Runensteine: Wiesen

Wiesen

Die 12 Runensteine, die Wiesen bereithält, etwa 648 Wörter, in der Nummerierung des Spiels. Zusammen gelesen statt einzeln im Dunkeln hören sie auf, Beiwerk zu sein, und werden ein Bericht.

Überlieferungen: Wildschweine

Dieses Land ist wild und ungestüm. Doch wir alle sind noch viel wilder. Erfreue dich an den Geschenken, die du vor dir siehst, Reisender: des guten Holzes und Steins; und auch der Früchte und Blumen des Waldes.

Und besieh dir auch die Wildschweine, die diese Länder durchstreifen. Sie fürchten das Feuer und die Hand der Menschen. Doch du kannst sie fangen und zähmen. Nähere dich ihnen und biete ihnen Futter an. Sie werden den Wurzeln des Bodens nicht widerstehen können.

Runenstein 2

Dort, wo das Gras am Boden wächst

Und wo der Himmel, hoch oben, blau ist

Wird immer ein Kamin und Zuhause sein

Runenstein 3

Als der Allvater Odin die Welten einte, vergaß er weder die Vanir noch die Riesen noch jene Kreaturen, die noch älter als alle anderen waren. Die größten von ihnen konnten nicht getötet werden - also wurden sie zu Verlassenen, die hier auf Valheim für alle Ewigkeiten als Exilanten umherstreifen würden.

Wenn diese Wesen einen Fuß auf die Erde setzen, gibt es ein Beben, das allen niederen Kreaturen durch Mark und Bein geht.

Runenstein 4

Danke Freya für Regen und Sonne

Für alle Sprosse, die den Erdboden durchbrechen

Und für die Rebenfrüchte

Danke Odin für Fleisch und Knochen

Und für die Wärme von Feuer und Pelz

Als auch für die Stärke deines Arms

Runenstein 5

Halt, Reisender, höre meine Warnung. Du bist nicht der erste, der hier erschien. Viele sind dem Ruf Odins gefolgt. Doch der Weg, der vor dir liegt, ist hart und gefährlich. Wenn dir etwas an deinem Leben liegt, dann solltest du deine Behausung in diesen Auen, weit weg von den Bäumen errichten … Hüte dich vor dem Gehörnten und verschone die Seinen.

Runenstein 6

Höre diese Worte von Ulf, einem armen Siedler in einem fremden Land. Du wirst hier gute Steine und gutes Holz finden, also alles, womit du ein Haus bauen kannst. Fertige ein Dach an, das dich vor dem Regen schützt. Errichte danach Mauen, um zu verhindern, dass dein Dach zu Boden fällt. Am Ende, fertige eine Tür, damit du hinein- und hinausgelangst.

Diese Dinge hat Ulf gelernt. Jetzt hält er sie auf diesem Stein fest, um anderen zu helfen. Bete für seine Seele zu Odin.

Runenstein 7

Ich war einst Astrid, Schildmaid des Waldes. Ich weiß nichts mehr über mein Leben, bevor ich hier erwachte … doch mein Arm erinnert sich des Schwertes und meine Augen erkennen den Flug von Pfeilen. Und nun leiten mich die Raben. Heute kämpfe ich in Odins Namen gegen Biester und Bestien.

Runenstein 8

Die blauäugigen Schlurfer im Dreck sind kleine Echsen, die in Valheim heimisch sind. Sie sind mürrisch und bösartig, greifen bei ihrem Anblick an und müssen wie Ungeziefer vernichtet werden. Sie halten sich in der Nähe des Wassers auf, weil die Kreaturen des Landes sie verabscheuen und fürchten.

Doch keine Kreatur ist nur schlecht. Ihre Schwänze sind köstlich.

Runenstein 9

Schwestern und Brüder des Schildwalls, erhebt eure Herzen! Ihr seid die größten Krieger, die der Allvater selbst wegen ihres Mutes und ihrer Tapferkeit ausgewählt hat. Nun hat euch der Tod in ein Land gebracht, in dem ihr euch in Kampf und Mühsal erneuern könnt, um die Gunst und Ehre der Götter zu gewinnen! Lasst eure Erinnerungen zusammen mit euren Sünden in Midgard verrotten, der beste Teil von euch ist hier!

Runenstein 10

An dieser Stelle fiel mir ein Baum auf den Kopf und ich verfluchte die Götter. Deshalb hinterlasse ich diesen Stein, um sie zu preisen, auf dass sie mir meine unbedachten Worte verzeihen mögen.

Runenstein 11

Halte inne, Reisender. Du bist nun in der letzten und gesetzlosesten der Zehn Welten angekommen. In Valheim ist die Luft rein, das Wasser tief und klar und die Wälder quellen über vor Reichtum. Hier gibt es Abenteuer, Freude und Ruhm zum Mitnehmen!

Runenstein 12

Ein voller Bauch

Ein volles Segel

Das Gewicht eines Speers in deiner Hand

Und ein Lied auf deinen Lippen

Lass alle Berge zerbröckeln

Und die Meere kochen zu Salz

Ein Tag in der Sonne ist ein gut gelebtes Leben.

Diese 12 Steine sind das, was Valheim über Wiesen festgehalten hat, und sie in einem Zug zu lesen lässt das Spiel nicht zu — der Weltgenerator verstreut sie, deine Welt zeigt sie dir also in der Reihenfolge, in der du zufällig läufst. Der Text stammt von Iron Gate, in deiner Sprache, vollständig statt zusammengefasst.

MetaBot Desktop

Dein Valheim-Nachschlagewerk auf dem PC

Jeder Gegenstand, jede Kreatur, jedes Rezept und jeder Boss aus den Spieldateien, dazu Planer für Handwerk, Mahlzeiten, Komfort und Waffen-Matchups — in einer Desktop-App neben Valheim. Kostenlos für deinen PC.

  • Gegenstände, Kreaturen & Bosse
  • Handwerks- & Mahlzeitenplaner
  • Exklusive Desktop-Tools
🔍

Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.

Report an Issue

Lore: Wiesen

Wo findet man Runensteine in Wiesen?

Sie werden vom Weltgenerator gesetzt, es gibt also keine feste Stelle — aber alle 12, die Wiesen bereithält, stehen oben, du musst sie also nicht finden, um sie zu lesen.

Bewirken Runensteine außer der Geschichte irgendetwas?

Nein. Einen zu lesen trägt ihn in dein Kompendium ein und sonst nichts — kein Buff, keine Freischaltung, keine Kartenmarkierung. Sie sind zum Lesen da, deshalb kostet es dich im Spiel nichts, sie alle auf einer Seite zu haben.

Wie viele Runensteine gibt es im Wiesen?

Hier sind es 12, zusammen rund 648 Wörter Text. Das ist alles, was das Spiel mit eigener Stimme über diesen Ort sagt, auf einer Seite gesammelt statt über eine Karte verstreut, die du zum Nachlesen erneut ablaufen müsstest.

Sind die Runensteine übersetzt?

Ja — Iron Gate hat sie geschrieben und liefert sie in 9 Sprachen aus, und diese Seite gibt genau die wieder, in der du gerade liest, statt das Englische zu paraphrasieren. Eine Zusammenfassung eines Runensteins wäre strikt schlechter als der Runenstein, deshalb ist hier nichts umgeschrieben.

Müssen Runensteine in einer Reihenfolge gelesen werden?

Nein, und im Spiel findest du sie ohnehin nicht in einer. Sie werden vom Weltgenerator platziert, die 12 im Wiesen tauchen also einzeln auf und meist zu einem ungünstigen Moment. Zusammen gelesen ergeben sie einen durchgängigen Bericht über die Menschen, die vor dir hier waren — und genau in dieser Reihenfolge stehen sie hier.