Una lettera da Louis Lettera · Prigione di Napoleone

William,

Esistono forze in questo mondo che sfidano la normale comprensione e io, più di molti, ne conosco intimamente le profondità. Ciò che vedi come mera fatica per me rappresenta la linfa della mia esistenza. Non posso, e non voglio permetterti di smantellare una vita di meticolosi sforzi.

Ritengo necessario rimuoverti dalla scacchiera. Sei una pedina, William. È una verità dura, ma la storia ci insegna che le guerre vengono vinte grazie al calcolato sacrificio di pedine come te.

Nonostante tale necessità, ti prego di credermi quando dico che ho sempre avuto la più alta stima della tua persona. Sei un esemplare davvero singolare, ed è con sincerità che mi auguro che Bonaparte ti accordi il trattamento speciale che la tua singolare natura merita.

Con massimo rispetto,

Louis Moreau