[Fragmento de una obra] versos del combatiente Página 12 de 17 · Habitantes de Pangzhen

Mis compañeros y yo seguimos antaño la senda justa. Pero cuando Pangzhen purgó el mal, todo cambió.
Una obra y el encanto de una hermosa mujer me desviaron. Por este amor habría quemado mi sello de rectitud.

Aunque ignoraba los secretos de la ilusión, la ayudé a cumplir su deseo.
Los justos me culparon por no ver la verdad y me enviaron a luchar contra los caminantes enmascarados.

Al saber que su belleza había cambiado, volví corriendo al lugar donde todo comenzó.
No hablé de nuestro reencuentro; solo le rogué: ¡no te pierdas por este camino equivocado!

Ese anciano al que llaman el Venerable tiene una reputación sospechosa. Temo que sus artes oscuras le hayan hecho daño.
Hermana de gran talento, no caigas más hondo. ¡Esa no es sino una senda torcida de artes prohibidas!