Une douleur interminable Régions · Asmodiens · Niv. 32

Régions

Une douleur interminable est une quête (Régions) d'AION 2 pour Asmodiens autour du niveau 32. Ci-dessous : ses 10 étapes et ses récompenses. Bekrin (Réfugié) donne la quête à Altgard.

Sur la Colline de l'Acharnement, vous rencontrez par hasard le réfugié Bekrin. Il parle d'un Dispensaire provisoire et s'inquiète de l'état des personnes secourues à Dranactus. Malgré les traitements des Nornirs, leur état ne s'améliore pas. Après avoir entendu ses inquiétudes, vous décidez d'aller au Dispensaire provisoire et de parler avec Menrik.

Type
Régions
Faction
Asmodiens
Niveau conseillé
32
Débloquée au
10
EXP
282 521
Carte
Altgard
Départ
Bekrin – portrait AION 2Bekrin · Colline de l'Acharnement
Étapes
10 · Aller à la soluce

Soluce de Une douleur interminable

Chaque étape de Une douleur interminable est placée sur la carte. Sélectionnez une étape numérotée pour centrer la carte exactement là où elle se déroule.

Chargement de la carte interactive…
Lieux de la quête Une douleur interminable sur la carte de Altgard – AION 2
  1. Donneur de quête · Bekrin – portrait AION 2BekrinAltgard · Kibélisque le plus proche : Cascade de Basfelt · 309 m
  2. Parlez à Menrik et faites le point sur la situation
    • Allez au Dispensaire provisoire
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Colline ensoleillée de la Forêt de Purification · 261 m
  3. Allez à la Caverne du RepliAltgard · Kibélisque le plus proche : Caverne du Repli · 11 m
  4. Discutez de la situation avec Menrik
    • Parlez à Menrik
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Caverne du Repli · 22 m
  5. Trouvez des informations sur le Tarzel
    • Parlez à la Sentinelle Draconute
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Caverne du Repli · 148 m
  6. Faites ce que demande la Sentinelle Draconute
    • Récupérez le Coffre en bois
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Caverne du Repli · 167 m
  7. Jetez le Coffre dans un endroit isolé
    • Détruisez le Coffre en bois
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Caverne du Repli · 167 m
  8. Trouvez l'origine du bruit
    • Parlez au Mumu fainéant
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Caverne du Repli · 170 m
  9. Retournez à la Caverne du Repli et transmettez les infos
    • Allez à la Caverne du Repli
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Caverne du Repli · 11 m
  10. Partagez les informations avec Menrik
    • Parlez à Menrik
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Caverne du Repli · 22 m
  11. Obtenez le Tarzel
    • Inspectez le Dépôt de Tarzel
    Altgard · Kibélisque le plus proche : Côte de Dranactus · 171 m
  12. Rendu · Elena – portrait AION 2ElenaAltgard · Kibélisque le plus proche : Refuge du Vent Glacé · 19 m

Pour terminer : Parlez à Elena au Refuge du Vent Glacé.

Dialogue de la quête

98 répliques de dialogue de Une douleur interminable. Principaux interlocuteurs : Menrik, Bekrin et Mumu fainéant.

  1. BekrinHaa, c'est vraiment inquiétant.
  2. BekrinAh, tu es le Daeva que j'ai vu au Refuge du Vent Glacé !
  3. Tu tombes bien. Je pensais justement à toi.
  4. Te souviens-tu d'avoir secouru ces malheureux qui étaient soumis aux travaux forcés à Dranactus ?
  5. La plupart des personnes secourues à l'époque étaient dans un état préoccupant. C'est pour ça que Menrik a mis en place un centre de soins provisoire.
  6. La maison que tu vois là-bas est justement le centre de soins.
Afficher les 92 lignes restantes
  1. Menrik a même demandé à Urd d'y faire venir un Soigneur Nornir... Mais l'état des gens ne s'améliore toujours pas.
  2. Menrik a de quoi être inquiet. Haa...
  3. Tu devrais aller voir Menrik et lui parler un peu. Il sera ravi de te voir.
  4. Argh...
  5. C'est... si douloureux...
  6. MenrikTiens ! Qu'est-ce que vous faites là ?
  7. Bekrin vous a parlé ? C'est exact, j'ai aménagé un petit centre de soins.
  8. Les rescapés de Dranactus étaient en piteux état. Heureusement, grâce aux soins Nornirs, certains ont pu se rétablir, mais...
  9. D'autres de ces malheureux sont encore dans un état critique. À commencer par Skarm, ici présent.
  10. Le soigneur dit qu'il s'agit d'effets secondaires causés par le Tarzel.
  11. Vous avez entendu parler du Tarzel, non ? C'est la substance que les Balaurs ont créée pour laver le cerveau des Daevas et des humains.
  12. Ils s'en servaient pour les contraindre au travail forcé à Dranactus. Voilà le genre d'atrocité dont ils sont capables.
  13. Le pire, c'est qu'on ne peut même pas créer de remède à ces effets secondaires. Nous ignorons tout de la composition du Tarzel...
  14. ElenaLe Tarzel est sans doute la cause, non seulement pour Skarm, mais aussi pour tous ces malheureux qui ne se sont pas encore régénérés.
  15. Pour les sauver, il va nous falloir des informations sur le Tarzel. Cela nous permettra de comprendre comment les traiter.
  16. Si seulement nous pouvions mettre la main sur ne serait-ce qu'un peu de Tarzel... En analysant sa composition, nous pourrons peut-être fabriquer un remède.
  17. MenrikHaa... Le problème, c'est que nous ignorons pour l'instant où nous pourrions en trouver. Et on a pas non plus les moyens de mobiliser de troupes pour enquêter.
  18. Comment ? Vous voulez nous aider ?! Pour ma part... Votre aide est plus que le bienvenu.
  19. La première chose à faire est de savoir où trouver du Tarzel est susceptible de se trouver. J'ai une bonne piste à ce sujet.
  20. Vous vous souvenez de la Caverne du Repli ? Allez-y. Utiliser un Kibélisque sera le plus pratique.
  21. Maman... Quand est-ce que Papa va se réveiller ?
  22. Ouin ! Papa ne va pas quand même pas mourir, hein ?
  23. Ne t'inquiète pas, il va bientôt se réveiller.
  24. Si tu pleures comme ça, Papa sera encore plus triste.
  25. MenrikVous voilà. C'est par ici.
  26. MenrikMerci d'être venu. Je viens justement de finir mes préparatifs.
  27. Quels préparatifs, dites-vous ? Ceux pour localiser l'endroit où se trouve le Tarzel.
  28. Héhé. C'est une mission d'infiltration. J'ai déjà préparé les Potions de transformation.
  29. On manque de temps pour se préparer... Les potions sont limitées. Vous êtes le seul à pouvoir vous transformer pour l'instant.
  30. De mon côté, je vais rester discret et tenter de recueillir des informations. Vous, profitez de votre transformation pour circuler librement et explorer les alentours.
  31. Si jamais votre transformation prend fin, revenez me voir. Je vous transformerai à nouveau.
  32. Si vous êtes prêt, buvez cette Potion de transformation.
  33. Sentinelle DraconuteMais où est passé ce fichu Mumu ?
  34. Hé ! Toi, là-bas ! Sors ces coffres d'ici et mets-les à l'extérieur !
  35. Attends ! Ton apparence... Il y a quelque chose de bizarre...
  36. Est-ce que les Mumus ont toujours eu cette tête-là...? Hmm.
  37. Bon, peu importe, puisque ce fainéant s'est enfui, travaille donc à sa place !
  38. On entend quelqu'un ronfler au loin.
  39. Mumu fainéantMumu, je fais une petite pause.
  40. Qui me cherche ? Chut ! Silence, mumu !
  41. Muu, personne ne me trouvera ici.
  42. Ron... pshii... mumu ?! N-non, je ne dormais pas !
  43. Mumu, tu aimes travailler ?
  44. Muu, alors va travailler à ma place.
  45. Mumu, l'odeur du Tarzel est horrible, je ne veux pas y aller ! Mumu !
  46. Mumu ? Vraiment ?! Alors je vais te révéler l'emplacement du Dépôt de Tarzel !
  47. Mumu retourne dormir... Mumu... Ne me dérange pas... Mu...
  48. MenrikOh, vous êtes de retour.
  49. MenrikVous avez déjà trouvé quelque chose ?
  50. Le Dépôt de Tarzel ! Parfait, je m'y rends tout de suite.
  51. [pg] Attendez, par précaution, que diriez-vous de rester transformé jusqu'au dépôt ? Cela devrait nous éviter des ennuis inutiles. | Attendez, par précaution, que diriez-vous de rester transformée jusqu'au dépôt ? Cela devrait nous éviter des ennuis inutiles.
  52. En revanche, une fois à l'intérieur du dépôt... Il vous faudra faire preuve de détermination. La surveillance y sera sans doute très stricte.
  53. Je me tiendrai prêt dans les environs. Si ça tourne mal, je vous rejoindrai aussitôt, alors ne vous inquiètez pas.
  54. Bien, transformez-vous à nouveau. Quand vous serez prêt, on y va.
  55. Tar... Tar... zel...
  56. Je... suis... les ordres...
  57. Mumu, transformation réussie.
  58. Mumu, c'est étrange...
  59. Superviseur MumuMumu, qu'est-ce qu'il y a ? Tu es là pour travailler ?
  60. Muu, ce tire-au-flanc n'est pas là, je vois.
  61. Mumu ? Tu... Pourquoi es-tu si maigre ?
  62. Même si c'est dur, tu ne dois pas sauter de repas, mumu. Compris ?
  63. Muu, bon, pour l'instant, tu vas devoir bosser à sa place.
  64. Va chercher du Drana à la réserve, mumu.
  65. Mumu, ne touche à rien d'autre. Ce serait une catastrophe.
  66. Cherchons du Tarzel dans les environs.
  67. Aucune trace de Tarzel dans ces coffres.
  68. Soldat armé DrakanHé ! Toi, viens ici.
  69. Attends !
  70. Soldat armé DrakanPourquoi tu touches à tous ces coffres depuis tout à l'heure ?
  71. [pg] Et voilà qu'il a cassé tous les coffres, en prime. | Et voilà qu'elle a cassé tous les coffres, en prime.
  72. Attends, toi... Y a un truc qui cloche avec ton apparence, non ?
  73. Réponds, dépêche-toi !
  74. E-Espèce de...! Pour qui me prends-tu ? Un idiot ?
  75. Comment oses-tu te faire passer pour un Mumu devant moi ?! Je vais t'anéantir !
  76. Tu ne t'en tireras pas comme ça !
  77. Dépêchons-nous de trouver du Tarzel.
  78. Guetteur DrakanSale intrus ! Tu ne t'en tireras pas comme ça !
  79. Nous avons trouvé du Tarzel, dépêchons-nous de sortir.
  80. Mumu... va... mourir...
  81. MenrikRah, reste pas devant moi !
  82. MenrikHé, tout va bien ? J'ai entendu des coups et je me suis dépêché d'arriver.
  83. Je me suis occupé de ces Mumus, vous pouvez être tranquille.
  84. Les ouvriers... ont déjà subi un lavage de cerveau et ont perdu la raison. J'ai été contraint de les étourdir.
  85. Vous avez récupéré le Tarzel ?
  86. Je savais que vous y arriveriez ! Allez vite le remettre au soigneur.
  87. Le soigneur vous attendra au Refuge du Vent Glacé.
  88. Je dois transporter les ouvriers défaillants, cela risque de me prendre un peu de temps. Partez devant.
  89. ElenaAvez-vous récupéré le Tarzel ?
  90. Ah, merci ! Il y a assez pour analyser la composition.
  91. Dès que j'en aurai identifié les composants, je pourrai rapidement créer un remède pour éliminer les effets secondaires.
  92. Je dois vite retourner au centre de soins. Merci pour vos efforts.
MetaBot Desktop

Suivez Une douleur interminable étape par étape

Recherchez chaque quête par type, faction et niveau, avec son donneur, ses étapes, ses cartes et ses récompenses.

  • Filtres par type, faction et tranche de niveau
  • Donneur de quête, rendu et carte pour chaque étape
  • EXP et récompenses en un coup d'œil
Liste des quêtes d'AION 2 dans MetaBot Desktop avec les étapes d'une quête régionale

Où prendre et rendre Une douleur interminable

Les PNJ qui donnent et valident Une douleur interminable, et la carte où ils se trouvent.

RôlePNJCarteLieu
Donneur de quêteBekrin – portrait AION 2Bekrin · RéfugiéAltgardColline de l'Acharnement
RenduElena – portrait AION 2Elena · NornirAltgardRefuge du Vent Glacé

Récompenses

Ce que donne Une douleur interminable une fois terminée, plus 282 521 EXP.

Une douleur interminable est une quête (Régions) pour Asmodiens en 10 étapes. Elle rapporte 282 521 EXP et Kinah (liés), Pierre de sagesse (liée) et Cristal de Daevanion (lié). Le texte, les étapes et les récompenses viennent du client global et correspondent au jeu.

🔍

Aidez-nous à maintenir la précision ! Si vous remarquez des statistiques incorrectes, des données manquantes ou d'autres problèmes, vos retours nous aident à améliorer la qualité de nos données pour toute la communauté.

Signaler un problème

Une douleur interminable : FAQ

Comment commencer Une douleur interminable ?

Une douleur interminable se débloque au niveau 10 pour les Asmodiens et est conseillée vers le niveau 32. Bekrin (Réfugié) donne la quête à Altgard.

Où rendre Une douleur interminable ?

Rendez Une douleur interminable à Elena (Nornir) à Altgard.

Que rapporte Une douleur interminable ?

Une douleur interminable donne 282 521 EXP et Kinah (liés), Pierre de sagesse (liée) et Cristal de Daevanion (lié) ; le tableau liste chaque objet et sa quantité.

À qui parlez-vous dans Une douleur interminable ?

Une douleur interminable compte 98 répliques. Les principaux interlocuteurs sont Menrik, Bekrin et Mumu fainéant. Le dialogue commence par : « Haa, c'est vraiment inquiétant. »

Quelles sont les étapes de Une douleur interminable ?

Une douleur interminable compte 10 étapes et commence par : Parlez à Menrik et faites le point sur la situation. La liste ci-dessus les montre dans l'ordre.