Pedras rúnicas de Terras da Névoa
As 7 pedras rúnicas que Terras da Névoa guarda, cerca de 259 palavras, na ordem em que o jogo as numera. Lidas juntas em vez de uma a uma no escuro, deixam de ser ambientação e viram um relato.
Pedra rúnica 1
Aqui jaz os Jotun, os mais antigos de todos os parentes de Odin e os mais ferozes de todos os seus adversários. Em vida eles causavam destruição, mas agora, na morte, alimentam um novo crescimento.
O que é vivo deve morrer, e o que é morto deve renascer.
Pedra rúnica 2
Onde o ar é denso com magia E a terra é repleta de vida, A neblina gera maravilhas.
Pedra rúnica 3
Não confie em nada na névoa. Eu passei por aqui em um grupo de sete pessoas, mas cada vez que parávamos para contar, contávamos oito. Não sabemos quem era o oitavo, mas pela manhã eles já tinham ido embora.
Pedra rúnica 4
Os anões dvergr são os descendentes dos grandes ferreiros de antigamente, exploradores da terra profunda, caçadores de tesouros escondidos.
Aqui em Valheim, eles mineram os ossos dos Jotun e destilam o éter, material de magia. Se deixados sozinhos, eles são felizes com suas próprias ideias e pouco se importam com a vida dos outros, mas quando provocados, irão se defender.
Pedra rúnica 5
O corvo me mostrou como fazer um cajado que colocou fogo na minha barba. Não vou me meter com tais coisas.
Cansado de névoa e magia, Ula esculpiu esta pedra. Agora eu vou procurar um lugar menos problemático.
Pedra rúnica 6
Ouça às palavras de Ulf e não tire os chapéus dos pequenos de suas cabeças. Eles não têm senso de humor, e a único jeito depois insultá-los é matá-los. Além disso, seus chapéus não cabem nas cabeças comuns.
Pedra rúnica 7
Andarilhos do nevoeiro, Aonde vocês vão? Sem saber o que vocês eram, Nem ver para onde vocês vão.
Estas 7 pedras são o que Valheim escolheu registrar sobre Terras da Névoa, e lê-las de uma vez é justamente o que o jogo não permite: o gerador de mundo as espalha, então seu mundo as mostra na ordem em que você calha de andar. O texto é da Iron Gate, no seu idioma, reproduzido inteiro em vez de resumido.
Veja também
Sua referência de Valheim, no seu PC
Todos os itens, criaturas, receitas e chefes tirados dos arquivos do jogo, mais planejadores de fabricação, refeições, conforto e confrontos de armas — em um app de desktop ao lado de Valheim. Grátis no seu PC.
- Itens, criaturas e chefes
- Planejadores de fabricação e refeições
- Ferramentas exclusivas do desktop
Help us maintain accuracy! If you notice incorrect stats, missing data, or any issues, your feedback directly improves the quality of our data for the entire community.
Lore de Terras da Névoa
Onde encontrar pedras rúnicas em Terras da Névoa?
São colocadas pelo gerador de mundo, então não há ponto fixo — mas as 7 que Terras da Névoa guarda estão reproduzidas acima, então você não precisa achá-las para lê-las.
As pedras rúnicas fazem algo além de contar a história?
Não. Ler uma registra no seu compêndio e nada mais — sem bônus, sem desbloqueio, sem marcação no mapa. Existem para serem lidas, e por isso tê-las todas numa página não te custa nada no jogo.
Quantas pedras rúnicas existem no Terras da Névoa?
Aqui são 7, somando cerca de 259 palavras de texto. É tudo o que o jogo diz sobre este lugar com a própria voz, reunido numa página em vez de espalhado por um mapa que você teria de refazer para reler.
As pedras rúnicas são traduzidas?
São — a Iron Gate as escreveu e as entrega em 9 idiomas, e esta página reproduz aquele em que você está lendo em vez de parafrasear o inglês. Um resumo de uma pedra rúnica seria estritamente pior que a pedra, então nada aqui é reescrito.
As pedras rúnicas precisam ser lidas em ordem?
Não, e jogando você não vai encontrá-las em ordem nenhuma. Quem as posiciona é o gerador de mundo, então as 7 do Terras da Névoa aparecem uma de cada vez e quase sempre num momento ruim. Lidas juntas formam um relato contínuo das pessoas que estiveram aqui antes de você, e é nessa ordem que esta página as coloca.