Aller au contenu
ArcadeHighlights

Enregistrements et messages radio de Permafrost

Chaque enregistrement et appel radio de l'accès anticipé de Permafrost, transcrit à partir des fichiers de sous-titres du jeu : 44 enregistrements trouvés dans le monde et 2 messages radio, soit 3132 mots d'histoire.

Enregistrements

Données du jeu
44 sur 46 affichés

Anders 1

Enregistrement

Message d'Anders, le guide.

Corbeau ! Corbeau... tu... m'entends ?

Corbeau !

Ah, merde ! Anders ? Qu'est-ce qui s'est passé ?

Le pont s'est effondré. T'as eu de la veine de t'en sortir. C'est pas le cas de tout le monde, on dirait.

Toi, tu t'en es sorti.

Et une poignée d'autres en haut. En bas, on dirait que y'a que toi.

C'est bien ma veine, en effet.

Eh ben, profites-en. Remue-toi, allume un feu, reste au chaud. Tu te souviens de la procédure ? La survie d'abord, Corbeau !

Ouais.

Je te lancerais bien une arme, mais notre matos est tombé avec toi.

Essaie de voir si tu peux récupérer quelque chose.

Sinon, retour à l'essentiel.

Révèle: Anders Sadik – PermafrostAnders Sadik

Anders 2

Enregistrement

Anders donne quelques conseils de survie.

T'as toujours ton carnet ?

Les plans ?

Des outils de fortune et un arc, fabriqués avec amour.

Il y a une cabane un peu plus loin. t'y trouveras peut-être quelque chose d'utile. Fais gaffe ! Reste sur tes gardes !

De là où t'es, toutes les routes mènent à Horizon.

Les routes ?

Façon de parler. Tu pourras pas le rater.

Tu ne viens pas ?

Pas encore. On a des blessés ici. Ils pourront pas descendre.

Tu restes avec eux ?

Je suis leur guide, moi aussi. Je te suivrai. Une fois qu'on aura installé un abri convenable près du tunnel. Pars devant.

Je peux t'aider !

Pas cette fois. On se retrouve à Horizon. Prépare-moi du vin chaud et un bon barbeuc.

Anders ?

... Horizon...

Anders !

Trop loin. Il est occupé maintenant de toute façon.

Je devrais continuer.

Basement Recording

Enregistrement

The truth

Basement jumpscare!

Requis par: Cabin in the Woods

Cabin Recording

Enregistrement

Cabin lodgers acting weird

Scary!

Nine and a half years since the Permafrost...Three months since my unit left and abandoned the bunker.

For the Riches of South...

But I ain't leaving.......Not without my sweet daughter, who sleeps deeply in Slumber Project.

Once she wakes up, we will head to the Hunter's Glade in the South-East!

Ethan Cane, the sheriff, will guide us to the House Camp, a sanctuary for those who are striving to remain human, instead of becoming a... Scavenger.

Le passé d'Ethan 1

Enregistrement

L'enregistrement du père disparu de Robyn...

Je m'appelle Ethan Cane. Je suis le shérif... J'étais un shérif.

Je dirige un groupe de survivants dans la banlieue.

J'enregistre ceci dans le cadre d'une mission de reconnaissance.

Nous sommes en train d'examiner la Centrale solaire.

Des gens disparaissent, ici.

Une nuit, nous avons pu observer des lumières étranges dans le ciel.

Nous avons vu des campements abandonnés, des affaires éparpillées, et même des vêtements sans aucune trace de leurs propriétaires.

On dirait que tout le monde est parti.

Nous faisons route vers le nord, en direction de l'entrepôt.

Requis par: Le passé d'Ethan

Le passé d'Ethan 2

Enregistrement

L'histoire d'Ethan continue...

On a trouvé le premier signe de vie à l'entrepôt.

Enfin des visages amicaux.

Ils ont aussi été troublés par les disparitions, mais ils n'ont pas pu les expliquer non plus.

J'ai longuement discuté avec leur médecin, Sonnenberg.

Il soupçonne l'hypothermie d'être à l'origine du comportement irrationnel des gens.

Par ailleurs, il y avait une zone de guerre là où se trouvent les tranchées. Qui sait quel type d'armes a été utilisé...

Le passé d'Ethan 3

Enregistrement

L'ultime message d'Ethan Cane.

Mon nom est... Ethan. Je... J'ai une fille. Elle s'appelle...

Son nom...

Elle s'appelle Robyn.

Cherchez-la ! Trouvez-la ! Dites-lui...

C'est Sonnenberg ! C'est lui, le responsable !

C'est un fou ! Il est...

Le laboratoire ! Les cages ! Les disparitions... Il fait des expériences sur des humains !

J'ai la preuve !

Il faut l'arrêter !

Final Message - Green eyed blizzard

Enregistrementaudio provisoire dans le build actuel

Last Message from Dead Tribals

I... I'm so sorry. They've told me to not reveal... who I am.

Just please, don't blame yourself for all of this... It's all my fault. I could've played it out... UGH... differently...

I... I will always be your... "walking blizzard".

Le message troublant de Connie pour Anna.

Tu vois, Anna ? Tu le vois, maintenant ? Comment la Lune amène les âmes perdues à nous ?

Et bientôt, d'autres suivront. Alors, tu seras toute seule. Mais... n'est-ce pas ce que tu as toujours voulu ?

Un enregistrement signé « de la part de Connie ».

Tu l'as trouvé. Je m'en doutais. T'es TROP fort ! Je parie que personne ne t'a vu partir...

Le prochain indice ? Cherche l'endroit où tous les enfants auraient dû être.

Un autre enregistrement de Connie.

Regarde comme c'est vide... Je crois qu'il n'y a aucun autre enfant de notre âge.

Et ils ne te laisseraient sûrement pas jouer ici de toute façon, pas vrai ?

Le prochain indice ? Cherche le toit avec vue sur la lune. Regarde bien, il y a un super endroit pas loin !

Les enregistrements de Connie sont de plus en plus cryptiques.

La vue est belle, hein ?

Regarde autour de toi. Le monde est immense et tu es coincé dans ce petit camp pourri. C'est pas juste !

Le prochain indice ? C'est le dernier !

Entre le Camp de base et les Champs photovoltaïques, il y a des ruines.

Connie essaie de convaincre Brian de partir. Et on dirait que ça a marché.

Tu as réussi ! Bravo.

Écoute, j'ai entendu ce que tu as dit sur ton père, qu'il veut tout contrôler, qu'il... boit.

Alors je te donne le choix : je t'attendrai ici tous les soirs pendant les trois prochains jours. Et si tu es prêt, tu peux me rejoindre. Allons découvrir le monde au-delà du Camp de base, ensemble !

From Effie to John

Enregistrement

Scavenger named Effie left a recording for someone from another group.

Hello, it's Effie! I'm leaving this for you John... Just in case....

I don't know, I'm just having a bad feelings about all this. Our group is doing fine so far, but... Listen John... I...

Gear up people, we're heading out!

I gotta go, I really hope you come back safely from Hunter's Glade. And if anything happens... meet me at the House Camp.

From John to Effie

Enregistrement

Scavenger named John left a recording for someone from another group.

Logan is strongly against leaving these recordings...but I'm leaving this for Effie.

So.. Umm.. After he forced you to go with the other group to the Seamster House... I just had this terrible feeling in my gut.

I don't think we've been apart this long since I met you. Umm... Anyway...

Remember about our House Camp deal and... stay safe Effie.

Green-eyed Blizzard

Enregistrementaudio provisoire dans le build actuel

Martha's son tried to left her a message...

Hey mom... I'm going for a really dangerous mission... and um... wanted to tell You...

What Im trying to say is... this colony... I just...

What are you doing there?

Nothing mom. *clutter, things falling on the floor*

You're unbelievable. Blizzard in a person form!

Green-eyed blizzard! *laughing*

The pilot of the crashed helicopter hints a larger story behind the accident...

I knew from the start they were lying... but I agreed to it anyway...

The answers are still there... on a way to the mall... near the bridge...

J'ai retrouvé un des enregistrements. Il transpire l'émotion et le désespoir.

Combien de temps encore ?! On a des enfants avec nous !

Restez calmes, je vous prie ! En raison des mauvaises conditions météorologiques, nous vous conseillons vivement de chercher un autre abri !

Nous acceptons encore les nouveaux Dormeurs, mais nous ne pouvons pas garantir la participation au Projet Sommeil !

Requis par: Rêves et espoirs

Chaque enregistrement révèle un peu plus ce qui s'est passé au sein du Projet Sommeil.

Danny, ne joue pas avec ça !

Laisse-le et écoute-moi ! On ne peut plus rentrer maintenant... pas à pied. Et en tout cas... pas avec les enfants. Danny pourrait y arriver, mais pas Mina.

Alors... qu'est-ce que tu proposes ? Si tu crois une seule seconde que je...

Non ! Écoute... Un gars là-bas m'a dit qu'il y avait un soldat prêt à aider les plus jeunes... Il a accepté de les faire entrer en douce dans le Projet Sommeil !

[Soupir] Est-ce qu'on peut... lui faire confiance ?

Est-ce qu'on a le choix ?

Requis par: Rêves et espoirs

Une autre voix. Un autre message pour quelqu'un qui ne l'écoutera peut-être jamais.

Écoute... je... je n'y arrive pas, là.

Allez, il faut le faire ! Enregistre juste quelques mots pour elle, comme il t'a dit.

OK, OK... *soupir* Écoute, ma chérie. Je... je reviendrai te chercher. Promis ! Je t'aime. Très très fort !

[pleurs de bébé] Je t'aime, Mina.

C'est elle ?

Oui. Elle s'appelle...

Je ne veux pas le savoir. Tant que c'est enregistré, ça va. Maintenant, donne-moi le bébé... Il ne nous reste plus beaucoup de temps.

Requis par: Rêves et espoirs

Un instant avant la catastrophe.

Alors, il a tout compris... c'était sûr ! Et ensuite il a demandé à Dan de renverser cette échelle ! Je suis baisé. Merde, merde, merde !

Bon, ça sert à rien de s'attarder là-dessus... Il faut que je trouve un moyen de sortir. Ça glisse, mais c'est jouable. Il faut juste y aller en douceur...

Ensuite, j'irai voir Dan. Je parie qu'il est allé à l'autre mirador près du convoi militaire. Je lui botterai le cul d'abord, et on discutera ensuite.

Allez... C'est parti !

Un message d'adieu au traître.

Coucou ! C'est moi, ton chef préféré. Comme tu l'as sans doute remarqué, l'échelle n'est plus là. Désolé, hein ! Et je sais plus si je t'ai dit, mais la zone grouille de loups et il y a une tempête de neige qui approche. Je t'ai laissé un flingue, mais j'avais plus qu'une balle !

Alors si t'espères que quelqu'un vienne à ton secours, ça risque de prendre un certain temps ! Oh, et merci pour ton aide avec l'autre gars. Je me doutais bien que vous me la faisiez à l'envers depuis un moment.

Que ce soit toi qui l'aies trahi d'un coup de poignard dans le dos, c'est ce qu'on appelle un vrai retour de karma ! Allez, profite bien de la vue !

Aveux de Liam 1

Enregistrement

Les regrets de l'un...

Je... je ne peux pas continuer comme ça...

Tu es toujours là, avec moi, Connie...

C'était notre endroit préféré... pas vrai ?

On plantait notre tente ici... on passait la nuit à regarder cette maudite Lune...

Si seulement on pouvait... être ensemble... une dernière fois...

Tu me manques... tellement.

Aveux de Liam 2

Enregistrement

Un instant... Ce n'est pas la même voix !

Je n'ai pas le droit de ressentir ça.

Je n'ai pas le droit de m'apitoyer sur mon sort.

Je n'ai pas le droit de continuer à vivre comme si de rien n'était.

Je t'ai tout pris !

C'est la seule solution.

Je mérite la mort.

Ce n'est que justice !

‎... reste calme, d'accord ? Maman est là aussi. Ce sera juste une petite sieste, mon chéri.

Est-ce que je vais rêver de l'océan ?

Oui. Tu te souviens du voyage sur la côte, l'été dernier ? Ce sera exactement pareil. Le soleil, la plage, les vagues. On va rêver ensemble.

Arrête de lui mentir ! Il est assez grand pour connaître la vérité.

C'est un enfant. Laisse-lui un peu d'espoir.

Mon père dit que le gel va bientôt rentrer à l'intérieur. Les joints ne tiennent pas comme prévu.

Ton père travaille au point de contrôle, c'est ça ?

Oui. Il est... encore dehors. Il me l'a dit parce qu'on est les seuls à croire encore que ça pourrait marcher.

Ils m'ont dit que mon mari suivrait bientôt... après nous avoir fait entrer. Il les a forcés à nous emmener.

Il est dehors... Il est...

Il neige encore dehors ?

Oui... encore et toujours.

On sera différents quand on se réveillera, pas vrai ?

Les cryocapsules tiennent le coup... pour l'instant. La température fluctue à nouveau.

Qu'elles cèdent. Qu'ils gèlent tous dans leurs rêves.

On reste parce que quelqu'un doit le faire. Quelqu'un doit veiller sur eux.

Il y a des enfants là-dedans.

Peut-être qu'un jour, quelqu'un trouvera cet endroit, ces gens, et saura qu'on a essayé.

Qu'il sache qu'on n'était pas des monstres. Qu'on ne suivait pas tous Kain.

... Ouais. Et que ceux qui avaient un minimum de décence ne sont pas ceux qui ont... survécu.

Réveillez-vous, petites étoiles... La nuit vous rappelle.

Vous êtes en sécurité maintenant. L'ancien monde a disparu, recouvert d'un linceul de neige...

Ne pleurez pas. La fausse lumière a aveuglé vos mères, vos pères...

Aujourd'hui, vous êtes réveillés. Libérés des rêves insignifiants des hommes...

Nous vous apprendrons la vérité. Elle vous protégera du froid...

Résistez au Permafrost, Enfants du Sommeil, et gardez cet endroit !

Tu le sens toi aussi, hein ? Il y a quelque chose qui cloche ce soir.

Le commandement ne répond plus, petit. La moitié du personnel a déserté les points de contrôle...

Comme des rats quittant un navire en train de couler...

Ils ont déjà fait une croix sur cet endroit. On déplace les capitaux vers le sud, on réduit les pertes ici.

Et les civils ? Les familles cryogénisées ?

C'est plus notre problème.

Ma sœur est dans une capsule de l'aile C... Elle compte sur moi pour la protéger.

La lune de cristal. Elle arrive...

Petit, t'es là ? Petit... Mon Dieu...

Citoyens, pionniers de la tempête, bienvenue ! Vous faites partie des courageux, des élus...

À l'abri derrière ces murs, vos familles et vous dormirez jusqu'au dégel...

Rassurez-vous, le Projet Sommeil a été conçu par les plus grands esprits...

Donnez-leur une minute. Laissez-les d'abord profiter du mensonge.

Le mensonge, monsieur ?

Ils pensent être des passagers de première classe sur un canot de sauvetage... C'est le coup d'essai.

Le vrai Bunker est au sud. Nos vrais investissements sont déjà là-bas...

Nous ferons en sorte que l'Histoire ne se souvienne pas de leurs noms. Mais elle se souviendra du mien.

Message d'Ethan à sa fille Robyn, laissé au sommet de la Clairière du chasseur.

Salut, Robyn. J'étais dans le coin alors je suis passé, mais on m'a dit que tu étais partie chasser. Il faut que je retourne aux Champs photovoltaïques... Euh, on essaie de rétablir la communication. Ça risque de prendre du temps, mais on finira par y arriver.

Je voulais juste te prévenir qu'il y a une autre tempête qui arrive, et Sonnenberg dit qu'elle pourrait durer longtemps, alors rassemble toutes les rations que tu pourras. Et... sois prudente.

Écoute, cet endroit est impressionnant, mais il est... vulnérable. Tu devrais peut-être envisager de monter un camp juste... derrière l'horizon. Réfléchis-y.

Bref, à plus, ma puce !

Rook Self

Enregistrement

Rook Self spech City Mall

...

Wait...is that a flare?

What if it’s Icarus…?

I have to find out. Now.

Sheriff Recording

Enregistrement

This is Ethan Cane, House Camp Sheriff. I have been asked by the military unit to provide information and shelter to those awakened from the Slumber Project.

My main base of operations is in the Hunter's Glade, near your current position.

You should be able to see it from the road; it's a red observation tower rising above the treetops.

From there, I will show you the way to the House Camp, where we have plenty of resources and will welcome any new pair of hands to help.

But for now, craft the Building tool - you will definitely need it. Good luck!

Sheriff Recording

Enregistrement

Dammit. I tried everything I can to protect the House Camp society as their sheriff.

To anyone who found this.

The House Camp is compromised. It's location has been disclosed to one of the worst scavengers bands in Metropolis - The Moon Cult.

Get away as fast as you can.

You can find useful equipment in the supply room, and radio on the desk where you found this recording.

The former House Camp society moved to the Solar Facility.

Look for the Solar Tower and meet us there.

Hopefully, it will be the place that becomes a haven for all outsiders and former citizens.

Ethan Cane, the former sheriff of House Camp.

Promesse de motoneige

Enregistrementaudio provisoire dans le build actuel

Le mécanicien d'Horizon a laissé un message aux autres. Peut-être pourra-t-il réparer la motoneige un jour ?

Salut les gars, je dois aller faire un tour dans le District urbain pour récupérer quelques trucs, alors je vous laisse gérer.

Vous avez des outils, je vous charge de retaper la motoneige en mon absence.

Tout le monde compte sur nous.

On a promis à Robyn qu'on réglerait le problème, alors on ne va pas décevoir le boss, OK ?

La femme disparue 1

Enregistrement

L'un des Charognards cherche désespérément sa femme.

Au secours, j'ai besoin d'aide !

Ma femme, Helen, a disparu !

Je la cherche partout.

Mais je ne l'ai pas vue depuis ce matin.

S'il vous plaît ! Si quelqu'un trouve ce message, retrouvez-moi à l'entrepôt. J'ai besoin d'aide dans mes recherches !

La femme disparue 2

Enregistrement

L'affaire se corse !

J'espérais qu'en rentrant chez moi, j'allais retrouver Helen qui m'attendait.

J'avais tort.

Je vais essayer la Centrale solaire. C'était notre endroit à nous.

Si je ne la trouve pas là...

Requis par: La femme disparue

La femme disparue 3

Enregistrement

Hein... quoi ?

T'es en train d'enregistrer ça ?

Ouais, vas-y !

Qu'est-ce que tu fais là ?

C'est Helen ?

Helen !

Laissez-la tranquille ! Elle ne vous a rien fait !

S'il vous plaît ! Laissez-la tranquille !

Frank, tu délires ! Cette chose n'est pas ta femme !

Laisse tomber ! On aura essayé. Il faut qu'on parte ! On ne peut pas le raisonner.

Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ? Helen, mon amour...

Je t'aime... Ça ne suffit pas ?

Mais... qu'est-ce que c'est ? Ton visage... C'est pas ton visage ! Mon Helen est parfaite !

Tu n'es pas mon Helen !

La Lune voit tout...

Enregistrement

C'était quoi, ce bordel... ?

La Lune voit tout...

La Lune nous regarde !

Tout sera révélé...

Conversation entre deux membres des Oiseaux urbains.

T'aurais pas dû venir ici tout seul, Merle.

J'ai apporté quelque chose... (Il fait une pause) Regarde.

C'est... Mais où t'as trouvé tout ce cash ?

Pillages, échanges, économies. Je me suis dit... qu'on pourrait peut-être s'enfuir. Abandonner ce trou à rats gelé.

Quel grand romantique.

Je suis sérieux. On pourrait repartir à zéro ailleurs.

Merle... Je... je peux pas. Pas encore.

Fauvette...

Les autres. Busard, Mésange, même Pinson... S'il y a une chance, je dois essayer.

Où est-ce que je t'attends ?

Là où on avait l'habitude de se retrouver, il y a des années.

Les adieux de Mésange.

Quelle blague. Le Culte lunaire était censé être mon salut. Et ils...

Mésange... J'aurais dû te protéger au lieu de t'entraîner là-dedans.

J'ai trouvé ton dernier enregistrement, mais je le garde pour moi. Les autres peuvent aller se faire foutre !

...

Plus de messages. Plus d'attente.

Je vais tout faire péter. Je serai bientôt avec toi.

Si par miracle je survis... j'irai à l'endroit où on allait jouer, à l'époque. Avant le Permafrost...

La dernière réunion des Oiseaux urbains.

C'est le flingue de Grisard, pas vrai ?

Ouais... Personne veut le dire, mais tout le monde le sait.

On n'aurait pas dû le laisser tout seul !

On a fait ce qu'on a pu. Il a fait son choix. Avec le flingue qu'il a fabriqué lui-même.

J'aimerais avoir ce genre de contrôle sur ma propre vie.

Et Pinson ? Disparu. Pouf, comme ça. Pas un message, rien.

Il disait toujours qu'il allait finir par craquer sous la pression, mais je pensais pas qu'il craquerait vraiment.

Ça suffit ! Les Oiseaux urbains doivent se serrer les coudes, plus que jamais.

Je vais peut-être partir moi aussi. Paraît que le Culte lunaire recrute.

Dis pas de conneries, Busard.

La vraie connerie, c'est de moisir ici en attendant de crever. Les Oiseaux urbains, tu parles. Les Losers urbains, plutôt.

Pars pas. S'il te plaît.

...

Bon, rendez-vous demain à la station-service. On essaiera de faire le point. Busard... réfléchis-y, d'accord ? Busard ?

To Chuck <3

Enregistrement

Secret message for Chuck

Hi babe, just wanted to say that I've thinking about you whole day, couldn't focus at all! Anyway, meet me tonight on the south balcony.

It has the best view of the sky. And please, don't worry about my job, I think Amalie's being little paranoid about the armor... Gotta go, see you soon!

Chasseur blessé

Pff... Putain de saloperie de Culte lunaire...

Je les emmerde tous...

Il est où, ce bandage... ?

Merde... Il est pas là...

Aah... c'est ma dernière chance...

*flare gun fires*

Avec un peu de chance, quelqu'un verra ça.

Requis par: Suivre la fusée

Données : fichiers de Permafrost, build 0.44.5.4788-stable. Reconstruites à chaque mise à jour du jeu. D'où viennent ces données

MetaBot Desktop

Suivez l'histoire pendant que vous jouez

Cochez quêtes, objectifs, enregistrements et succès, voyez toujours votre prochaine étape et reprenez là où vous vous étiez arrêté sur n'importe quel PC une fois connecté.

  • Quêtes et objectifs cochés
  • Enregistrements et succès
  • Synchronisé avec votre compte
Le suivi de l'histoire Permafrost dans MetaBot Desktop

Messages radio

Données du jeu

Des appels qui vous parviennent par radio ; certains lancent des quêtes.

Était-il déjà trop tard ?

Vers les postes avancés près de la porte principale.

Il ne nous reste plus de chambre libre. Veuillez ne plus accepter qui que ce soit, VIP compris.

Ce message sera diffusé en boucle. Toute autre communication concernant le Projet Sommeil sera transférée sur un canal privé.

Débloque: Rêves et espoirsRequis par: Rêves et espoirs

Message d'Anna

Message radio

Anna a entendu le message d'Icare...

Ici Anna. Il faut qu'on parle.

À propos de ces transcriptions

Les transcriptions sont les lignes de sous-titres du jeu avec leurs temps d'affichage. Là où le jeu contient un audio provisoire, le texte reste le script final et est signalé comme tel.

Les enregistrements qui lancent une quête ou ajoutent un personnage à votre journal renvoient vers ces pages ; les quêtes qui exigent d'écouter un enregistrement renvoient ici.

L'accès anticipé de Permafrost contient 46 enregistrements transcrits : 44 enregistrements dispersés dans le monde et 2 messages radio. Ensemble, ils totalisent 3132 mots ; le plus long est « Nous étions six : Oiseaux urbains ». 1 d'entre eux lancent une quête à l'écoute (Rêves et espoirs : transmission radio en boucle).

🔍

Aidez-nous à maintenir la précision ! Si vous remarquez des statistiques incorrectes, des données manquantes ou d'autres problèmes, vos retours nous aident à améliorer la qualité de nos données pour toute la communauté.

Signaler un problème

FAQ des enregistrements de Permafrost

Combien d'enregistrements y a-t-il dans Permafrost ?

46 dans le build actuel : 44 enregistrements et 2 messages radio, tous transcrits sur cette page.

À quoi servent les enregistrements ?

Ils portent l'histoire — qui a survécu, qui est en guerre contre qui — et 1 d'entre eux lancent des quêtes ou révèlent des personnages dans votre journal.

Quels enregistrements lancent des quêtes ?

Rêves et espoirs : transmission radio en boucle. Chaque entrée ci-dessus renvoie à la quête qu'elle lance.

Que sont les messages radio ?

Les messages radio sont des appels que vous recevez par une radio plutôt que des enregistrements ramassés ; il y en a 2, listés dans leur propre section.