Journal de Derk Altgard · 199 mots
- Région
- Altgard
- Longueur
- 199 mots
- Quête
- Clan des Mercenaires d'Hugo : la promesse d'autrefois
Texte intégral
Mot pour mot depuis le client du jeu.
[pg] Le XX du mois de XX. J'ai croisé par hasard un ancien camarade du Clan des Mercenaires d'Hugo. Et j'ai appris ce qui était arrivé à Hugo et au clan... Bon sang. Hugo, espèce d'imbécile... J'aurais dû, j'aurais dû retourner te voir pour te raisonner... Le XX du mois de XX. Ces derniers temps, je me rends chaque jour au mémorial d'Hugo. Aller là-bas m'apaise. Et je me rappelle à nouveau l'époque où je passais du temps avec ce bon vieux Hugo. À l'époque, nous étions pleins de rêves... Le XX du mois de XX. Dès qu'il a appris la nouvelle me concernant, il est venu me voir immédiatement. Grâce à lui, j'ai pu rencontrer Dame Urd et même recevoir un traitement par magie de pétrification. C'est rassurant de pouvoir compter sur quelqu'un qui prend à cœur les problèmes de ses alliés. Quand je le vois, je ne peux m'empêcher de voir Hugo en lui. Très bien, essayons de vivre. Pour Hugo aussi. Le XX du mois de XX. Il semblerait que... mon état soit déjà irréversible... Je vais lui envoyer une dernière lettre. Il est trop dangereux de rester plus longtemps près du village... Le cimetière, oui. Je vais me rendre au cimetière... À l'Antre des Défunts... Même si je me transforme en Karas... je ne ferai de mal à personne... (Il n'y a pas d'autres entrées dans le journal.) | Le XX du mois de XX. J'ai croisé par hasard une ancienne camarade du Clan des Mercenaires d'Hugo. Et j'ai appris ce qui était arrivé à Hugo et au clan... Bon sang. Hugo, espèce d'imbécile... J'aurais dû, j'aurais dû retourner te voir pour te raisonner... Le XX du mois de XX. Ces derniers temps, je me rends chaque jour au mémorial d'Hugo. Aller là-bas m'apaise. Et je me rappelle à nouveau l'époque où je passais du temps avec ce bon vieux Hugo. À l'époque, nous étions pleins de rêves... Le XX du mois de XX. Dès qu'elle a appris la nouvelle me concernant, elle est venue me voir immédiatement. Grâce à elle, j'ai pu rencontrer Dame Urd et même recevoir un traitement par magie de pétrification. C'est rassurant de pouvoir compter sur quelqu'un qui prend à cœur les problèmes de ses alliés. Quand je la vois, je ne peux m'empêcher de voir Hugo en elle. Très bien, essayons de vivre. Pour Hugo aussi. Le XX du mois de XX. Il semblerait que... mon état soit déjà irréversible... Je vais lui envoyer une dernière lettre. Il est trop dangereux de rester plus longtemps près du village... Le cimetière, oui. Je vais me rendre au cimetière... À l'Antre des Défunts... Même si je me transforme en Karas... je ne ferai de mal à personne... (Il n'y a pas d'autres entrées dans le journal.)
Lue pendant la quête Clan des Mercenaires d'Hugo : la promesse d'autrefois
Où trouver Journal de Derk
Journal de Derk apparaît pendant la quête Clan des Mercenaires d'Hugo : la promesse d'autrefois (Altgard).
| Lieu | Type | Carte | Repère sur la carte |
|---|---|---|---|
| Clan des Mercenaires d'Hugo : la promesse d'autrefois | Quête | Altgard | Voir sur la carte interactive |
Plus de lore de Altgard
Données lues dans le client mondial d'AION 2 (build 0.0.4387.0). Mis à jour pour le patch du 4 nov. 2026. Comment nous lisons les fichiers du jeu
Journal de Derk (199 mots) appartient à la quête Clan des Mercenaires d'Hugo : la promesse d'autrefois en Altgard. Le texte ci-dessus reprend la formulation du jeu ; les autres notes de la même région et de la même série suivent.
Aidez-nous à maintenir la précision ! Si vous remarquez des statistiques incorrectes, des données manquantes ou d'autres problèmes, vos retours nous aident à améliorer la qualité de nos données pour toute la communauté.
FAQ : Journal de Derk
Où trouver Journal de Derk dans AION 2 ?
Vous lisez Journal de Derk pendant la quête Clan des Mercenaires d'Hugo : la promesse d'autrefois en Altgard.
Quelle est la longueur de Journal de Derk ?
Journal de Derk fait 199 mots dans le client anglais.