Saltar al contenido
ArcadeHighlights

Efectos de estado de Permafrost

Todos los efectos de estado de Permafrost: los niveles de frío (Frío glacial, Zona de frío letal, Hipotermia), el hambre (Gusa, Hambre voraz, Hambre desesperada), heridas, agotamiento y embriaguez, con el texto de remedio del propio juego y los objetos que curan o causan cada uno.

Guía relacionadaLa escalera de estados de fríoCómo no pasar frío en Permafrost: aislamiento y calor corporal

Efectos negativos

Datos del juego
Mostrando 23 de 31
Gusa – efecto de estado de Permafrost

Gusa

NegativoDanger · Critical Health Level

Tienes un poco de hambre. Busca comida.

Efecto
Estomago rugiente
Remedio
Comer algo
Hemorragia – efecto de estado de Permafrost

Hemorragia

NegativoDanger · Critical Health Level

Perdiendo sangre. Necesita vendas.

Remedio
Vendarse
Se cura con
Frío glacial – efecto de estado de Permafrost

Frío glacial

NegativoDanger · Critical Health Level

El frío extremo reduce el calor corporal. Refúgiate cuanto antes.

Remedio
Salir de la zona de frío

Construcción restringida

NegativoEn el HUD

No puedes construir.

Dead

Negativo

This player character is dead (effect not visible to player)

Zona de frío letal – efecto de estado de Permafrost

Zona de frío letal

NegativoEn el HUDDanger · Critical Health Level

La temperatura gélida reduce rápidamente tu temperatura. Márchate o morirás.

Remedio
Salir de la zona de frío

Caminas sobre nieve muy profunda. Tu movimiento está muy limitado.

Downed

Negativo

This player character is awaiting revive (effect not visible to player)

Embriaguez – efecto de estado de Permafrost

Embriaguez

NegativoDanger · Hypothermia

El alcohol afecta a la regulación térmica. Espera a que se te pase sin beber más.

Remedio
Esperar a que pase
Agotamiento – efecto de estado de Permafrost

Agotamiento

NegativoDanger · Critical Health Level

No te quedan fuerzas. Necesitas descansar de verdad.

Remedio
Descansar
Hambre voraz – efecto de estado de Permafrost

Hambre voraz

NegativoDanger · Critical Health Level

El hambre te está debilitando mucho. Busca comida urgentemente.

Remedio
Comer algo
Presión sanguínea elevada – efecto de estado de Permafrost

Presión sanguínea elevada

NegativoDanger · Hypothermia

Corazón acelerado por la cafeína. No tomes tanta.

Remedio
Esperar a que pase
Hipotermia – efecto de estado de Permafrost

Hipotermia

NegativoEn el HUDDanger · Hypothermia

Sientes somnolencia, desorientación y apatía, pero sigues consciente.

Efecto
Daño basado en diferencia de temp.
Remedio
Recuperar calor corporal
Herida infectada – efecto de estado de Permafrost

Herida infectada

NegativoDanger · Critical Health Level

La herida infectada afecta a tu recuperación. Debes medicarte.

Remedio
Medicarse o alcohol
Se cura con
Chispa – efecto de estado de Permafrost

Chispa

NegativoDanger · Hypothermia

El alcohol te marea. Se te pasará... pero no tomes tanto.

Remedio
Esperar a que pase
Salud baja – efecto de estado de Permafrost

Salud baja

NegativoDanger · Critical Health Level

Tu salud se ha reducido por debajo de los niveles seguros. ¡Ten cuidado!

Remedio
Medicarse
Temperatura baja – efecto de estado de Permafrost

Temperatura baja

NegativoDanger · Low Temperature

Estás en un lugar muy frío. Tu calor corporal empieza a descender.

Herida fea – efecto de estado de Permafrost

Herida fea

NegativoDanger · Critical Health Level

Una herida grave exige atención. Trátala antes de que se infecte.

Remedio
Vendarse
Se cura con
Parásitos – efecto de estado de Permafrost

Parásitos

NegativoDanger · Critical Health Level

Los parásitos de esa comida cruda consumen nutrientes. Necesitas medicarte.

Remedio
Medicarse o alcohol
Se cura con
Hambre desesperada – efecto de estado de Permafrost

Hambre desesperada

NegativoDanger · Critical Health Level

El hambre extrema te dificulta el moverte. Buscar comida es cuestión de vida o muerte.

Remedio
Comer algo
Fatiga – efecto de estado de Permafrost

Fatiga

NegativoDanger · Critical Health Level

La fatiga afecta a la recuperación de energía. Deberías descansar.

Remedio
Descansar
Borrachera – efecto de estado de Permafrost

Borrachera

NegativoDanger · Hypothermia

Intoxicación grave que afecta al control. Espera a que se pase.

Efecto
Ragdoll al azar
Remedio
Esperar a que pase
Cansancio – efecto de estado de Permafrost

Cansancio

NegativoDanger · Critical Health Level

El cansancio ralentiza la recuperación. Estaría bien parar un poco.

Remedio
Descansar

Datos: archivos de Permafrost, build 0.44.5.4788-stable. Se reconstruyen con cada actualización del juego. De dónde salen estos datos

Efectos positivos

Datos del juego

8 mejoras por comida, bebida, descanso y refugio.

Cafeína – efecto de estado de Permafrost

Cafeína

PositivoDanger · Hypothermia

El café te da energía temporalmente. El efecto no dura mucho.

Tripa llena – efecto de estado de Permafrost

Tripa llena

PositivoDanger · Critical Health Level

Un cuerpo bien alimentado se cura. Recuperas energía rápidamente.

Buena salud – efecto de estado de Permafrost

Buena salud

PositivoDanger · Critical Health Level

Condiciones físicas óptimas. Más fuerza y capacidad.

Caliente – efecto de estado de Permafrost

Caliente

PositivoEn el HUD

Recibe el cálido abrazo de un calefactor.

Resting

Positivo

You're resting. Your wounds and energy are recovering.

Calidez – efecto de estado de Permafrost

Calidez

PositivoEn el HUD

Una fuente de calor te calienta.

Calidez – efecto de estado de Permafrost

Calidez

PositivoDeadly Cold · It's too cold in here, you are not prepared for this!

Una fuente de calor te calienta.

Buen descanso – efecto de estado de Permafrost

Buen descanso

PositivoDanger · Critical Health Level

Energía a tope y recuperándote. Puedes con lo que sea.

Efecto
Regeneración de salud

Estados en cifras

Datos del juego

5 estados tienen cifras exactas en los blueprints del juego: daño en el tiempo, multiplicadores de calor, acumulación.

Daño por segundo

Estados en cifras
EstadoCifras
Frío glacial2/s · Pérdida de calor ×1 · Ganancia de calor ×0,1
Zona de frío letal10/s
ParásitosHambre por tic -1 · Hambre
CafeínaEnergía +10% · Recarga de aguante −10% · Acumulaciones 3× · Energía
CalidezPérdida de calor ×0,5 · Ganancia de calor ×2 · Duración 30 s · Resistencia a la congelación

Atributos del personaje

Datos del juego

Los 25 valores que muestra el HUD. «Más» significa que más es mejor (salud, calor corporal); «menos», que menos es mejor (unidades de alcohol).

Atributos del personaje
AtributoMejor cuando
Unidades de alcoholMenos
Calor corporalMás
Ritmo base de calor corporal—
Ganancia de calor corporalMás
Pérdida de calor corporalMenos
DurabilidadMás
Energía – atributo de Permafrost EnergíaMás
Temperatura finalMás
Salud – atributo de Permafrost SaludMás
Temperatura de fuente de calorMás
Hambre – atributo de Permafrost HambreMás
Calor corporal máximo—
Durabilidad máxima—
Energía máxima—
Salud máxima—
Temperatura de fuente de calor máxima—
Hambre máxima—
Vigor máximo—
Calor corporal mínimo—
Velocidad de movimientoMás
Vigor – atributo de Permafrost VigorMás
Ritmo de ganancia de vigorMás
Ritmo de pérdida de vigorMenos
TemperaturaMás
Thermal InsulationMás

Estados de condición de los objetos

Datos del juego

Los objetos cambian de color al desgastarse; estos son los umbrales del juego.

Estados de condición de los objetos
EstadoDurabilidad
Newpor debajo del 100 %
Damagedpor debajo del 50 %
Brokenpor debajo del 0,5 %

Tipos

  • Negativo 23 penalizadores de los que el juego avisa con un aviso o un icono en el HUD
  • Positivo 8 mejoras

Permafrost registra 31 efectos de estado: 23 negativos y 8 positivos. El frío tiene niveles (Frío glacial, Zona de frío letal, Hipotermia) y el hambre fases (Gusa, Hambre voraz, Hambre desesperada); cada uno trae el texto de remedio del propio juego. 4 efectos se eliminan con objetos: Hemorragia se cura con Venda, Venda improvisada, Venda militar. Los 25 atributos del personaje detrás de ellos (salud, hambre, energía, vigor, calor corporal, aislamiento térmico) se listan abajo.

🔍

¡Ayúdanos a mantener la precisión! Si notas estadísticas incorrectas, datos faltantes o cualquier problema, tu retroalimentación mejora directamente la calidad de nuestros datos para toda la comunidad.

Reportar un problema

Preguntas frecuentes sobre efectos de estado

¿Cómo funciona el frío en Permafrost?

El calor corporal baja en zonas frías y con mal tiempo. Al descender pasas por 3 niveles de frío (Frío glacial, Zona de frío letal, Hipotermia). Sube el aislamiento térmico con ropa, caliéntate en una hoguera o brasero y come o bebe cosas calientes para recuperarte.

¿Qué pasa cuando tienes hambre?

El hambre avanza por Gusa, Hambre voraz, Hambre desesperada. Come para revertirla; los platos cocinados restauran más que los ingredientes crudos.

¿Cómo curo Hemorragia?

Usa Venda, Venda improvisada, Venda militar. En total, 4 efectos de estado se eliminan con un objeto; cada tarjeta de arriba los lista.

¿Qué efectos aparecen en el HUD?

5 efectos muestran un icono en el HUD; el resto se anuncia con un aviso al aplicarse.