC deciden las peleas mucho más que un objeto extra.
Consigue la ventaja ganadora
Overlays en tiempo real, seguimiento automático de partidas y herramientas exclusivas: todo lo que necesitas para subir, gratis en tu PC.
- Overlays en juego
- Seguimiento automático de partidas
- Herramientas exclusivas de escritorio
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
Preguntas frecuentes de la guía
¿Qué es un rolldown en TFT?
Un rolldown es gastar una gran cantidad de oro refrescando la tienda en una ventana corta para encontrar y mejorar unidades concretas. Se suele hacer justo al alcanzar un nivel clave, cuando se disparan las probabilidades de ver las unidades que necesitas. Es el momento con más decisiones de la partida, así que ten claro qué unidades buscas antes de empezar a clicar.
¿Qué significa BIS y lo necesito para ganar?
BIS significa "best in slot": el set de objetos ideal para un carry. No lo necesitas para ganar. Trátalo como una meta hacia la que derivas, no como un requisito antes de comprometerte. Slamear pronto el stat aproximado y seguir vivo gana más partidas que esperar la build perfecta de tres objetos.
Slow roll o fast 8, ¿cuál es mejor?
Ninguno es mejor en general: sirven para comps distintas. El slow roll se queda en un nivel y gasta solo el oro sobrante para llevar a 3 estrellas unidades baratas, así que brilla con comps de reroll. El fast 8 corre a niveles altos por unidades premium y funciona cuando tus carries son de 4 o 5 de coste. Elige según dónde está la potencia de tu comp, no por costumbre.
¿Qué significa que un tablero esté "capeado"?
Un tablero capeado es la versión más fuerte posible de tu comp si todo sale bien: las unidades correctas al nivel de estrellas adecuado, con los objetos y rasgos ideales. El "hard cap" es tu techo. Saber tu cap te dice si merece la pena arriesgar por más o si es más seguro estabilizar y asegurar un buen puesto ya.
¿Cómo aprendo la terminología de TFT más rápido?
Ten este glosario de TFT abierto mientras ves un stream o lees una guía, y busca cada término en cuanto aparezca en vez de adivinar. La jerga se te queda mucho antes cuando asocias cada palabra a un tablero real que estás viendo. En unas pocas partidas, econ, tempo, pivot y slam te saldrán solos.
¿Qué es el tempo y por qué todo el mundo habla de él?
El tempo es ir por delante de la curva del lobby ahora mismo, normalmente gracias a una racha de victorias o a un pico de poder temprano. Con tempo puedes subir de nivel o ahorrar mientras los rivales se ven obligados a rollear y gastar, lo que agranda tu ventaja. Perder el tempo es la razón de que un jugador caiga de primero a octavo, así que protegerlo es un objetivo estratégico clave.