雪山符文石

雪山

雪山所擁有的 13 塊符文石,約 25 個詞,按遊戲自己的編號排列。一次讀完而不是在黑暗裡一塊塊地讀,它們就不再是氛圍點綴,而成為一段記述。

傳說:芬里爾之子

留意在月光下的

夜晚暗襲者。

輕盈的腳步

鋒利的牙齒

緩慢地潛伏

快速地撕咬。

符文石 2

我們之中只有很少的人找到通往這些山脈的路。我們之前有二十人,現在只剩下兩人。阿格達快要死去了,屍鬼的箭射入她的心臟附近。我會在這塊石頭旁向她告別,並讓她的骨灰隨風而逝。然後,我將轉身前往最高峰,尋找有翼者。願奧丁給我賜我死亡或榮耀。

符文石 3

這裡是我烏爾夫於瓦爾海姆的第三個夏天時,所看見的第一隻巨大冰龍所在之處。她停在這裡留下一堆糞便,裡面有鹿的骨頭、野豬的骨頭和灰矮人的頭骨。我再也不會靠近這個地方了。

符文石 4

停下來傾聽,旅人。在瓦爾海姆的最高峰,空氣稀薄又脆弱。你有時可以從這裡聽到來自其他地方的聲音,中土戰場上的鐘響、英靈殿盛宴的喧嘩,或女武神在穿越世界空間時的喊叫。

符文石 5

我曾經在此看到巨大冰龍在我頭頂飛過,我躲在灌木叢中,直到她飛過為止。勇者烏爾夫雕刻了這塊石頭。

符文石 6

讓那些讀到我文章的人知道,不要在這些斜坡上逗留,這裡離他們的家和安全的綠林太遠了。山中的野獸既殘暴又兇猛,飢腸轆轆渴望鮮肉,而比這些野獸更糟的是寒風。穿上厚厚的皮衣,生起大火,並且把弓放在手邊吧。

符文石 7

偉大的城市不會自行茁壯

堅定你的心,在陌生土地的定居者

從平地開始向上建造

符文石 8

這塊石頭是我雅斯翠在瓦爾海姆的第七年時放置的。在這裡,眾神之父對我說話。我從沉睡中醒來,發現他的話散落在我周圍的大地上,被深深的寒冷凍成鵝卵石。當我用手中的溫熱融化它們時,鵝卵石一一解凍,並向我傳遞他的訊息。

殺死被遺棄者。鍊住他們的腦袋。我會到來的。

符文石 9

我第一次在瓦爾海姆甦醒時,我乞求奧丁現身。祂在何處?祂為何拋棄了我?

無數的夜晚裡,我英勇地挺過風暴、對抗兇猛的野獸,只為尋找答案。眾神在何處?這就是我的獎勵嗎?奧丁身在何方?

但我現在明白了。當我將灰矮人如雜草般從地面根除,或是將火靈如餘燼般踏熄時,我即是在替奧丁效力。當我提起力量一擊取下巨龍的首級時,我在體內感受到了奧丁的喜悅,深邃又驕傲。

我們是奧丁之手,每個人都是,而我們生命的價值就是依祂的意志行動。

符文石 10

在此處,奧托和比約恩進行過一場偉大的決鬥,以決定誰的鬍鬚更好看。現在,我,比約恩,必須刻下這塊石碑,告訴眾人奧托的鬍鬚就如同夏日的玉米田般明亮、美麗。若我所言有假,願偉大的索爾會從我臉上扯下我的鬍鬚。

符文石 11

在古老的中土中,人類軍隊將冰龍驅趕到深山中,就如瓦尼爾人將他們的母親扔到了瓦爾海姆一般。但冰龍在此取回了其力量和數量。牠們巨大翅膀揮舞的聲音在山巔中迴盪。

牠們是既兇猛又高貴的生物,值得一戰的真正對手。若牠們不屑迎戰你的刀刃,就用你的箭矢招呼牠們。

符文石 12

在群山中,我隨手扔出長矛都能丟中想把我殺死的東西。但我在高處見到了晴朗平原,在那裡的生活會變得愜意許多。我要去那裡打造我的家園。烏爾夫留。

符文石 13

在瓦爾海姆中能交到朋友,但你必須在敵人之中尋覓。老朋友、火族、頌月者。數百年來,他們與你並肩作戰,但現在,你必須讓他們想起你們族類和他們之間的盟約。他們渴望血肉,而血肉必須由你進貢。

這 13 塊石頭,就是《英靈神殿》選擇為雪山留下的記錄,而一口氣讀完恰恰是遊戲不允許的:世界生成器把它們分散開,你的世界只會按你碰巧走過的順序呈現。文字屬於 Iron Gate,用你的語言全文呈現,而不是加以概括。

MetaBot 桌面版

電腦上的《英靈神殿》資料庫

遊戲檔案中的全部物品、生物、配方和首領,外加製作、餐食、舒適度和武器對戰規劃器——放在《英靈神殿》旁邊的桌面應用程式裡。PC 端免費。

  • 物品、生物與首領
  • 製作與餐食規劃器
  • 桌面端專屬工具
🔍

Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.

Report an Issue

雪山背景故事

雪山的符文石在哪裡?

它們由世界生成器放置,因此沒有固定位置——但雪山所擁有的 13 塊全部收錄在上面,所以你不必找到它們才能讀到。

符文石除了講故事還有別的作用嗎?

沒有。讀過之後只會記入你的圖鑑,僅此而已——沒有增益、沒有解鎖、沒有地圖標記。它們存在的意義就是被閱讀,所以把它們全部放在一個頁面上讀,在遊戲裡不會讓你損失任何東西。

雪山裡有多少塊符文石?

這裡有 13 塊,加起來約 25 個詞的文字。這就是遊戲用自己的口吻對這片地方所說的全部,被收攏在一頁裡,而不是散落在一張你得重新走一遍才能重讀的地圖上。

符文石有翻譯嗎?

有——這些文字出自 Iron Gate 之手,並隨遊戲提供 9 種語言。本頁直接呈現你正在閱讀的那一種,而不是把英文重新轉述一遍。符文石的摘要永遠比符文石本身差,所以這裡沒有任何一句被改寫。

符文石需要按順序閱讀嗎?

不需要,而且實際遊玩時你也不可能按順序遇到它們。它們由世界生成器放置,所以雪山裡的這 13 塊是一塊一塊地出現的,而且通常都在不合時宜的時候。連著讀,它們合成一篇關於你之前住在這裡的人們的連貫敘述——本頁正是按這個順序排列的。