雪山符文石

雪山

雪山所拥有的 13 块符文石,约 40 个词,按游戏自己的编号排列。一次读完而不是在黑暗里一块块地读,它们就不再是氛围点缀,而成为一段记述。

背景:芬里

在月光中眺望他

暗夜中的徘徊者

无声的脚步

尖利的牙齿

慢慢靠近

瞬间咬杀

符文石 2

我们几个找到了去凛冽雪山的路。 我们开始有二十人,现在剩下两人。 阿格达快要死去了,她的心被一只尸鬼箭射中。 我将会在这块石碑旁给她举行一场告别仪式并把她的骨灰撒进风中。 然后我会将我的脸转向最高的地方并找到那对翅膀。 愿奥丁赐予我荣耀或是死亡。

符文石 3

这个标记是我,乌尔夫第一次看见霜龙的地方,那时是我在英灵神殿的第三个夏天。 她在这里留下了一堆沾着鹿骨,鬓猪骨和灰矮人头骨的粪便。 我再也不会到这附近来了。

符文石 4

请停下你的脚步并倾听,旅行者。 在英灵神殿最高的山峰,空气凛冽而稀薄。 在这里你有可能可以听到来自其他地方的声音,譬如人界战争的号角,瓦尔哈拉宴会的喧哗或女武神们穿梭在各个神界的哀鸣。

符文石 5

我曾在这里看到了正在盘旋的霜龙,我躲进了草丛直到她飞离了这里。 无畏者乌尔夫雕刻了这块石碑。

符文石 6

让我告诉你,不要在这里停留,你已经离开安全范围很远很远了。 山里面的野兽凶残而狂暴,对新鲜的肉非常饥渴,比这些野兽更糟糕的是凛冽的寒风。 穿上厚实的护甲,升起篝火并保证不要打扰到霜龙的蛋,如果你还想活命的话。

符文石 7

壮丽的城市从来不会平地而起

心如磐石,随遇而安

从零开始

符文石 8

这块石碑是被我来英灵神殿的第七年放在这里的,我是阿斯特丽德。 诸神之父曾在这里和我对话。 我从长眠中醒来,发现留给我的话散落在我周围的地面上,已经被冻得像鹅卵石。 当我用的双手捧起它们,它们开始融化并一字一句地对我说出了奥丁留给我的话。

击杀被遗忘者们,用锁链绑起他们的头颅,我便会出现。

符文石 9

当我第一次在这片土地上醒来时,我祈求奥丁现身。他在哪里?他为什么遗弃了我?

多少个月夜啊,我顶着风暴的危险和凶猛的野兽的攻击,只为了寻找答案。诸神在哪里?这难道是对我的奖励吗?奥丁在哪里?

但是现在我知道了。当我将灰矮人像野草一样连根拔起,当我将焰灵的余烬扑灭,我完成了奥丁给我的任务。而当我与巨龙决一死战,我一招取其首级时,我感受到了奥丁的愉悦,在我的心里,生根发芽。

我们是奥丁的左膀右臂,我们生存的意义就是完成奥丁的使命。

符文石 10

奥托和比约恩曾在此地进为谁有最好看的胡子行过一次终极决斗。现在,我,比约恩,必须要刻下这块石碑以表明,奥托的胡子光亮得像夏天的玉米地。如果此言不实,万能的索尔将会收走我所有的胡须。

符文石 11

在旧世界里,军队将霜龙们驱赶到雪山里,就像华纳神族把它们的母亲丢弃在了英灵神殿一样。不过它们在这里恢复了它们的神力和数量。它们翅膀挥舞的声音久久回荡在这山谷里。

它们是凶猛而又神圣的生灵,真正可怕的敌人。但如果它们对你利刃轻蔑,请你不要留情,用你的弓箭招呼它们。

符文石 12

在这凛冽雪山里,每一次掷矛都会击中想杀掉我的东西。但是在这个高度我能看到阳光明媚的北境平原,那里看起来富饶美丽,想必那里的生活肯定很轻松。我现在就去那里安家。以上留言来自乌尔夫。

符文石 13

在英灵神殿里你可以交到朋友,但是你必须在敌人里寻找他们。老朋友,火种,狼人。它们已经附身于你几个世纪了,现在你必须提醒他们你和他们之间的旧约。你进贡的血肉是它们的最爱。

这 13 块石头,就是《英灵神殿》选择为雪山留下的记录,而一口气读完恰恰是游戏不允许的:世界生成器把它们分散开,你的世界只会按你碰巧走过的顺序呈现。文本属于 Iron Gate,用你的语言全文呈现,而不是加以概括。

MetaBot Desktop

电脑上的《英灵神殿》资料库

游戏文件中的全部物品、生物、配方和首领,外加制作、餐食、舒适度和武器对战规划器——放在《英灵神殿》旁边的桌面应用里。PC 端免费。

  • 物品、生物与首领
  • 制作与餐食规划器
  • 桌面端专属工具
🔍

Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.

Report an Issue

雪山背景故事

雪山的符文石在哪里?

它们由世界生成器放置,因此没有固定位置——但雪山所拥有的 13 块全部收录在上面,所以你不必找到它们才能读到。

符文石除了讲故事还有别的作用吗?

没有。读过之后只会记入你的图鉴,仅此而已——没有增益、没有解锁、没有地图标记。它们存在的意义就是被阅读,所以把它们全部放在一个页面上读,在游戏里不会让你损失任何东西。

雪山里有多少块符文石?

这里有 13 块,加起来约 40 个词的文本。这就是游戏用自己的口吻对这片地方所说的全部,被收拢在一页里,而不是散落在一张你得重新走一遍才能重读的地图上。

符文石有翻译吗?

有——这些文字出自 Iron Gate 之手,并随游戏提供 9 种语言。本页直接呈现你正在阅读的那一种,而不是把英文重新转述一遍。符文石的摘要永远比符文石本身差,所以这里没有任何一句被改写。

符文石需要按顺序阅读吗?

不需要,而且实际游玩时你也不可能按顺序遇到它们。它们由世界生成器放置,所以雪山里的这 13 块是一块一块地出现的,而且通常都在不合时宜的时候。连着读,它们合成一篇关于你之前住在这里的人们的连贯叙述——本页正是按这个顺序排列的。