Lore
Valheim disperse 104 pierres runiques sur 8 biomes et vous les lisez une par une, dans le noir, le plus souvent avec quelque chose derrière vous. Rassemblées ici, elles forment un récit continu de qui était là avant vous et de ce qui lui est arrivé — environ 30638 caractères, dans les mots du jeu plutôt que dans un résumé.
Comment Valheim est né
Il y a bien longtemps, Odin, le Père de Toute Chose, réunit les mondes. Il abattit ses ennemis et les jeta dans le dixième monde, et divisa les branches qui le rattachaient à l'Arbre-monde. Il laissa dériver ce monde d'exil, sans attaches...
Pendant des siècles, ce monde plongea dans un sommeil agité. Mais il ne mourut pas... Les ères glaciaires passèrent, des royaumes s'élevèrent et s'écroulèrent et échappèrent au regard des dieux.
Quand Odin apprit que ses ennemis recouvraient leurs forces, il se tourna vers Midgard et envoya ses Valkyries sillonner les champs de bataille, à la recherche des guerriers les plus valeureux. Une fois morts dans leur monde, ils renaîtraient...
... à VALHEIM !
Par biome
Prairies
12Ce lieu est sauvage et impitoyable, mais ceux qui sont amenés ici sont encore pires. Réjouissez-vous, voyageur, des dons qui se trouvent devant vous : le bois e…
Attention aux profondeurs de la forêt, prenez garde à la véritable obscurité. Quand la nuit tombe, restez près du feu.…
Marais
12Prenez garde aux mots du pauvre Ulf et ne bâtissez pas votre foyer dans ces eaux troubles. Vous n'y trouverez que cauchemars et nuits sans repos. Je laisserai c…
Montagne
13Cherchez-le sous la lune…
Plaines
13Quand aucune pluie ne point…
Ci-gisent les jötnars, les plus anciens parents d'Odin et ses plus féroces adversaires. Ils étaient autrefois porteurs de ruine, mais aujourd'hui leur mort nour…
Sachez, vous qui venez, que se dressent devant vous les vestiges du plus grand royaume de Valheim. C'est ici que vivaient les filles et les fils du roi de la Fl…
Le Grand nord. Une dernière épreuve pour me montrer digne. …
Valheim n’a ni cinématiques ni journal de quêtes, et raconte son histoire sur des pierres trouvées par hasard : 104 réparties sur 8 biomes, plus une étude d’une demi-douzaine de créatures, un rêve avant chaque boss et une phrase de chacun en mourant. Le récit ne tient que lu dans l’ordre, et cet ordre, le jeu ne peut pas vous le donner. Chaque mot ici est d’Iron Gate, dans la langue où vous lisez le site.
Voir aussi
Votre référence Valheim, sur votre PC
Chaque objet, créature, recette et boss tirés des fichiers du jeu, plus des planificateurs d’artisanat, de repas, de confort et de confrontations d’armes — dans une application de bureau à côté de Valheim. Gratuit sur votre PC.
- Objets, créatures et boss
- Planificateurs d’artisanat et de repas
- Outils exclusifs de l'app de bureau
Aidez-nous à maintenir la précision ! Si vous remarquez des statistiques incorrectes, des données manquantes ou d'autres problèmes, vos retours nous aident à améliorer la qualité de nos données pour toute la communauté.
FAQ lore de Valheim
Combien y a-t-il de pierres runiques dans Valheim ?
104 portent un texte, réparties sur 8 biomes. Elles sont placées par le générateur de monde et non à des points fixes : deux mondes ne vous les montrent jamais dans le même ordre, ce qui explique en grande partie pourquoi l’histoire est difficile à suivre en jeu.
Valheim a-t-il une histoire ?
Il en a une et ne l’énonce jamais directement. Les pierres runiques, les rêves qui précèdent chaque boss et ce que chacun dit en mourant décrivent ensemble un monde qu’Oden a utilisé comme prison puis abandonné, et les gens envoyés ici avant vous pour finir un travail que personne n’a expliqué.
Le lore de Valheim est-il traduit ?
Oui, et c’est la partie du jeu la mieux traduite : chaque pierre runique existe dans les neuf langues que Valheim prend en charge, et cette page vous les montre dans la vôtre plutôt qu’en anglais avec une note.
Quels biomes ont du lore dans Valheim ?
8 d’entre eux portent des pierres runiques, 104 au total. La répartition est inégale à dessein — les biomes qui ont le plus à expliquer portent le plus de pierres — un biome qui paraît silencieux en jeu l’est généralement aussi dans la fiction.
Quelle quantité de lore contient Valheim ?
Environ 30638 caractères répartis sur les 104 pierres runiques. C’est l’équivalent d’une nouvelle, livrée paragraphe par paragraphe et presque toujours pendant que quelque chose essaie de vous tuer — d’où une expérience vraiment différente quand on le lit d’un seul tenant.