Lore

Valheim espalha 104 pedras rúnicas por 8 biomas e você as lê uma de cada vez, no escuro, normalmente com algo atrás de você. Reunidas aqui, formam um relato contínuo de quem esteve aqui antes e do que lhe aconteceu — cerca de 28850 caracteres, nas palavras do jogo e não num resumo delas.

Como Valheim passou a existir

Há muito tempo, Odin Pai de Todos uniu os mundos. Ele derrotou seus inimigos e lançou-os ao décimo mundo, depois cortou os galhos que mantinham a prisão da Árvore-Mundo e deixou-a solta, à deriva, um lugar de exílio…

Por séculos, este mundo teve um sono inquieto: adormecido, porém vivo… Com o passar da era glacial, reinos surgiram e desapareceram diante dos deuses.

Quando Odin ouviu que seus inimigos estavam se recuperando, ele voltou sua atenção a Midgard e enviou as Valquírias rumo aos campos de batalha, em busca dos maiores guerreiros que pudessem encontrar. Mortos para o mundo, eles nasceriam de novo…

… em VALHEIM!

Por bioma

Esta terra é dura e agreste, mas nós que aqui estamos somos mais. Há conforto, viajante, nos presentes que aqui estão: boas madeiras e pedras, os frutos e as fl…

Cuidado com as árvores profundas, cuidado com a verdadeira escuridão. Quando cair a noite, não se afaste do fogo.…

Ouça as palavras do pobre Ulf e não construa sua casa próximo de águas turvas. Pesadelos e uma cama encharcada, isso é tudo que você terá. Deixo esta pedra como…

Cuidado com ele ao luar…

Onde não há chuva…

Aqui jaz os Jotun, os mais antigos de todos os parentes de Odin e os mais ferozes de todos os seus adversários. Em vida eles causavam destruição, mas agora, na …

Saiba, criança por nascer, que uma vez esse já foi o maior de todos os reinos de Valheim. Aqui viviam os filhos e filhas do Rei da Chama Esmeralda. Sob seus cui…

O Norte Profundo. O último obstáculo antes de poder provar que sou digna. …

Valheim não tem cutscenes nem diário de missões, e conta sua história em pedras que você encontra por acaso — 104 delas em 8 biomas, mais um estudo de meia dúzia de criaturas, um sonho antes de cada chefe e uma frase de cada um ao morrer. O relato só fecha lido em ordem, e essa ordem o jogo não consegue te dar. Cada palavra aqui é da Iron Gate, no idioma em que você está lendo o site.

MetaBot Desktop

Sua referência de Valheim, no seu PC

Todos os itens, criaturas, receitas e chefes tirados dos arquivos do jogo, mais planejadores de fabricação, refeições, conforto e confrontos de armas — em um app de desktop ao lado de Valheim. Grátis no seu PC.

  • Itens, criaturas e chefes
  • Planejadores de fabricação e refeições
  • Ferramentas exclusivas do desktop
🔍

Ajude-nos a manter a precisão! Se você notar estatísticas incorretas, dados faltantes ou quaisquer problemas, seu feedback melhora diretamente a qualidade dos nossos dados para toda a comunidade.

Reportar problema

Perguntas frequentes sobre o lore de Valheim

Quantas pedras rúnicas existem em Valheim?

104 trazem texto, espalhadas por 8 biomas. São colocadas pelo gerador de mundo e não em pontos fixos, então dois mundos nunca as mostram na mesma ordem — e é principalmente por isso que a história é difícil de acompanhar jogando.

Valheim tem história?

Tem uma e nunca a enuncia diretamente. As pedras rúnicas, os sonhos antes de cada chefe e o que cada chefe diz ao morrer descrevem juntos um mundo que Oden usou como prisão e depois abandonou, e as pessoas mandadas para cá antes de você para terminar um trabalho que ninguém explicou.

O lore de Valheim é traduzido?

Sim, e é a parte mais bem traduzida do jogo: toda pedra rúnica existe nos nove idiomas que Valheim suporta, e esta página as mostra no seu em vez de em inglês com uma nota.

Quais biomas têm lore no Valheim?

8 deles carregam pedras rúnicas, com 104 no total. A distribuição é desigual de propósito — os biomas com mais a explicar carregam mais pedras — então um bioma que parece calado jogando costuma ser calado também na ficção.

Quanto texto de lore existe no Valheim?

Cerca de 28850 caracteres espalhados pelas 104 pedras rúnicas. É o equivalente a um conto, entregue parágrafo a parágrafo e quase sempre enquanto alguma coisa tenta te matar, e por isso ler tudo num lugar só é uma experiência genuinamente diferente de encontrá-lo jogando.